1. Wprowadzenie
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Coby DVD765 5.1-Channel DVD Home Theater System. Designed for an immersive audio-visual experience, this system combines a progressive scan DVD player with a powerful 5.1-channel surround sound speaker setup. Please read this manual thoroughly before using your system to ensure proper installation and optimal performance.

Rysunek 1.1: The Coby DVD765 Home Theater System, featuring the main DVD player unit, a subwoofer, and five compact satellite speakers. The system is designed for a complete surround sound experience.
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Źródło zasilania: Connect the system only to the specified AC 100-240V power supply. Ensure the power cord is not pinched or walked on.
- Wentylacja: Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Zainstaluj zgodnie z instrukcją producenta. Zachowaj odpowiednią przestrzeń wokół urządzenia, aby zapewnić prawidłowy przepływ powietrza.
- Woda i wilgoć: Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu ani wilgoci. Nie stawiaj na nim przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony.
- Ciepło: Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
- Czyszczenie: Unplug this apparatus before cleaning. Clean only with a dry cloth.
- Serwisowanie: Nie próbuj samodzielnie serwisować tego produktu. Wszelkie prace serwisowe zlecaj wykwalifikowanemu personelowi. Otwieranie lub zdejmowanie pokryw może narazić Cię na kontakt z niebezpiecznymi gazami.taglub innych zagrożeń.
- Obsługa dysków: Handle discs by their edges. Avoid touching the playing surface. Keep discs clean and free from scratches.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie wymienione poniżej elementy:
- Coby DVD765 DVD Player Unit
- Subwoofer with tuned port
- Five (5) Full-range Satellite Speakers
- Pilot zdalnego sterowania (zwykle z bateriami)
- Audio/Video Connection Cables (e.g., RCA cables)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Coby customer support.
4. Instrukcje konfiguracji
4.1 Rozmieszczenie głośników
Proper speaker placement is crucial for optimal 5.1-channel surround sound. Refer to the diagram below for recommended placement:
- Głośniki przednie lewy i prawy: Place these speakers on either side of your television, facing the listening area.
- Głośnik centralny: Position this speaker directly above or below your television, centered with the screen.
- Głośniki przestrzenne lewy i prawy: Place these speakers to the sides or slightly behind your main listening position, facing inwards.
- Głośnik niskotonowy: The subwoofer can be placed anywhere in the room, typically on the floor near the front speakers. Experiment with placement for the best bass response.
Ensure all speakers are connected to the corresponding outputs on the subwoofer unit. The subwoofer acts as the central hub for speaker connections.
4.2 Connecting the DVD Player to Your TV
The Coby DVD765 offers several options for connecting to your television or display. Choose the best available connection for your equipment.
- Kompozytowe wideo (RCA): Connect the yellow video cable from the DVD player's "VIDEO OUT" jack to the yellow "VIDEO IN" jack on your TV. Connect the red and white audio cables from the DVD player's "AUDIO OUT" jacks to the corresponding red and white "AUDIO IN" jacks on your TV. This is a standard analog connection.
- Komponent wideo (RCA): For higher quality analog video, connect the red, green, and blue component video cables from the DVD player's "COMPONENT VIDEO OUT" jacks (Y, Pb, Pr) to the corresponding "COMPONENT VIDEO IN" jacks on your TV. You will still need to connect separate red and white audio cables for sound.
- Dźwięk cyfrowy (optyczny/koncentryczny): For digital audio output to a compatible receiver or amplifier, connect an optical or coaxial digital audio cable from the DVD player's "DIGITAL AUDIO OUT" jack to the corresponding input on your audio receiver. This provides multi-channel audio.
- HDMI: If your TV and the DVD player support HDMI, use an HDMI cable to connect the "HDMI OUT" on the DVD player to an "HDMI IN" on your TV. HDMI transmits both video and audio digitally, offering the highest quality.
After connecting, select the correct input source on your television (e.g., AV1, Component, HDMI1) to view the DVD player's output.
4.3 Połączenie zasilania
Once all audio and video connections are made, plug the power cord of the DVD player into a standard AC 100-240V wall outlet. The system is now ready for operation.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Podstawowe odtwarzanie
- Naciśnij MOC button on the front panel or remote control to turn on the system.
- Naciśnij OTWÓRZ/ZAMKNIJ przycisk, aby otworzyć tacę na płytę.
- Place a compatible disc (DVD, CD, etc.) gently onto the disc tray with the label side facing up.
