1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Eiko Q500CL/MC-130V Halogen Bulb. Please read these instructions carefully before installation and operation. This bulb is designed for general illumination purposes, featuring a T-4 shape, E11 screw base, 130V voltage, and 500W wattage.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Halogen bulbs operate at high temperatures. Failure to follow these safety guidelines may result in fire, electric shock, or personal injury.
- Wysoka temperatura: The bulb and surrounding fixture can become extremely hot during operation and for a period after being turned off. Avoid touching the bulb with bare hands. Allow the bulb to cool completely before handling or replacing.
- Zagrożenie elektryczne: Przed montażem, wyjęciem lub czyszczeniem żarówki należy zawsze upewnić się, że zasilanie oprawy jest wyłączone.
- Prawidłowe postępowanie: Do not touch the glass part of the bulb with bare hands. Oils from your skin can create hot spots, leading to premature bulb failure. Use a clean cloth or gloves when handling.
- Tomtage Kompatybilność: Sprawdź głośność żarówkitage (130 V) pasuje do zasilania oprawy. Użycie nieprawidłowej wartości napięciatagMoże to uszkodzić żarówkę lub oprawę.
- Dimmable Use: This bulb is dimmable. Ensure that any dimmer switch used is compatible with halogen bulbs and rated for the bulb's wattage.
- Zgodność z osprzętem: Stosować wyłącznie w oprawach przeznaczonych do żarówek halogenowych i o mocy znamionowej odpowiadającej mocy żarówki.tage i wymiary.
3. Konfiguracja i instalacja
Follow these steps for safe installation of your Eiko Q500CL/MC-130V Halogen Bulb:
- Wyłącz zasilanie: Przed rozpoczęciem instalacji należy upewnić się, że zasilanie oprawy oświetleniowej jest całkowicie wyłączone za pomocą wyłącznika automatycznego lub ściennego.
- Pozwól na chłodzenie: If replacing an existing bulb, allow it to cool down completely before touching it.
- Zachowaj ostrożność: Using a clean cloth or gloves, carefully remove the new bulb from its packaging. Avoid touching the glass envelope directly.
- Włóż żarówkę: Gently screw the E11 screw base of the bulb into the compatible socket of your fixture. Do not overtighten.
- Bezpieczne mocowanie: Ensure the bulb is securely seated in the socket and any fixture covers are properly reinstalled.
- Przywróć zasilanie: Once installation is complete, restore power to the fixture.

Figure 1: Eiko Q500CL/MC-130V Halogen Bulb. This image shows the clear glass T-4 shaped bulb with an E11 screw base and the internal tungsten filament.
4. Instrukcja obsługi
Operating the Eiko Q500CL/MC-130V Halogen Bulb is straightforward:
- Włączanie/wyłączanie: Włączaj i wyłączaj światło za pomocą przełącznika ściennego lub regulatora oświetlenia.
- Ściemnianie: If connected to a compatible dimmer switch, adjust the dimmer control to achieve the desired light intensity.
- Pierwsze użycie: It is normal for new halogen bulbs to emit a slight odor during their first few hours of operation as manufacturing residues burn off. Ensure adequate ventilation.
5. Konserwacja
Proper maintenance ensures optimal performance and longevity of your halogen bulb.
- Czyszczenie: Only clean the bulb when it is completely cool and the power is off. Use a soft, dry, lint-free cloth to gently wipe away dust or smudges. Do not use liquid cleaners.
- Wymiana: When the bulb reaches the end of its life, follow the installation steps in Section 3 to replace it. Always ensure the power is off and the bulb is cool before removal.
- Sprzedaż: Dispose of used halogen bulbs according to local regulations.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Eiko Q500CL/MC-130V Halogen Bulb, consider the following:
- Żarówka nie świeci:
- Sprawdź, czy zasilanie urządzenia jest włączone.
- Upewnij się, że żarówka jest dobrze wkręcona w oprawkę.
- Sprawdź żarówkę pod kątem widocznych uszkodzeń (np. przerwanego żarnika). W razie uszkodzenia wymień żarówkę.
- Sprawdź, czy sama oprawa działa prawidłowo, testując ją przy użyciu sprawnej żarówki.
- Żarówka szybko się przepala:
- Sprawdź głośność żarówkitage (130V) is appropriate for your electrical supply. Using a 120V bulb in a 130V circuit can extend life, but using a 130V bulb in a 120V circuit will not cause premature failure. However, using a bulb with a lower voltage rating than the supply can cause premature failure.
- Avoid touching the glass with bare hands during installation, as skin oils can cause hot spots and reduce bulb life.
- Check for excessive vibration in the fixture, which can damage the filament.
- Ensure the fixture provides adequate ventilation to prevent overheating.
- Problemy z przyciemnianiem:
- Confirm that the dimmer switch is compatible with halogen bulbs and rated for the total wattage of the bulbs connected.
- Ensure the dimmer is properly installed and wired.
7. Specyfikacje
Detailed specifications for the Eiko Q500CL/MC-130V Halogen Bulb:
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Eiko |
| Numer modelu | Q500CL/MC-130V |
| Typ światła | Fluorowiec |
| Cotage | 500 watów |
| Tomtage | 130 wolty |
| Kształt żarówki Rozmiar | T4 |
| Podstawa żarówki | Podstawa śruby E11 |
| Funkcja specjalna | Możliwość ściemniania |
| Kolor światła | Jasnobiały |
| Temperatura barwowa | 2950 kelwinów |
| Jasność | 8800 lumenów |
| Tworzywo | Wolfram |
| Wymiary produktu | 1 x 1 x 2.7 cala |
| Waga przedmiotu | 1.44 uncji |
| UPC | 031293496157 |

Figure 2: Eiko Q500CL/MC-130V Halogen Bulb shown in hand for scale, indicating a length of approximately 3.5 inches (8 cm).
8. Informacje o gwarancji
Specific warranty details for the Eiko Q500CL/MC-130V Halogen Bulb are not provided in this manual. For warranty claims or information, please refer to the original purchase documentation or contact the retailer or manufacturer directly.
9. Wsparcie
For further assistance, technical support, or inquiries regarding the Eiko Q500CL/MC-130V Halogen Bulb, please contact the seller or the Eiko manufacturer's customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webstrona.





