Instrukcja obsługi myszy gamingowej Logitech G700

1. Wprowadzenie

The Logitech G700 Gaming Mouse is a high-performance peripheral designed for gaming and productivity. It offers both wired and wireless connectivity, featuring 13 programmable buttons, on-the-fly DPI switching, and onboard memory for profile storage. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your G700 mouse.

Obraz 1: Pod kątem view of the Logitech G700 Gaming Mouse, highlighting its ergonomic design and accessible programmable buttons.

2. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• Mysz gamingowa Logitech G700
• Odbiornik USB Nano
• Kabel USB do ładowania/danych danych
• AA NiMH Rechargeable Battery (pre-installed or separate)
• Dokumentacja użytkownika (niniejszy podręcznik)

3. Konfiguracja

3.1. Instalacja baterii

1. Znajdź komorę baterii na spodzie myszy.
2. Otwórz pokrywę komory.
3. Insert the provided AA NiMH rechargeable battery, ensuring correct polarity (+/-).
4. Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

3.2. Podłączanie odbiornika USB

1. Podłącz odbiornik Nano USB do wolnego portu USB w komputerze.
2. System operacyjny automatycznie wykryje i zainstaluje niezbędne sterowniki. Może to potrwać chwilę.

3.3. Wired Mode Connection and Charging

The G700 can also operate in wired mode and charges its battery simultaneously when connected via the USB cable.

1. Connect the micro-USB end of the charging/data cable to the port on the front of the mouse.
2. Connect the standard USB-A end of the cable to an available USB port on your computer.
3. The mouse will function as a wired mouse and begin charging the internal battery.

3.4. Software Installation (Logitech G HUB / Logitech Gaming Software)

For full customization of buttons, DPI settings, and profiles, install the Logitech G HUB software (or Logitech Gaming Software for older systems).

• Odwiedź oficjalną pomoc techniczną firmy Logitech webstrona: support.logi.com
• Szukaj "G700" and download the appropriate software for your operating system (Windows).
• Aby dokończyć instalację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

4. Instrukcja obsługi

Obraz 2: Widok z góry na dół view of the Logitech G700 Gaming Mouse, illustrating the placement of its 13 programmable buttons and scroll wheel.

4.1. Funkcje przycisków

The G700 features 13 programmable buttons. Default functions are as follows:

• Kliknij lewym przyciskiem myszy (1): Działanie podstawowe.
• Kliknij prawym przyciskiem myszy (2): Akcja drugorzędna/menu kontekstowe.
• Middle Click (3): Scroll wheel press.
• Scroll Wheel Tilt (4, 5): Horizontal scrolling (left/right).
• DPI Up/Down (G8, G9): Adjust sensitivity on the fly.
• Zawodowiecfile Cycle (G10): Switch between stored profiles.
• Thumb Buttons (G4, G5, G6, G7): Customizable for macros or commands.
• Mode Shift (G11): Switches scroll wheel between hyper-fast and click-to-click modes.

4.2. Regulacja DPI

Use the G8 and G9 buttons (located to the left of the left-click button) to increase or decrease the mouse's sensitivity (DPI) in predefined steps. The LED indicators on the mouse will show the current DPI level.

4.3. Zawodowiecfile Kierownictwo

The G700 has onboard memory to store multiple profiles. Każdy profile can have different button assignments and DPI settings. Use the G10 button (located behind the scroll wheel) to cycle through your stored profiles. Software is required to configure these profiles.

4.4. Wireless and Wired Operation

The mouse automatically switches between wireless and wired modes. When the USB charging/data cable is connected, the mouse operates in wired mode and charges the battery. When disconnected, it operates wirelessly via the USB Nano Receiver.

4.5. Wskaźniki stanu baterii

Three LED lights on the left side of the mouse indicate battery status. These lights will illuminate to show the charge level or when DPI settings are changed.

5. Konserwacja

5.1. Czyszczenie myszy

• Disconnect the mouse from your computer (if wired) and turn it off (if wireless).
• Użyj miękkiej, niestrzępiącej się ściereczki, lekko wyczyśćampPrzetrzyj powierzchnię myszy wodą lub łagodnym środkiem czyszczącym.
• Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
• W przypadku czujnika optycznego należy delikatnie oczyścić go z kurzu i zanieczyszczeń suchym wacikiem bawełnianym.

5.2. Pielęgnacja baterii

• Use only the recommended AA NiMH rechargeable battery.
• Aby przedłużyć żywotność akumulatora, należy unikać jego całkowitego rozładowywania.
• If the mouse will not be used for an extended period, consider removing the battery.

6. Rozwiązywanie Problemów

6.1. Mysz nie odpowiada

• Sprawdź baterię: Ensure the battery is charged. Connect the mouse via USB cable to charge.
• Sprawdź odbiornik: Upewnij się, że odbiornik USB Nano jest prawidłowo podłączony do działającego portu USB. Spróbuj użyć innego portu USB.
• Cykl zasilania: Turn the mouse off and then on again using the power switch on the underside.
• Naprawa: If the mouse loses connection, use the Logitech Connection Utility (available on the Logitech support website) to re-pair the mouse with its receiver.

6.2. Cursor Movement is Erratic or Inaccurate

• Wyczyść czujnik: Ensure the optical sensor on the underside of the mouse is clean and free of debris.
• Powierzchnia: Use the mouse on a clean, non-reflective, uniform surface. Avoid glass or highly reflective surfaces.
• Ingerencja: Move the mouse closer to the USB receiver or away from other wireless devices that might cause interference.

6.3. Programmable Buttons Not Working

• Oprogramowanie: Ensure Logitech G HUB (or LGS) software is installed and running.
• Zawodowiecfiles: Verify that the correct profile is active and that buttons are assigned functions within the software.
• Ponowna instalacja oprogramowania: If issues persist, try uninstalling and reinstalling the Logitech software.

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

Logitech products are manufactured to high quality standards and are subject to a limited hardware warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty information included with your product or visit the official Logitech webstrona.

Aby uzyskać pomoc techniczną, odpowiedzi na często zadawane pytania i pobrać sterowniki, odwiedź witrynę pomocy technicznej firmy Logitech webstrona:

support.logi.com