Aplikacja SUTRA
Informacje o produkcie
Specyfikacje
- Model: [Wstaw numer modelu]
- Wymiary: [Wstaw wymiary]
- Waga: [Wpisz wagę]
- Źródło zasilania: [Wstaw źródło zasilania]
- Materiał: [wstaw materiał]
Instrukcje użytkowania produktu
1. Rozpakowanie
Po otrzymaniu produktu ostrożnie rozpakuj go i sprawdź
jakiekolwiek widoczne uszkodzenia.
2. Montaż
Postępuj zgodnie z instrukcjami montażu krok po kroku podanymi w
instrukcję obsługi, aby prawidłowo skonfigurować produkt.
3. Włączanie
Podłącz produkt do źródła zasilania zgodnie ze wskazówkami.
instrukcję obsługi i włącz ją za pomocą przycisku zasilania.
4. Zastosowanie
Używaj produktu zgodnie z jego przeznaczeniem. Zapoznaj się z
podręcznik użytkownika zawierający szczegółowe instrukcje dotyczące różnych funkcji.
5. Konserwacja
Regularnie czyść i konserwuj produkt zgodnie z instrukcją
aby zapewnić optymalną wydajność i trwałość.
FAQ (najczęściej zadawane pytania)
P: Jak rozwiązać problem, jeśli produkt nie działa?
O: Sprawdź źródło zasilania, połączenia i skonsultuj się z
rozwiązywanie problemów w instrukcji obsługi, aby znaleźć rozwiązania.
P: Czy mogę używać z tym akcesoriów innych marek?
produkt?
Odp.: Zaleca się stosowanie specjalnie zaprojektowanych akcesoriów
aby uniknąć problemów ze zgodnością tego produktu.
P: Jak często powinienem przeprowadzać konserwację produktu?
A: Regularną konserwację należy wykonywać zgodnie z
harmonogram konserwacji podany w instrukcji obsługi, aby zapewnić optymalność
wydajność.
INSTRUKCJA USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI
Indeks treści / Indeks treści
¡Bienvenido a Sutra! / Witamy w Sutrze! Tramite Legislativo / Proces legislacyjny Directorio de la Asamblea Legislativa / Katalog Zgromadzenia Ustawodawczego Legislación Ustawodawstwo miejskie / miejskie
1 z 13
1 ¡Bienvenido a Sutra! / Witamy w Sutrze! En la página de inicio, puedes interakcja z następującymi zdarzeniami:
El menú de banner presenta – la página de inicio, el Tramite Legislativo, el Prontuario Legislativo, el Directorio de la Asamblea Legislativa, el Legislacion Municipal. Cada botón actúa como enlace a estas páginas. La guía de búsqueda rápida está dividida en – Medidas y el Cuatrenio al seleccionar busqueda avanzada puedes buscar por; Leyes, Nombramientos, Ordenanzas y los periodos de cuatro años en los que se encuentran cada una. Aquí puedes buscar archivos específicos bajo las categorías mencionadas anteriormente. La lista de updateziones recientes (en el extremo derecho) – Las últimas medidas presentadas, Las últimas leyes aprobadas. Enlaces a las últimas medidas creadas o leyes aprobadas. Finalmente, se presentan las Medidas de interés a continuación – Presentando los periodos de cuatro años, el organo legislativo que la presenta, el título del documento y una breve opis. Enlaces a las Medidas de interés si se hace clic en ellas. Na stronie głównej możesz wchodzić w interakcję ze wszystkimi następującymi elementami: Listy menu banerów — strona główna, Proces Legislacyjny, Dokumentacja legislacyjna, Katalog Zgromadzenia Ustawodawczego i Rozporządzenia. Każdy przycisk pełni funkcję łącza do tych stron. Przewodnik szybkiego wyszukiwania jest podzielony na: Środki i czteroletnie okresy, jeśli wybierzesz wyszukiwanie zaawansowane, możesz wyszukiwać według: Ustaw, Nominacji, Rozporządzeń, a czteroletnie okresy są dostępne pod. Tutaj możesz wyszukiwać konkretne files w ramach wyżej wymienionych kategorii. Lista ostatnich aktualizacji (po prawej) – Ostatnie środki filed, Ostatnie zatwierdzone prawa. Linki do ostatnio utworzonych środków lub zatwierdzonych praw. Na koniec, środki będące przedmiotem zainteresowania są przedstawione poniżej - Przedstawienie czteroletnich okresów, jaki zbiór praw jest przedstawiany, tytuł dokumentu i krótki opis. Linki do środków przedstawionych po kliknięciu.
