Wstęp
Dziękujemy za zakupasing the Karlsson KW0018GY Wall Clock. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Karlsson KW0018GY is a stylish, radio-controlled wall clock featuring an aluminum casing and a grey finish. Its design, by Swirl Studio, ensures accurate timekeeping and a modern aesthetic for any interior.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Trzymaj zegar z dala od bezpośredniego światła słonecznego, ekstremalnych temperatur i wysokiej wilgotności.
- Nie wystawiaj zegara na działanie wody ani innych płynów.
- Należy używać wyłącznie baterii określonego typu (AA).
- Zużytych baterii należy pozbywać się w sposób odpowiedzialny, zgodnie z lokalnymi przepisami.
- Nie próbuj samodzielnie demontować ani naprawiać zegara. Wszelkie prace serwisowe zleć wykwalifikowanemu personelowi.
- Przechowuj baterie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Zawartość opakowania
Sprawdź zawartość paczki, aby upewnić się, że znajdują się w niej wszystkie elementy:
- 1 x Karlsson KW0018GY Wall Clock
- 1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)
Note: An AA battery is required for operation and is not included in the package.
Organizować coś
1. Instalacja baterii
- Znajdź komorę baterii z tyłu zegara.
- Insert one (1) AA battery, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.
2. Initial Time Setting (Radio-Controlled Function)
The Karlsson KW0018GY is a radio-controlled clock. Upon battery insertion, the clock will automatically search for the time signal. This process may take several minutes to a few hours, depending on your location and signal strength.
- Zegar należy ustawić w pobliżu okna lub w innym miejscu, w którym jest dobry odbiór sygnału, z dala od urządzeń elektronicznych, które mogą powodować zakłócenia.
- The hands will typically move to the 12 o'clock position and then begin to set themselves to the correct time once the signal is received.
- Avoid manually adjusting the hands, as this can interfere with the radio-controlled mechanism.
3. Montaż zegara
The clock is designed for wall mounting. Use a suitable screw or hook (not included) in a sturdy wall location.
- Ensure the mounting point is strong enough to support the clock's weight (approximately 1.58 kg).
- Hang the clock securely using the integrated hanging slot on the back.

Obraz: Przód view of the Karlsson KW0018GY Wall Clock. The clock features a brushed aluminum face with black hour and minute hands, and a thin silver second hand. The hour markers are a combination of rectangular cutouts and small dots. The brand name "KARLSSON" is subtly printed near the top center.
Obsługa zegara
Once the battery is installed and the radio signal is acquired, the clock will automatically display the correct time and adjust for Daylight Saving Time (DST) changes.
- The clock operates continuously as long as the battery has sufficient power.
- No manual adjustments are typically required after the initial setup, thanks to the radio-controlled feature.
Konserwacja
Czyszczenie
To clean the clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.
Wymiana baterii
When the clock hands stop moving or the time becomes inaccurate, it is likely time to replace the battery. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup" section.
- Always replace with a fresh AA battery.
- After replacing the battery, the clock will re-initiate the radio-controlled time setting process.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Clock not working after battery insertion. | Battery inserted incorrectly or battery is dead. | Sprawdź biegunowość baterii. Wymień baterię na nową baterię AA. |
| Clock hands are stuck or not moving. | Low battery power. Obstruction. | Replace battery. Ensure hands are not obstructed by the clock face or each other. |
| Clock is not setting to the correct time. | Poor radio signal reception. Interference. | Move the clock to a different location, preferably near a window and away from other electronics. Allow several hours for signal acquisition. |
| Czas jest nieprawidłowy po wyłączeniu zasilaniataglub wymiana baterii. | Clock needs to re-sync with the radio signal. | Allow the clock to automatically re-sync. This may take some time. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Karlsson |
| Model | KW0018GY |
| Typ | Zegar ścienny |
| Typ wyświetlacza | Analog |
| Kształt | Okrągły |
| Tworzywo | Aluminium |
| Kolor | Szary |
| Źródło zasilania | 1 baterie AA (brak w zestawie) |
| Wymiary (opakowanie) | Wymiary 37.4 x 37.4 x 8.8 cm |
| Waga przedmiotu | 1.58 kilograma |
| Funkcja specjalna | Kontrolowane radiowo |
Gwarancja i wsparcie
Specific warranty details for the Karlsson KW0018GY Wall Clock are not provided within this manual. For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the official Karlsson webodwiedź witrynę lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta.
You may find additional support resources by visiting the official Karlsson webstrona: www.karlssonclocks.com
Oficjalne filmy produktowe
W chwili obecnej sprzedawca nie udostępnił żadnego oficjalnego filmu prezentującego ten model.





