Wstęp
Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe instrukcje dotyczące bezpiecznej i wydajnej obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z ekspresem do kawy i cappuccino KRUPS IL Primo. Przed pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją do wykorzystania w przyszłości.
Ekspres KRUPS IL Primo przeznaczony jest do przygotowywania od 1 do 4 filiżanek espresso lub cappuccino. Działa poprzez przetłaczanie gorącej wody przez zmieloną kawę pod ciśnieniem pary, aby wydobyć z niej aromat. Wyposażony jest w spieniacz do mleka, idealny do przygotowywania cappuccino.
Uwaga: Ekspres do kawy jest biały, a nie czarny, jak pokazują niektóre materiały opakowaniowe.

Zdjęcie: Ekspres do kawy i cappuccino KRUPS IL Primo. Na zdjęciu widać biały ekspres do kawy z różnymi elementami, w tym uchwytem filtra, dyszą pary i tacką ociekową, gotowy do użycia.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
- Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję.
- Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów lub gałek.
- Aby zabezpieczyć się przed pożarem, porażeniem prądem elektrycznym i obrażeniami ciała, nie zanurzaj przewodu, wtyczek ani urządzenia w wodzie lub innym płynie.
- Należy zachować ścisły nadzór, jeżeli z urządzenia korzystają dzieci lub w ich pobliżu.
- Odłącz od gniazdka, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem. Pozostaw do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części oraz przed czyszczeniem urządzenia.
- Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po wystąpieniu awarii urządzenia lub jeśli zostało ono w jakikolwiek sposób uszkodzone.
- Użycie akcesoriów niezalecanych przez producenta urządzenia może spowodować pożar, porażenie prądem lub obrażenia ciała.
- Nie stosować na zewnątrz.
- Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu i dotykał gorących powierzchni.
- Nie umieszczać na gorącym palniku gazowym lub elektrycznym ani w jego pobliżu, a także w nagrzanym piekarniku.
- Zawsze najpierw podłącz wtyczkę do urządzenia, a następnie podłącz przewód do gniazdka ściennego. Aby odłączyć, ustaw dowolny element sterujący w pozycji „wyłączone”, a następnie wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego.
- Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.
- Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia urządzenia zawierającego gorący olej lub inne gorące płyny.
- Przed użyciem należy sprawdzić, czy pokrywa jest bezpiecznie założona.
- Jeśli w trakcie parzenia zostanie zdjęta pokrywka, może dojść do oparzenia.
Składniki produktu
Zapoznaj się z częściami ekspresu do kawy i cappuccino KRUPS IL Primo:
- Zbiornik wodny: Przechowuje wodę do zaparzania.
- Czapka kotłowa: Zabezpiecza zbiornik na wodę i układ ciśnieniowy.
- Uchwyt filtra: Pojemnik na zmieloną kawę do zaparzenia espresso.
- Kosz filtra: Umieszczany w uchwycie filtra w celu przechowywania zmielonej kawy.
- Dysza parowa / Dysza spieniająca: Służy do spieniania i gotowania mleka.
- Taca ociekowa: Zbiera nadmiar płynu i odprowadza go.
- Pokrętło/przyciski sterujące: Do wyboru funkcji (zaparzanie, para, wyłączenie).
- Szklana karafka: Zbiera zaparzone espresso.
Konfiguracja i pierwsze użycie
- Rozpakowywanie: Ostrożnie usuń wszystkie materiały opakowaniowe i sprawdź, czy wszystkie elementy są obecne.
- Czyszczenie wstępne: Umyj uchwyt filtra, koszyk filtra, szklany dzbanek i tackę ociekową w ciepłej wodzie z mydłem. Dokładnie wypłucz i osusz. Przetrzyj zewnętrzną część ekspresu miękką szmatką.amp płótno.
- Napełnij zbiornik na wodę: Odkręć korek bojlera. Napełnij zbiornik na wodę świeżą, zimną wodą do żądanego poziomu (np. do poziomu 4 filiżanek). Nie przepełniaj. Dokładnie zamknij korek bojlera.