2 z 13
2 Tramite Legislativo / Proces legislacyjny Seleccionar la página del Proceso Legislativo te lleva aquí. En esta página, puedes establecer filtros en los términos de cuatro años, cuerpos legislativos, medidas, el número de la medida, la fecha de presentación, autor, seleccionar casillas para incluir otros autores y coautores, eventos, fechas para la búsqueda del proceso, y una pestaña desplegable dla wyboru komisji. Antes de seleccionar las medidas, se puede identificar el estado de la medida. Wybranie strony Proces legislacyjny przenosi Cię tutaj. Na tej stronie możesz ustawić filtry na czteroletnie okresy, organy, środki, numer środka, datę złożenia, autora, zaznaczyć pola wyboru, aby uwzględnić innych autorów i współautorów, wydarzenia, daty wyszukiwania procesu i rozwijaną kartę wyboru komisji. Przed wybraniem środka można wstępnie sprawdzić status środka.viewwyd.
3 z 13
3 Al completar algunos o todos los filtros aquí, tus Resultsados se mostrarán a la derecha. Verás los procesos legislativos en el lado derecho, y al final de cada uno verás el estado de su presentación y aprobación. Al seleccionarlo, te llevará a una nueva página. Wypełniając niektóre lub wszystkie filtry wypełnione tutaj, wyniki zostaną wyświetlone po prawej stronie. Po prawej stronie zobaczysz procesy legislacyjne, a na dole każdego z nich zobaczysz status jego złożenia i zatwierdzenia. Wybranie go przeniesie Cię na nową stronę.
4 Wybierz stronę te llevará a ver los detalles del Proceso Legislativo, w tym: Las fechas del término de cuatro años, la fecha de presentación, el tipo de medida, el cuerpo legislativo, y la descripción de la medida. Al seleccionar el menú de abajo, la información se organiza entre eventos, autores, documentos, y registros. Puedes descargar los documentos relacionados y ver los detalles de cada categoría. Wybranie tej strony spowoduje wyświetlenie szczegółów procesu legislacyjnego, w tym: terminów czteroletniej kadencji, daty złożenia wniosku, rodzaju środka, podmiotu prawnego i opisu środka. Wybranie poniższego menu sortuje informacje według zdarzeń, autorów, dokumentów i zapisów. Możesz pobrać powiązane dokumenty i zapoznać się ze szczegółami każdej kategorii.
4 z 13
5 A continuación, se muestra un ejemplo de la página de autores. Aquí puedes ver una imagen del autor, su nombre y cargo, y un enlace a sus detalles. Poniżej jest byłyample of the author page. Tutaj możesz zobaczyć zdjęcie autora, jego nazwisko i stanowisko, a także link do jego danych.
6 Si seleccionas el enlace de detalles, serás dirigido a esta página. Aquí puedes ver la información ampnapisane przez autora, co zawiera:
La duración de su término de cuatro años. El partido politico al que están afiliados. El cuerpo legislativo en el que partycipan. Su asamblea. Numer telefonu. Correo electrorónico gubernamental. Desplazándote hacia el menú de banner inferior, se abrirá una lista de medidas en las que el autor está involucrado, una lista de documentos, y una lista de registros al seleccionar sus respektivas pestañas. Jeśli wybierzesz link do szczegółów, zostaniesz przeniesiony na tę stronę. Tutaj możesz zobaczyć rozszerzone informacje autora, w tym: · Zakres czteroletniej kadencji. · Partia polityczna, z którą jest powiązany. · Podmiot prawny, w którym są zaangażowani. · Ich zgromadzenie. · Numer telefonu. · Poczta elektroniczna rządowa Po przejściu do menu banerowego poniżej otwiera się lista działań, w które zaangażowany jest autor, lista dokumentów oraz lista rekordów po wybraniu odpowiednich kart.
5 z 13
7 A continuación, se muestra un ejemplo de la página de documentos. Aquí puedes ver una lista de todos los documentos disponibles para que los descargues. Poniżej jest byłyample strony dokumentów. Tutaj możesz zobaczyć listę wszystkich dokumentów udostępnionych do pobrania.
6 z 13
8 Prontuario Legislativo / Legislative Docket Seleccionar el Prontuario Legislativo abre un menú desplegable. Aquí puedes preseleccionar el tipo de búsqueda que realizarás dentro de los prontuarios. Cada selectcion se comporta de manera podobne. Wybranie Dokumentu legislacyjnego otwiera menu rozwijane. Tutaj możesz wstępnie wybrać rodzaj wyszukiwania, które będziesz przeprowadzać w księgach. Każdy wybór zachowuje się w podobny sposób
9 Al hacer tu selección del menú desplegable y escogiendo Busqueda de Leyes Aprobadas, llegas aqui. En esta página, puedes establecer filtros en los términos de cuatro años, la ley, el título, la fecha de firma, el tema y las opciones desplegables de enmienda. Dokonując wyboru z menu i wybierając „Szukaj „Zatwierdzone przepisy”, trafiłeś tutaj. Na tej stronie możesz ustawić filtry według czteroletniego okresu obowiązywania, przepisu, tytułu, daty podpisania, tematu i opcji rozwijanych w menu poprawek.
