1. Koniec produktuview
The Sitecom CN-019 is a 4-port USB 2.0 hub designed to expand the USB connectivity of your computer or notebook. It provides four additional USB ports, allowing you to connect multiple USB devices simultaneously. This hub is self-powered, meaning it includes its own power adapter to ensure stable power delivery to connected devices, especially those with higher power requirements like external hard drives.
It supports USB 2.0 for high-speed data transfer up to 480 Mbps and is backward compatible with USB 1.1 devices. The hub is compatible with various operating systems, including Windows 98/ME/2000/XP and Mac OS.

Image 1.1: The Sitecom CN-019 4-Port USB 2.0 Powered Hub, showing its compact design and multiple USB ports.
2. Zawartość opakowania
Please check the package contents. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- Sitecom CN-019 4-Port USB 2.0 Hub
- 110/220 V AC Power Adapter
- USB Cable (for connecting the hub to your computer)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
3. Konfiguracja
Follow these steps to set up your Sitecom CN-019 USB hub:
- Podłącz zasilacz: Plug the included 110/220 V AC power adapter into the power input port on the Sitecom CN-019 hub. Then, plug the power adapter into a standard electrical outlet. This provides external power to the hub and connected devices.
- Połącz się z komputerem: Use the provided USB cable to connect the upstream USB port on the Sitecom CN-019 hub to an available USB port on your computer or notebook.
- Zainstaluj sterowniki (jeśli to konieczne): The Sitecom CN-019 is typically plug-and-play. Your operating system (Windows 98/ME/2000/XP, Mac OS) should automatically detect and install the necessary drivers. If prompted, follow the on-screen instructions.
- Podłącz urządzenia USB: Once the hub is recognized, you can connect your USB devices (e.g., mouse, keyboard, printer, external hard drive) to the four available downstream USB ports on the hub.
The hub's status indicator (if present) should illuminate, indicating it is powered and ready for use.
4. Instrukcja obsługi
The Sitecom CN-019 USB hub operates as a standard USB 2.0 hub, extending your computer's USB capabilities.
- Transfer danych: The hub supports USB 2.0 specifications, allowing data transfer speeds of up to 480 Mbps. This is suitable for most peripherals and data storage devices.
- Wsteczna kompatybilność: It is fully backward compatible with USB 1.1 devices, though data transfer speeds will be limited to USB 1.1 rates (up to 12 Mbps) when such devices are connected.
- Powered Ports: The external power adapter ensures that each of the four ports can provide sufficient power to connected devices, which is crucial for devices like external hard drives that require more power than a bus-powered hub can typically supply.
- Wymiana na gorąco: USB devices can be connected and disconnected from the hub while your computer is running, without needing to restart.
5. Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your Sitecom CN-019 USB hub, follow these simple maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the hub. Do not use liquid cleaners or aerosols, as they may damage the device.
- Składowanie: Jeśli piasta nie będzie używana przez dłuższy czas, należy ją przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Obsługiwanie: Avoid dropping the hub or subjecting it to strong impacts. Do not attempt to open the casing, gdyż spowoduje to unieważnienie gwarancji.
- Wentylacja: Ensure the hub is placed in an area with adequate ventilation to prevent overheating.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Sitecom CN-019 USB hub, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna / rozwiązanie |
|---|---|
| Hub or connected device is not recognized by the computer. |
|
| Connected device is not receiving enough power or is unstable. |
|
| Niska prędkość przesyłu danych. |
|
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | CN 019 |
| Marka | Sitecom |
| Liczba portów | 4 x USB 2.0 Downstream Ports |
| Interfejs sprzętowy | USB 2.0, USB 1.1 (backward compatible) |
| Szybkość przesyłu danych | Do 480 Mb/s (USB 2.0) |
| Źródło zasilania | 110/220 V AC Adapter (included) |
| Zgodność z systemem operacyjnym | Windows 98/ME/2000/XP, Mac OS |
| Cechy specjalne | Multi-platform compatible, Powered Hub |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Wymiary (pakiet) | 21.2 x 15 x 7.2 cm; 300 g (ok.) |
8. Gwarancja i wsparcie
Sitecom products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sitecom website. For technical support or further assistance, please contact Sitecom customer service through their official channels.
Zachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.