- Przygotowanie maszyny do pracy (przed pierwszym użyciem lub po dłuższym okresie przechowywania):
- Upewnij się, że dysza pary jest umieszczona nad tacką ociekową lub pustym kubkiem.
- Obróć pokrętło sterujące do pozycji „Para” (jeśli dotyczy, lub do pozycji, która aktywuje dyszę pary).
- Podłącz urządzenie do prądu i włącz je. Pozwól wodzie przepływać przez dyszę pary, aż do uzyskania stałego strumienia. To usunie powietrze z systemu.
- Wyłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć.
- Twoja maszyna jest teraz gotowa do użycia.
Instrukcja obsługi
Robienie Espresso
- Przygotuj wodę: Upewnij się, że zbiornik na wodę jest napełniony świeżą, zimną wodą do żądanego poziomu (np. 2 lub 4 filiżanek). Zakręć korek bojlera.
- Przygotuj kawę: Zmiel świeże ziarna kawy espresso na drobną konsystencję. Na 2 filiżanki użyj około 2 miarek (czyli 14 g) mielonej kawy. Na 4 filiżanki użyj około 4 miarek (czyli 28 g).
- Napełnij uchwyt filtra: Umieść koszyk filtra w uchwycie filtra. Wsyp odmierzoną ilość zmielonej kawy do koszyka filtra. Lekkoamp Równomiernie rozprowadź kawę. Wytrzyj nadmiar kawy z krawędzi uchwytu filtra.
- Zamontuj uchwyt filtra: Dopasuj uchwyt filtra do głowicy grupy w ekspresie. Włóż go i mocno przekręć w prawo, aż zablokuje się na miejscu.
- Pozycja karafki: Podstaw szklany dzbanek pod wylot filtra.
- Zaparz Espresso: Podłącz urządzenie do prądu. Obróć pokrętło sterujące do pozycji „Parzenie” lub „Kawa”. Urządzenie zacznie podgrzewać wodę i wtłaczać ją do kawy.
- Monitor Brewing: Po zaparzeniu pożądanej ilości espresso w dzbanku, przekręć pokrętło sterujące do pozycji „Wył.”. Nie przeparzaj.
- Podawać: Ostrożnie wyjmij dzbanek i podaj świeże espresso.
Przygotowanie cappuccino (gotowanie mleka)
Po zaparzeniu espresso możesz spieniać mleko na cappuccino:
- Przygotuj mleko: Napełnij metalowy dzbanek do spieniania zimnym mlekiem (mlecznym lub roślinnym) do około jednej trzeciej wysokości.
- Ciepło dla pary: Obróć pokrętło sterujące do pozycji „Para”. Pozwól urządzeniu nagrzewać się, aż z dyszy pary będzie wydobywać się równomierny strumień pary.
- Pozycja dyszy parowej: Zanurz końcówkę dyszy pary tuż pod powierzchnią mleka w dzbanku.
- Spienianie mleka: Otwórz zawór pary (jeśli dotyczy, lub upewnij się, że pokrętło sterujące jest całkowicie w pozycji pary). Lekko przechyl dzbanek, aby wprawić mleko w ruch wirowy. Poruszaj dzbankiem lekko w górę i w dół, aby napowietrzyć mleko i uzyskać pianę.
- Monitoruj temperaturę: Kontynuuj gotowanie na parze, aż mleko osiągnie pożądaną temperaturę (około 60-70°C) i będzie miało kremową, spienioną konsystencję. Dzbanek będzie gorący w dotyku.
- Skończyć: Zamknij zawór pary i przekręć pokrętło sterujące do pozycji „Wył.”. Zdejmij dzbanek.
- Czyszczenie dyszy parowej: Natychmiast wytrzyj dyszę parową wodą.amp Ściereczką, aby zapobiec zasychaniu resztek mleka. Ponownie otwórz na krótko zawór pary, aby usunąć mleko z wnętrza dyszy.
- Łączyć: Zalej świeżo zaparzone espresso spienionym mlekiem, aby stworzyć cappuccino.