7 z 13
10 Al completar algunos o todos los filtros aquí, tus Resultsados se mostrarán a la derecha. Verás las leyes a tu derecha. Al seleccionarlas, te llevarán a una nueva página. Po wypełnieniu niektórych lub wszystkich filtrów tutaj wyniki zostaną wyświetlone po prawej stronie. Prawa zobaczysz po swojej prawej stronie. Wybranie go przeniesie Cię na nową stronę.
11 Wybierz stronę te llevará a ver los detalles del Pronturario Legislativo, que incluyen: Las fechas del término de cuatro años, la fecha de efecto, el número de ley, el título, el tema y el subtema. Al seleccionar el menú de abajo, la información se organiza entre eventos, autores y documentos. Puedes descargar los documentos relacionados y ver los detalles de cada categoría. Wybranie tej strony spowoduje wyświetlenie szczegółów Aktu Legislacyjnego, w tym: Dat czteroletniej kadencji, daty wejścia w życie, numeru ustawy, tytułu, tematu i podtematu. Wybranie poniższego menu sortuje informacje według wydarzeń, autorów i dokumentów. Możesz pobrać powiązane dokumenty i zobaczyć szczegóły każdej kategorii.
8 z 13
12 Directorio de la Asamblea Legislativa / Zgromadzenie Ustawodawcze Dyrektorium Seleccionar la página del Directorio de la Asamblea Legislativa te lleva aquí. En esta página, puedes establecer filtros en el nombre de la asamblea, los términos de cuatro años, el partido politico, el cuerpo legal y el distrito, todos excluyendo el nombre, que son menús desplegables para seleccionar campos. Wybranie strony Legislative Assembly Directory przenosi Cię tutaj. Na tej stronie możesz ustawić filtry na nazwę zgromadzenia, czteroletnie kadencje, partię polityczną, organ prawny i okręg, wszystkie z wyłączeniem nazwy, z rozwijanych menu do wyboru pól.
9 z 13
13 Al completar algunos o todos los filtros aquí, tus Resultsados se mostrarán a la derecha. Verás a los legisladores a tu derecha. Al seleccionarlos, te llevarán a una nueva página. Po wypełnieniu niektórych lub wszystkich filtrów tutaj wyniki zostaną wyświetlone po prawej stronie. Po prawej stronie zobaczysz ustawodawców. Wybranie go przeniesie Cię na nową stronę.
14 Al seleccionar al legislador, te llevarán aquí. En esta página, puedes ver las medidas, documentos y registros afiliados al legislador. Możesz pobrać dokumenty, uzyskać informacje o lekach i uzyskać dostęp do rejestrów. Po wybraniu Ustawodawcy zostaniesz przeniesiony tutaj. Na tej stronie możesz zobaczyć środki, dokumenty i zapisy powiązane z ustawodawcą. Możesz pobierać dokumenty, przeglądać informacje o pomiarach i pobierać zapisy.
10 z 13
15 Legislación Municipal / Ustawodawstwo miejskie Seleccionar la página del Legislación Municipal te lleva aquí. En esta página, puedes establecer filtros en los municipios, serie, años, el número de ordenanza, Frase en Titulo, y los parametrys de las fechas de aprobación. Wybranie strony Ustawodawstwo miejskie przeniesie Cię tutaj. Na tej stronie możesz ustawić filtry według gmin, serii, lat, numerów zarządzeń, fraz w tytule oraz parametrów dat zatwierdzeń.
16 Al seleccionar la pestaña de Resoluciones, se filtrarán todos los Resultsados de ordenanzas a Resoluciones. Wybranie zakładki uchwały spowoduje przefiltrowanie wszystkich wyników od Rozporządzenia do Uchwał.
11 z 13
17 Al seleccionar la Ordenanza o Resolución, la página se dirige a una página con sus detalles. Incluye el cuatrienio en el que fue establecida, el número de ordenanza, el municipio al que se aplicó, el año de la serie, el año en que se estableció y su título. Po wybraniu Rozporządzenia lub Uchwały następuje przekierowanie na stronę zawierającą jego szczegóły. Uwzględniając czteroletnią kadencję, w której została powołana, numer rozporządzenia, gminę, do której została zastosowana, rok serii, rok jej ustanowienia i jej tytuł.
12 z 13
13 z 13
Dokumenty / Zasoby
 |
Aplikacje Aplikacja SUTRA [plik PDF] Instrukcja obsługi Aplikacja SUTRA, Aplikacja |