1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Fender '65 Twin Reverb Guitar Amplifier. The '65 Twin Reverb is an 85-watt, all-tube amplifier designed for electric guitar, featuring two 12-inch Jensen C-12K speakers, dual channels (Normal and Vibrato), Fender reverb, and vibrato effects. It is equipped with four 6L6 Groove Tubes output tubes, four 12AX7 preamp tubes, and two 12AT7 preamp tubes. The amplifier's construction includes a black textured vinyl covering, silver grille cloth, and tilt-back legs for sound projection.
Główne cechy obejmują:
- 85 watts of output power at 4 ohms.
- Two 12-inch 8-ohm Jensen C-12K speakers for clear sound reproduction.
- All-tube design with four 6L6 Groove Tubes output tubes, four 12AX7 preamp tubes, and two 12AT7 preamp rurki.
- Dual channels: Normal and Vibrato.
- Integrated Fender reverb and vibrato effects.
- Includes a two-button footswitch for reverb and vibrato on/off control.
- Equipped with tilt-back legs for optimal sound projection.
Obraz 1.1: Przód view of the Fender '65 Twin Reverb Guitar Amplifier, showcasing its classic black textured vinyl covering and silver grille cloth, with control panel visible at the top.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed uruchomieniem tego amplifier, please read and understand all safety warnings and instructions. Retain this manual for future reference.
- Ryzyko porażenia prądem elektrycznym: Nie otwieraj amplifier chassis. Refer all servicing to qualified service personnel.
- Wysoka głośnośćtage: Rura amplifiers operate with extremely high voltages internally, which can be lethal.
- Wentylacja: Zapewnij odpowiednią wentylację. Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
- Wilgoć: Nie wystawiaj na działanie amplifier do deszczu lub wilgoci.
- Przewód zasilający: Use only the provided power cord. Do not defeat the grounding-type plug.
- Ochrona słuchu: Długotrwałe narażenie na wysoki poziom głośności może spowodować trwałe uszkodzenie słuchu.
- Ostrzeżenie dotyczące propozycji 65: Produkt ten zawiera substancje chemiczne, o których władze stanu Kalifornia wiedzą, że mogą powodować raka, wady wrodzone lub inne szkody reprodukcyjne.
3. Konfiguracja i połączenia
Aby skonfigurować, wykonaj następujące kroki: ampLiyfikator:
- Umieszczenie: Umieść amplifier on a stable, level surface. Utilize the tilt-back legs for improved sound projection if desired. Ensure sufficient space around the amplifier do wentylacji.
- Podłączenie zasilania: Podłącz dostarczony przewód zasilający prądem zmiennym do amplifier's AC inlet and then to a grounded electrical outlet. Ensure the amplifier's power switch is in the OFF position before connecting.
- Podłączenie instrumentu: Connect your guitar to either the "INPUT 1" or "INPUT 2" jack on the desired channel (Normal or Vibrato) using a high-quality instrument cable. Input 1 typically offers higher sensitivity.
- Podłączenie przełącznika nożnego: Connect the two-button footswitch to the "FOOTSWITCH" jack on the rear panel. This allows remote control of the Reverb and Vibrato effects.
Obraz 3.1: Widok z góry na dół view of the Fender '65 Twin Reverb Guitar Amplifier with dimensions indicated. The amplifier measures approximately 28.25 inches in width, 22.5 inches in depth, and 12.25 inches in height.
4. Instrukcja obsługi
Zapoznaj się z amplifier's controls before powering on.
4.1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- Ensure all volume controls are set to zero.
- Flip the POWER switch to the ON position.
- Flip the STANDBY switch to the ON position after approximately 30-60 seconds. This allows the tubes to warm up, extending their lifespan.
- To power off, reverse the process: STANDBY to OFF, then POWER to OFF.
