1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Phylrich K3240_015 Versailles Two Handle Shower Set. Please read all instructions carefully before beginning installation or use to ensure proper function and longevity of your product. Retain this manual for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Always turn off the main water supply before installing or servicing the shower set.
- Podczas instalacji należy nosić odpowiedni sprzęt ochrony osobistej, taki jak okulary ochronne i rękawice.
- Jeśli masz wątpliwości co do jakiegokolwiek etapu instalacji, skonsultuj się z wykwalifikowanym hydraulikiem.
- Upewnij się, że wszystkie połączenia są solidne, aby zapobiec wyciekom.
- Stosuj się do wszystkich lokalnych przepisów budowlanych i instalacyjnych.
3. Zawartość opakowania
Carefully unpack your new shower set and ensure all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not proceed with installation and contact Phylrich customer service.
- Showerhead with arm
- Two (2) Handles (Green Onyx)
- Valve trim components
- Sprzęt montażowy

Image: Components of the Phylrich K3240_015 Versailles Two Handle Shower Set, showing the decorative showerhead and two ornate handles with green onyx accents.
4. Konfiguracja i instalacja
Professional installation is recommended for this product. Ensure you have all necessary tools and materials before beginning.
4.1 Czynności przed instalacją
- Zakręć główny dopływ wody do łazienki.
- Opróżnij miejsce pracy i zadbaj o odpowiednie oświetlenie.
- Review your existing plumbing setup to ensure compatibility.
4.2 Valve Installation (Rough-in)
Install the shower valve body according to the manufacturer's instructions provided with the valve (valve sold separately). Ensure the valve is properly secured and plumb within the wall.
4.3 Montaż listew wykończeniowych
- Install the escutcheon plate over the valve body, securing it to the wall.
- Attach the two handles to their respective hot and cold valve stems. Ensure they are oriented correctly for proper operation.
- Secure the handles with the provided set screws.
4.4 Showerhead Installation
- Apply plumber's tape to the threaded end of the shower arm.
- Thread the shower arm into the wall fitting, tightening securely.
- Thread the showerhead onto the shower arm, ensuring a tight seal. Do not overtighten.
4.5 Po instalacji
- Powoli włączaj główny dopływ wody.
- Check all connections for leaks. Tighten any leaking connections as necessary.
- Test the shower for proper water flow and temperature control.
5. Instrukcja obsługi
The Phylrich K3240_015 Versailles Shower Set features two handles for precise control over water temperature and flow.
- Uchwyt do zimnej wody: Turn the handle counter-clockwise to increase cold water flow.
- Uchwyt do gorącej wody: Turn the handle counter-clockwise to increase hot water flow.
- Adjust both handles simultaneously to achieve your desired water temperature and flow rate.
- To turn off the water, rotate both handles clockwise until the water flow stops completely.
6. Konserwacja
Regular cleaning and maintenance will help preserve the finish and functionality of your shower set.
6.1 Czyszczenie wykończenia
- Clean the shower set regularly with a soft, damp płótno.
- Unikaj stosowania środków czyszczących o właściwościach ściernych, silnych środków chemicznych i gąbek ściernych, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.
- For stubborn spots, use a mild soap solution and rinse thoroughly with clean water, then dry with a soft cloth.
6.2 Showerhead Maintenance
- Periodically inspect the showerhead nozzles for mineral buildup.
- If mineral deposits are present, gently rub the rubber nozzles to dislodge them. For more severe buildup, the showerhead may need to be removed and soaked in a vinegar solution.
7. Rozwiązywanie Problemów
Aby zapoznać się z typowymi problemami i ich rozwiązaniami, zapoznaj się z poniższą tabelą.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Niskie ciśnienie wody | Partially closed shut-off valves; clogged showerhead; mineral buildup in pipes. | Ensure shut-off valves are fully open. Clean showerhead nozzles. Consult a plumber for pipe issues. |
| Leaking from Showerhead | Loose connection; damaged washer/gasket. | Tighten showerhead connection. Replace washer/gasket if damaged. |
| Leaking from Handles/Valve | Loose packing nut; worn O-rings or cartridges. | Tighten packing nut. Replace O-rings or cartridges as needed (consult a plumber). |
| Trudności z regulacją temperatury | Valve cartridge issue; unbalanced water pressure. | Inspect or replace valve cartridge. Check water pressure balance. |
8. Specyfikacje
- Marka: Phylrich
- Numer modelu: K3240/015
- Liczba uchwytów: 2
- Skończyć: Satin Nickel (as per feature bullets, though product title mentions Green Onyx Handle, this refers to the handle material/color)
- Kod UPC: 883908281258
- Data pierwszej dostępności: 8 września 2010 r.
9. Informacje o gwarancji
For specific warranty details regarding your Phylrich K3240_015 Versailles Two Handle Shower Set, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Phylrich webWarunki gwarancji mogą się różnić.
10. Obsługa klienta
If you require further assistance, have questions about installation, or need to order replacement parts, please contact Phylrich customer support directly. Contact information can typically be found on the manufacturer's webmiejscu lub w opakowaniu produktu.





