Instrukcja obsługi procesora AMD Ryzen 7 5800X

AMD-Ryzen-7-5800X-Processor-featured

Logo AMD

Procesor AMD Ryzen 7 5800X

AMD-Ryzen-7-5800X-Procesor-produkt

Specyfikacje

Specyfikacje ogólne

  • Wymiary opakowania: 5.47 x 5.28 x 2.91 cala
  • Waga przedmiotu: 1.1 funta
  • Platforma: Procesor pudełkowy
  • Zegar bazowy: 3.8 GHz
  • Domyślny TDP: 105 W
  • Gniazdo procesora: AM4

Łączność

  • Wersja PCI Express: PCIe4.0
  • Typ pamięci systemowej: DDR4
  • Specyfikacja pamięci systemowej: Do 3200MHz
  • Obsługiwane technologie
    • Podstawowa architektura AMD „Zen 3”.
    • Technologia AMD StoreMI
    • Narzędzie AMD Ryzen Master
    • AMD Ryzen VR Ready Premium

Opis

AMD wprowadza serię AMD Ryzen 5000

Procesory do komputerów stacjonarnych: Najszybsze procesory do gier na świecie

Procesory AMD Ryzen z serii 5000 do komputerów stacjonarnych zbudowane na nowej konstrukcji „Zen 3” podstawowa architektura zapewnia wszechstronną wydajność przywódczą dla graczy i twórców treści
SANTA CLARA, Kalifornia, 08 października 2020 r. (GLOBE NEWSWIRE) — Dzisiaj firma AMD (NASDAQ: AMD) przedstawiła długo wyczekiwaną linię procesorów AMD Ryzen 5000 do komputerów stacjonarnych napędzanych przez nowość „Zen 3” architektura. Oferując do 16 rdzeni, 32 wątków i 72 MB pamięci podręcznej w najwyższej klasy procesorach AMD Ryzen 9 5950X, procesory z serii AMD Ryzen 5000 dominują w zadaniach o dużej liczbie wątków1 i wydajności energetycznej2, podczas gdy procesor AMD Ryzen 9 5900X oferuje nawet o 26% wzrost wydajności w grach pokoleniowych3. Dzięki rozległym ulepszeniom w całym rdzeniu, w tym zunifikowanemu kompleksowi 8-rdzeniowemu z bezpośrednim dostępem do 32 MB pamięci podręcznej L3, nowa karta AMD „Zen 3” rdzeń architektury zapewnia 19% pokoleniowy wzrost liczby instrukcji na cykl (IPC)4, największy od czasu wprowadzenia „Zen” przetwórców w 2017 r.

„Naszym zaangażowaniem w każdą generację naszych procesorów Ryzen było tworzenie najlepszych procesorów do komputerów PC na świecie. Nowe procesory AMD Ryzen z serii 5000 do komputerów stacjonarnych poszerzają naszą pozycję lidera w zakresie IPC4, wydajności energetycznej2, jednordzeniowej5, wielordzeniowej wydajności1 i gier6” powiedział Saeid Moshkelani, starszy wiceprezes i dyrektor generalny jednostki biznesowej klienta w AMD. „Dzisiaj jesteśmy niezwykle dumni, że możemy zapewnić to, czego nasza społeczność i klienci oczekują od procesorów Ryzen – dominującą wydajność wielordzeniową1 i jednordzeniową5 oraz prawdziwą pozycję lidera w grach6 – a wszystko to w ramach szerokiego ekosystemu płyt głównych i chipsetów, które są typu „drop-in” gotowy na procesory AMD Ryzen serii 5000 do komputerów stacjonarnych”.

Cechy

Procesor AMD-Ryzen-7-5800X-rys.1

Procesory do komputerów stacjonarnych AMD Ryzen z serii 5000

Dzięki niezwykłemu 19-procentowemu wzrostowi IPC4 w porównaniu z poprzednią generacją w obciążeniach komputerów PC, „Zen 3” przenosi wiodącą wydajność gier i tworzenia treści6,1 na nowy poziom. „Zen 3” architektura zmniejsza opóźnienia wynikające z przyspieszonej komunikacji rdzenia i pamięci podręcznej oraz podwaja bezpośrednio dostępną pamięć podręczną L3 na rdzeń, jednocześnie dostarczając do
2.8 razy większa wydajność na wat w porównaniu z konkurencją2.