Czyszczenie i konserwacja
Codzienne sprzątanie
- Po każdym użyciu: Odłącz urządzenie od zasilania. Pozostaw do ostygnięcia. Ostrożnie wyjmij uchwyt filtra, usuń zużytą kawę i opłucz uchwyt filtra i koszyk filtra ciepłą wodą.
- Taca ociekowa: Regularnie opróżniaj i płucz tackę ociekową.
- Dysza pary: Zawsze wycieraj dyszę pary natychmiast po spienianiu mleka. Krótko przepuść parę przez dyszę, aby usunąć wszelkie wewnętrzne pozostałości mleka.
- Zewnętrzny: Wytrzyj zewnętrzną część urządzenia za pomocąamp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani nie zanurzaj urządzenia w wodzie.
Odkamienianie
Osady mineralne z wody mogą z czasem gromadzić się, wpływając na wydajność. Odkamieniaj ekspres co 2-3 miesiące lub częściej, jeśli masz twardą wodę.
- Przygotuj roztwór odkamieniający: Przygotuj środek odkamieniający zgodnie z instrukcją producenta (np. biały ocet i woda lub komercyjny środek odkamieniający).
- Napełnij zbiornik: Wlej środek odkamieniający do zbiornika na wodę.
- Cykl pracy: Umieść pusty dzbanek pod uchwytem filtra. Uruchom cykl parzenia, aż przepłynie około połowa roztworu.
- Dysza pary: Skieruj dyszę pary do pustego kubka i przepuszczaj przez nią parę, aż przejdzie przez nią około połowa pozostałego roztworu.
- Moczyć: Wyłącz urządzenie i odczekaj 15–20 minut.
- Wypłukać: Przepuść pozostały roztwór przez głowicę zaparzającą i dyszę pary.
- Spłukać: Dokładnie wypłucz zbiornik na wodę i napełnij go świeżą, czystą wodą. Przepuść kilka pełnych cykli czystej wody przez głowicę zaparzającą i dyszę pary, aby usunąć pozostałości odkamieniacza.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak parzenia kawy. | Brak wody w zbiorniku; urządzenie nie jest włączone; koszyk filtra jest zatkany; pokrywa bojlera nie jest szczelnie zamknięta. | Napełnij zbiornik; upewnij się, że zasilanie jest włączone; wyczyść koszyk filtra; upewnij się, że pokrywa kotła jest szczelnie zamknięta. |
| Słabe lub wodniste espresso. | Zbyt gruba fusy po kawie; za mało kawy; niewystarczająca ilośćamping; maszyna wymaga odkamieniania. | Użyj drobniejszego zmielenia i zwiększ ilość kawy; tamp mocniej; odkamieniaj maszynę. |
| Brak pary z dyszy. | Zatkana dysza pary; urządzenie nie jest wystarczająco gorące; w zbiorniku nie ma wody. | Wyczyść dyszę pary, pozwól urządzeniu nagrzewać się dłużej, napełnij zbiornik na wodę. |
| Wycieki maszyny. | Uchwyt filtra nie jest odpowiednio zamocowany; tacka ociekowa jest pełna; zatyczka bojlera jest luźna. | Ponownie zamocuj uchwyt filtra, opróżnij tackę ociekową, dokręć nakrętkę bojlera. |
Specyfikacje
- Marka: KRUPS
- Model: IL Primo
- Kolor: Biały
- Typ ekspresu do kawy: Ekspres do kawy
- Tryb działania: Całkowicie automatyczny
- Typ wejścia kawy: Kawa mielona
- Dodatek specjalny: Spieniacz do mleka
- Waga przedmiotu: 4.44 funta
- Wymiary opakowania: 11.6 x 10.1 x 8.5 cala
- Producent: Krups
- Pierwsza dostępna: 3 maja 2010 r.
Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i obsłudze klienta, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową KRUPS webNie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia; skontaktuj się z autoryzowanym serwisem, aby uzyskać pomoc.