- Naciśnij OTWÓRZ/ZAMKNIJ button again to close the disc tray. The system will typically begin playback automatically.
- Użyj ODTWÓRZ/PAUZA, ZATRZYMYWAĆ SIĘ, SZYBKO PRZEWIJAJ, I PRZEWIJAĆ buttons on the remote control or front panel to manage playback.
- Dostosuj głośność za pomocą GŁOŚNOŚĆ +/- przyciski na pilocie.
5.2 Disc Compatibility
The Coby DVD765 is compatible with a variety of disc formats:
- DVD (Video DVDs)
- DVD±R/RW (Recordable and Rewritable DVDs)
- CD (Audio CDs)
- CD-R/RW (Recordable and Rewritable CDs)
- JPEG (Image CDs)
Notatka: Some discs may not play due to recording conditions or disc quality.
5.3 Funkcje zaawansowane
- Skanowanie progresywne: This feature provides a smoother, flicker-free image when connected to a compatible display.
- Dekoder Dolby Digital: Enjoy rich, multi-channel audio from Dolby Digital encoded discs. Ensure your speaker setup is correct for optimal surround sound.
- Powiększenie obrazu: Podczas odtwarzania użyj przycisku BRZĘCZENIE button on the remote control to enlarge a portion of the screen. Navigate the zoomed area using the directional buttons.
- Blokada rodzicielska: Access the system's setup menu to configure parental control settings, restricting playback of certain content based on rating. A password will be required.
- NTSC/PAL Compatibility: The system supports both NTSC and PAL video formats, allowing playback of discs from different regions (though DVD region coding still applies).
6. Konserwacja
- Czyszczenie urządzenia: Wipe the exterior of the DVD player and speakers with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Dyski czyszczące: Use a soft, lint-free cloth to wipe discs from the center outwards. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- Taca na płytę: Keep the disc tray free of dust and debris. Avoid forcing the tray open or closed.
- Wentylacja: Aby zapobiec przegrzaniu, należy upewnić się, że otwory wentylacyjne urządzenia nie są zablokowane.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you experience problems with your Coby DVD765 system, refer to the following table for possible solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania | Przewód zasilający nie jest podłączony; gniazdko elektryczne nie jest aktywne. | Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do urządzenia i czy gniazdko jest sprawne. |
| Brak obrazu w telewizorze | Nieprawidłowe połączenie wideo; wybrano złe wejście telewizora. | Check video cables are securely connected. Select the correct input source on your TV (e.g., AV, Component, HDMI). |
| Brak dźwięku z głośników | Speaker cables not connected; volume too low; incorrect audio output setting. | Verify all speaker cables are correctly connected to the subwoofer. Increase volume. Check audio settings in the system menu. Ensure TV is not muted if using TV speakers. |
| Dysk nie odtwarza się | Incompatible disc format; disc is dirty or scratched; disc inserted incorrectly. | Ensure disc is compatible (DVD, CD, JPEG). Clean the disc. Insert disc with label side up. |
| Pilot nie działa | Baterie są rozładowane lub nieprawidłowo włożone; między pilotem a urządzeniem znajduje się jakaś przeszkoda. | Replace batteries. Ensure line of sight to the unit's IR sensor. |
| Volume resets to high level on power-on | This may be a default system behavior. | Always adjust volume to a comfortable level immediately after powering on the unit. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Coby customer support.
8. Specyfikacje
- Model: DVD765
- Typ systemu: 5.1-Channel DVD Home Theater System
- Całkowite wyjście audio: 300 watów (RMS, typowo)
- Kompatybilność płyt: DVD, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW, JPEG
- Dekodowanie dźwięku: Dolby Digital
- Funkcje wideo: Progressive Scan, Picture Zoom
- Wyjście wideo: Composite Video (RCA), Component Video (RCA), HDMI
- Wyjście audio: Analog AV Outputs (RCA), Digital Optical/Coaxial
- Zasilanie: Prąd zmienny 100-240 V, 50/60 Hz
- Dimensions (DVD Player): Approximately 16 x 14 x 14.62 inches (Product Dimensions listed for entire system, assuming DVD player is main unit)
- Waga przedmiotu: Approximately 4 pounds (for the main unit, system weight may vary)
- Kolor: Czarny
9. Gwarancja i wsparcie
Coby products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Coby webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.
Aby uzyskać dalszą pomoc, możesz odwiedzić stronę Sklep Coby na Amazonie or search for Coby's official support channels online.