Najwyższej klasy 16-rdzeniowy procesor AMD Ryzen 9 5950X oferuje:

  • Najwyższa wydajność jednowątkowa ze wszystkich procesorów do gier do komputerów stacjonarnych5
  • Najbardziej wielordzeniowa wydajność dowolnego procesora do gier do komputerów stacjonarnych i dowolnego procesora do komputerów stacjonarnych w głównym gnieździe procesora

12-rdzeniowy AMD Ryzen 9 5900X zapewnia najlepsze wrażenia w grach dzięki:

  • Średnio 7% szybciej w grach 1080p w wybranych grach niż konkurencja
  • Średnio 26% szybciej w grach 1080p w wybranych tytułach z pokolenia na pokolenie
Oferta i dostępność procesorów AMD Ryzen serii 5000 do komputerów stacjonarnych
MODEL RDZENIE/ WĄTKI TDP

 

(Waty)

ZWIĘKSZYĆ9/BAZA

 

CZĘSTOTLIWOŚĆ (GHz)

CAŁKOWITY KRYJÓWKA CHŁODNICA WRZ (USD) OCZEKIWANY DOSTĘPNOŚĆ
Procesor AMD Ryzen™ 9 5950X 16C/32T 105 W Aż do 4.9 / 3.4 72MB Brak 799 XNUMX dolarów 5 listopada 2020 r.
Procesor AMD Ryzen™ 9 5900X 12C/24T 105 W Aż do 4.8 / 3.7 70MB Brak 549 XNUMX dolarów 5 listopada 2020 r.
Procesor AMD Ryzen™ 7 5800X 8C/16T 105 W Aż do 4.7 / 3.8 36MB Brak 449 XNUMX dolarów 5 listopada 2020 r.
Procesor AMD Ryzen™ 5 5600X 6C/12T 65 W Aż do 4.6 / 3.7 35MB Ukrycie Widma 299 XNUMX dolarów 5 listopada 2020 r.

Płyty główne z serii AMD 500 są gotowe na procesory AMD Ryzen z serii 5000 dzięki prostej aktualizacji BIOS. Ta obszerna obsługa i gotowość ekosystemu obejmuje ponad 100 płyt głównych AMD z serii 500 od wszystkich głównych producentów płyt głównych. Oczekuje się, że zapowiedziane dzisiaj procesory AMD Ryzen z serii 5000 będą dostępne w sprzedaży na całym świecie 5 listopada 2020 r.

AMD Ryzen wyposażony, aby wygrać pakiet gier

Program pakietów gier AMD Ryzen Wyposażony, by wygrać powraca wraz z wyczekiwanym kolejnym rozdziałem serii Far Cry®, Far Cry® 6. Klienci, którzy kupią procesor AMD Ryzen 9 5950X, AMD Ryzen 9 5900X lub AMD Ryzen 7 5800X między 5 listopada 2020 r. i 31 grudnia 2020 r. otrzymają bezpłatną kopię gry Far Cry® 6 Standard Edition – wersja cyfrowa na PC w dniu premiery10. Dodatkowo, klienci, którzy kupią procesor AMD Ryzen 9 3950X, AMD Ryzen 9 3900XT lub AMD Ryzen 7 3800XT w okresie od 20 października 2020 r. do 31 grudnia 2020 r., otrzymają również bezpłatną kopię gry Far Cry® 6 Standard Edition – PC digital10.

Zasoby pomocnicze

Dowiedz się więcej o procesorach AMD Ryzen do komputerów stacjonarnych Zostań fanem AMD na Facebooku Śledź AMD na Twitterze

O firmie AMD

Od 50 lat firma AMD wprowadza innowacje w wysokowydajnych technologiach obliczeniowych, graficznych i wizualizacyjnych — elementach składowych gier, platform immersyjnych i centrów danych. Setki milionów konsumentów, wiodące firmy z listy Fortune 500 i najnowocześniejsze ośrodki badawcze na całym świecie codziennie polegają na technologii AMD, aby poprawić swoje życie, pracę i rozrywkę. Pracownicy AMD na całym świecie skupiają się na tworzeniu wspaniałych produktów, które przesuwają granice tego, co jest możliwe. Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak AMD umożliwia dziś i inspiruje jutro, odwiedź AMD (NASDAQ: AMD) webwitryny, blogi, strony na Facebooku i Twitterze.