4.2. Panel sterowania zamkniętyview
The front panel features controls for two independent channels: Normal and Vibrato.
| Kontrola | Opis |
|---|---|
| Normal Channel Inputs (1 & 2) | Input jacks for the Normal channel. Input 1 is higher sensitivity. |
| Normalna głośność | Adjusts the overall output level of the Normal channel. |
| Normal Treble | Adjusts the high-frequency response of the Normal channel. |
| Normalny środek | Adjusts the mid-range frequency response of the Normal channel. |
| Normal Bass | Adjusts the low-frequency response of the Normal channel. |
| Vibrato Channel Inputs (1 & 2) | Input jacks for the Vibrato channel. Input 1 is higher sensitivity. This channel includes Reverb and Vibrato effects. |
| Vibrato Volume | Adjusts the overall output level of the Vibrato channel. |
| Vibrato Treble | Adjusts the high-frequency response of the Vibrato channel. |
| Vibrato Middle | Adjusts the mid-range frequency response of the Vibrato channel. |
| Vibrato Bass | Adjusts the low-frequency response of the Vibrato channel. |
| Pogłos | Controls the intensity of the spring reverb effect. |
| Speed (Vibrato) | Adjusts the rate of the vibrato (tremolo) effect. |
| Intensity (Vibrato) | Adjusts the depth of the vibrato (tremolo) effect. |
| pilot lamp | Świeci się, gdy amplifier jest włączony. |
Experiment with the tone controls (Treble, Middle, Bass) to shape your sound. The Reverb and Vibrato effects can be activated or deactivated using the front panel controls or the included footswitch.
5. Konserwacja
Właściwa konserwacja zapewnia długowieczność i optymalną wydajność Twojego ampliyfikator.
- Czyszczenie: Wyczyść amplifier's exterior with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Wymiana rurki: Vacuum tubes have a finite lifespan. If you notice a decrease in performance, unusual noise, or loss of power, tubes may need replacement. This should be performed by a qualified technician.
- Składowanie: Przechowuj ampPrzechowywać w suchym pomieszczeniu o kontrolowanej temperaturze, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Transport: Podczas transportu należy upewnić się, że: amplifier is securely packed to prevent damage from impacts.
6. Rozwiązywanie Problemów
W tej sekcji omówiono typowe problemy, z którymi możesz się spotkać. W przypadku problemów, które nie zostały tutaj wymienione, skontaktuj się z wykwalifikowanym personelem serwisowym.
| Problem | Możliwa przyczyna / rozwiązanie |
|---|---|
| Brak dźwięku |
|
| Słaby lub zniekształcony dźwięk |
|
| Nadmierny szum lub hałas |
|
| Reverb or Vibrato Not Working |
|
7. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the Fender '65 Twin Reverb Guitar Ampliyfikator.
- Nazwa modelu: '65 Twin Reverb
- Numer modelu: 0217300000
- Szereg: Winotage Reissue
- Amplifier Typ: Rura
- Moc wyjściowa: 85 Watts into 4 Ohms
- Prelegenci: Two 12" Jensen C-12K (8 Ohm)
- Przedamp Rury: 4x12AX7, 2x12AT7
- Lampy mocy: 4 x 6L6 Groove Tubes
- Kanały: Two (Normal and Vibrato)
- Controls (Normal Channel): Volume, Treble, Middle, Bass
- Controls (Vibrato Channel): Volume, Treble, Middle, Bass, Reverb, Speed, Intensity
- Ruchomości: Reverb, Vibrato (Tremolo)
- Przełącznik nożny: 2-Button Footswitch included (Reverb On/Off, Vibrato On/Off)
- Materiał szafki: Birch/Maple Plywood
- Pokrycie: Black Textured Vinyl
- Tkanina na kratkę: Srebrny
- Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 28.25 x 22.5 x 12.25 cala
- Waga przedmiotu: 72 funta
- ASIN: B0002E3GLY
- Producent: Fender Musical Instruments Corp.
8. Gwarancja i wsparcie
Fender Musical Instruments Corporation (FMIC) provides a limited warranty for its products. Specific warranty terms and conditions may vary by region and product type. Please refer to the official Fender website or your product's warranty card for detailed information.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Fender Customer Support through their official website or authorized service centers. Always provide your amplifier's model number (0217300000) and serial number when seeking support.
Zasoby internetowe: For additional information, FAQs, and support, visit the official Fender webstrona: www.fender.com.
