KRUPS BW500 1.8 Quart Electric Kettle

1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby zminimalizować ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym i/lub obrażeń ciała, w tym:

• Przed użyciem czajnika przeczytaj całą instrukcję.
• Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów lub gałek.
• Aby zapobiec pożarowi, porażeniu prądem elektrycznym i obrażeniom ciała, nie zanurzaj przewodu zasilającego, wtyczek ani czajnika w wodzie ani innym płynie.
• Należy zachować ścisły nadzór, jeżeli z urządzenia korzystają dzieci lub w ich pobliżu.
• Odłącz od gniazdka, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem. Pozostaw do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części oraz przed czyszczeniem urządzenia.
• Nie używaj żadnego urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką lub po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób. Zwróć urządzenie do najbliższego autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji.
• Użycie akcesoriów niezalecanych przez producenta urządzenia może spowodować pożar, porażenie prądem lub obrażenia ciała.
• Nie stosować na zewnątrz.
• Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu i dotykał gorących powierzchni.
• Nie umieszczać na gorącym palniku gazowym lub elektrycznym ani w jego pobliżu, a także w nagrzanym piekarniku.
• Zawsze najpierw podłącz wtyczkę do urządzenia, a następnie podłącz przewód do gniazdka ściennego. Aby odłączyć, wyłącz dowolny element sterujący, a następnie wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego.
• Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.
• Może dojść do oparzenia, jeśli pokrywa zostanie zdjęta w trakcie cyklu podgrzewania.
• Przed użyciem należy upewnić się, że pokrywa jest szczelnie zamknięta.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

2. Koniec produktuview

The KRUPS BW500 Electric Kettle is designed for rapid water heating with a 1.8-quart capacity. It features a brushed stainless steel body and a 360-degree rotational base for cordless operation.

Rycina 1: Przód view of the KRUPS BW500 Electric Kettle.

Figure 2: Components of the KRUPS BW500 Electric Kettle, including the kettle body, power base, and removable lid.

Figure 3: Water level indicators on the side of the KRUPS BW500 Electric Kettle, showing measurements in ounces and cups.

3. Konfiguracja i pierwsze użycie

3.1 Rozpakowanie

Carefully remove all packaging materials from the kettle and its components. Retain packaging for future storage or transport if needed.

3.2 Czyszczenie początkowe

1. Before first use, fill the kettle with cold water up to the maximum fill line.
2. Zagotuj wodę.
3. Wylej zagotowaną wodę.
4. Repeat this process two to three times to remove any manufacturing residues and ensure optimal taste.

3.3 Umieszczenie

Place the power base on a flat, stable, heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling where it can be pulled or tripped over.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Napełnianie czajnika

1. Zdejmij czajnik z podstawy zasilającej.
2. Press the lid release button or lift the lid to open.
3. Fill the kettle with the desired amount of cold water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum (1.8 quarts / 57 oz) mark. Overfilling may cause boiling water to spill out.
4. Dokładnie zamknij pokrywę.

Figure 4: A hand demonstrating how to open the lid of the KRUPS BW500 Electric Kettle.

4.2 Wrząca woda

1. Place the filled kettle onto its 360-degree rotational power base. Ensure it is seated correctly.
2. Podłącz podstawę zasilającą do standardowego gniazdka elektrycznego.
3. Press the On/Off switch located on the handle. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
4. The kettle will automatically shut off once the water reaches a boil. The indicator light will turn off.
5. You can remove the kettle from the base at any time during the boiling process.

Figure 5: The KRUPS BW500 Electric Kettle placed on its 360-degree rotational power base.

4.3 Wylewanie

Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Be mindful of steam and the hot exterior of the kettle. The spout is designed for drip-free pouring.

5. Konserwacja i czyszczenie

Regularne czyszczenie i konserwacja przedłużą żywotność czajnika i zapewnią jego optymalną wydajność.

5.1 Czyszczenie zewnętrzne

1. Odłącz czajnik od zasilania i pozwól mu całkowicie ostygnąć przed czyszczeniem.
2. Przetrzyj powierzchnię zewnętrzną miękką,amp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the brushed stainless steel finish.
3. Upewnij się, że do podzespołów elektrycznych nie dostanie się woda.

5.2 Czyszczenie wnętrza i odkamienianie

Mineral deposits (limescale) can build up inside the kettle over time, especially in hard water areas. Descaling is recommended periodically.

1. Napełnij czajnik mieszanką składającą się z jednej części octu białego i dwóch części wody.
2. Doprowadź mieszaninę do wrzenia i odstaw na co najmniej 30 minut, lub dłużej, jeśli osad jest silny.
3. Opróżnij czajnik i dokładnie wypłucz go świeżą wodą kilka razy.
4. If necessary, repeat the process or use a commercial descaling solution following its instructions.

5.3 Czyszczenie filtra antyosadowego

The kettle is equipped with an anti-scale filter near the spout to prevent limescale particles from being poured into your cup.

1. Upewnij się, że czajnik ostygł i jest odłączony od zasilania.
2. Open the lid and carefully remove the anti-scale filter.
3. Rinse the filter under running water and gently brush away any deposits.
4. Reinsert the filter securely into its position.

Figure 6: A hand removing the anti-scale filter from the spout of the KRUPS BW500 Electric Kettle.

6. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your KRUPS BW500 Electric Kettle, please refer to the following common problems and solutions:

• Czajnik nie grzeje:
  • Upewnij się, że podstawa zasilająca jest prawidłowo podłączona do sprawnego gniazdka elektrycznego.
  • Verify that the kettle is correctly seated on the power base.
  • Check if the On/Off switch is pressed and the indicator light is on.
• Woda ma niezwykły smak:
  • Perform the initial cleaning steps (boiling and discarding water) multiple times.
  • Descale the kettle if mineral deposits are present.
• Kettle leaks water:
  • Ensure the lid is closed properly and securely.
  • Do not overfill the kettle beyond the maximum fill line.
  • Check for any visible damage or cracks. If damage is present, discontinue use and contact customer support.
• Kettle automatically shuts off too soon or not at all:
  • Ensure the kettle is filled with at least the minimum amount of water.
  • If the issue persists, the automatic shut-off mechanism may require servicing.

If these steps do not resolve the issue, please contact KRUPS customer support for further assistance.

7. Specyfikacje

8. Informacje o gwarancji

The KRUPS BW500 Electric Kettle comes with a 2-letnia ograniczona gwarancja na całym świecieNiniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze powstałe w wyniku normalnego użytkowania.

For specific terms, conditions, and to make a warranty claim, please refer to the warranty card included with your product or contact KRUPS customer support directly.

9. Obsługa klienta

For any questions, assistance, or service inquiries regarding your KRUPS BW500 Electric Kettle, please contact KRUPS customer support.

You can find contact information on the official KRUPS webna stronie internetowej lub w dokumentacji dołączonej do produktu.

Odwiedź Sklep KRUPS na Amazonie Aby uzyskać więcej informacji i produktów.