Instrukcja obsługi preprocesora audio-wideo Marantz AV7005

Wstęp

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marantz AV7005 Audio Video Pre-Processor. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

• Przeczytaj te instrukcje.
• Zachowaj tę instrukcję.
• Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
• Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.
• Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.
• Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
• Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Zainstaluj zgodnie z instrukcjami producenta.
• Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
• Nie lekceważ celu bezpieczeństwa wtyczki spolaryzowanej lub uziemiającej. Wtyczka spolaryzowana ma dwa bolce, z których jeden jest szerszy od drugiego. Wtyczka uziemiająca ma dwa bolce i trzeci bolec uziemiający. Szeroki bolec lub trzeci bolec są dostarczane dla Twojego bezpieczeństwa. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do Twojego gniazdka, skonsultuj się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazdka.
• Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza w pobliżu wtyczek, gniazdek i miejsc, w których wychodzi z urządzenia.
• Stosować wyłącznie dodatki/akcesoria wskazane przez producenta.
• Używaj wyłącznie z wózkiem, stojakiem, statywem, uchwytem lub stołem określonym przez producenta lub sprzedawanym z urządzeniem. Gdy używany jest wózek, zachowaj ostrożność podczas przenoszenia kombinacji wózek/urządzenie, aby uniknąć obrażeń spowodowanych przewróceniem.
• Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie używasz go przez dłuższy czas.
• Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do ​​urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.

Produkt ponadview

The Marantz AV7005 is a high-performance Audio Video Pre-Processor designed to be the heart of your home theater system. It features advanced audio and video processing capabilities, extensive connectivity options, and network streaming functions.

Rycina 1: Przód view of the Marantz AV7005 Audio Video Pre-Processor. Shows the central display, input selector knob, volume knob, and standby button.

Główne cechy:

• Ver.1.4 3D ready 6 HDMI inputs (including 1 front input) and 2 selectable outputs.
• USB input for music playback with iPhone/iPod and USB memory.
• Bluetooth capability with optional RX10.
• Network player function for music/photo streaming, compatible with Windows 7, supports UPnP, Internet Radio (v-Tuner), and online streaming services like Napster, Pandora, Rhapsody, and Flickr.
• iPhone/iPod Touch Apps Control.
• Audyssey Dynamic Volume, Dynamic EQ, DSX, and MultEQ XT room acoustic calibration.

Przewodnik po konfiguracji

1. Rozpakowanie i rozmieszczenie:

Carefully remove the AV7005 from its packaging. Ensure all accessories are present. Place the unit on a stable, level surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.

2. Connecting Speakers and Ampwężownice:

The AV7005 is a pre-processor and requires external power amplifiers to drive speakers. Connect the pre-out jacks of the AV7005 to the corresponding input jacks on your power amplifiers using high-quality RCA cables. Ensure correct channel matching (e.g., Front Left pre-out to Front Left ampwejście wzmacniacza).

3. Connecting Audio/Video Sources:

• Połączenia HDMI: Connect your HDMI-enabled devices (Blu-ray player, game console, cable box) to the HDMI IN ports on the rear panel. Use the HDMI OUT ports to connect to your TV or projector. The AV7005 supports 3D pass-through.
• Dźwięk analogowy: For devices with analog audio outputs, connect them to the appropriate analog audio input jacks (e.g., CD, AUX).
• Dźwięk cyfrowy: Connect optical or coaxial digital audio sources to the corresponding digital audio input jacks.
• USB: Connect a USB memory device or an iPhone/iPod to the front panel USB port for music playback.

4. Połączenie sieciowe:

Connect the AV7005 to your home network using an Ethernet cable for access to internet radio and network streaming features. Alternatively, use the optional RX10 Bluetooth adapter for wireless connectivity.

5. Podłączenie zasilania:

Once all connections are made, plug the power cord into the AC inlet on the rear of the unit and then into a wall outlet. Do not power on the unit until all connections are secure.

Instrukcja obsługi

1. Podstawowa obsługa:

• Włączanie/wyłączanie: Naciśnij W STANIE GOTOWOŚCI przycisk na panelu przednim lub pilocie, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.
• Wybór wejścia: Użyj WYBÓR WEJŚCIA knob on the front panel or the input buttons on the remote control (e.g., HDMI, CD, USB) to select your desired audio/video source.
• Regulacja głośności: Dostosuj głośność główną za pomocą TOM pokrętło na panelu przednim lub GŁOŚNOŚĆ +/- przyciski na pilocie.

Figure 2: Marantz RC011SR Remote Control. This remote allows full control over the AV7005's functions, including input selection, volume, and menu navigation.

2. Audyssey Room Correction:

The AV7005 features Audyssey MultEQ XT for automatic room acoustic calibration. It is highly recommended to perform this setup for optimal sound performance. Connect the supplied Audyssey microphone to the front panel jack and follow the on-screen instructions.

3. Network Features:

• Radio internetowe: Access thousands of internet radio stations via v-Tuner.
• Network Music/Photo Streaming: Stream music and photos from your PC or NAS drive (DLNA/UPnP compatible).
• Online Streaming Services: Access supported services like Napster, Pandora, Rhapsody (availability may vary by region).
• Marantz Remote App: Control the AV7005 using your iPhone/iPod Touch with the dedicated Marantz Remote App.

Konserwacja

• Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz przewód zasilający. Do czyszczenia zewnętrznej części urządzenia użyj miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych, wosków ani rozpuszczalników.
• Wentylacja: Upewnij się, że otwory wentylacyjne nie są zablokowane. Prawidłowy przepływ powietrza jest kluczowy dla zapobiegania przegrzaniu.
• Pył: Periodically clean dust from the unit's vents and surfaces using a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
• Składowanie: If storing the unit for an extended period, disconnect the power cord and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

Rozwiązywanie problemów

If the problem persists after trying these solutions, please contact Marantz customer support or a qualified service technician.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantz webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

Oficjalny Marantz Webstrona: www.marantz.com

Obsługa klienta: Please consult the Marantz website for regional contact information and service centers.