Ostrzeżenie

Niniejsza informacja prasowa zawiera wybiegające w przyszłość stwierdzenia dotyczące firmy Advanced Micro Devices, Inc. (AMD), takie jak funkcje, funkcjonalność, wydajność, dostępność, taktowanie i oczekiwane korzyści AMD Ryzen Procesory do komputerów stacjonarnych z serii 5000, które są wytwarzane zgodnie z przepisami Safe Harbor zawartymi w ustawie Private Securities Litigation Reform Act z 1995 r. Stwierdzenia dotyczące przyszłości są powszechnie identyfikowane za pomocą słów takich jak „chciałby”, „może”, „oczekuje”, „wierzy”, „planuje”, „zamierza”, „projektuje” oraz inne terminy o podobnym znaczeniu.

Ostrzega się inwestorów, że stwierdzenia dotyczące przyszłości zawarte w niniejszym komunikacie prasowym opierają się na aktualnych przekonaniach, założeniach i oczekiwaniach, są aktualne na dzień wydania niniejszego komunikatu prasowego i wiążą się z ryzykiem i niepewnością, które mogą spowodować, że rzeczywiste wyniki będą się znacznie różnić od obecnych oczekiwań . Takie stwierdzenia podlegają pewnym znanym i nieznanym czynnikom ryzyka i niepewności, z których wiele jest trudnych do przewidzenia i generalnie poza kontrolą firmy AMD, które mogą spowodować, że rzeczywiste wyniki i inne przyszłe zdarzenia będą się znacznie różnić od tych wyrażonych, dorozumianych lub przewidywanych w przyszłości -wyglądające informacje i oświadczenia.

Istotne czynniki, które mogą spowodować, że rzeczywiste wyniki będą znacznie różnić się od obecnych oczekiwań, obejmują między innymi:

  • dominacja Intel Corporation na rynku mikroprocesorów i jej agresywne praktyki biznesowe; zdolność zewnętrznych producentów do terminowego wytwarzania produktów AMD w wystarczających ilościach i przy użyciu konkurencyjnych technologii; oczekiwane wydajności produkcji produktów AMD;
  • Zdolność firmy AMD do terminowego wprowadzania produktów o funkcjach i poziomach wydajności, które stanowią wartość dla jej klientów; globalna niepewność gospodarcza; utrata znaczącego klienta;
  • zdolność AMD do generowania przychodów z pół-niestandardowych produktów SoC; wpływ pandemii COVID-19 na działalność, sytuację finansową i wyniki działalności AMD; ryzyko polityczne, prawne i gospodarcze oraz klęski żywiołowe; wpływ działań i regulacji rządowych, takich jak przepisy administracyjne dotyczące eksportu, taryfy i środki ochrony handlu; potencjalne luki w zabezpieczeniach; potencjalne IT outages, utrata danych, naruszenia bezpieczeństwa danych i cyberataki; niejasności związane z zamawianiem i wysyłką produktów AMD; kwartalne i sezonowe wzorce sprzedaży; ograniczenia nałożone przez umowy regulujące obligacje AMD i zabezpieczoną linię kredytową; konkurencyjne rynki, na których sprzedawane są produkty AMD; Zdolność firmy AMD do generowania wystarczających przychodów i przepływów pieniężnych z działalności operacyjnej lub uzyskiwania finansowania zewnętrznego na badania i rozwój lub inne strategiczne inwestycje; potencjalny efekt rozwadniający w przypadku zamiany Zamiennych Obligacji Senior Notes oprocentowanych na 2.125%, których termin wykupu przypada na 2026 r.; warunki rynkowe branż, w których sprzedawane są produkty AMD; Poleganie firmy AMD na własności intelektualnej osób trzecich w celu terminowego projektowania i wprowadzania nowych produktów; Poleganie AMD na firmach zewnętrznych w zakresie projektowania, produkcji i dostarczania płyt głównych, oprogramowania i innych komponentów platform komputerowych;
  • zależność firmy AMD od wsparcia firmy Microsoft Corporation i innych dostawców oprogramowania w zakresie projektowania i opracowywania oprogramowania działającego na produktach firmy AMD; zależność AMD od zewnętrznych dystrybutorów i partnerów w zakresie dodatków; przyszłe odpisy aktualizujące wartość firmy i zakupy licencji na technologię;
  • zdolność firmy AMD do przyciągania i zatrzymywania wykwalifikowanego personelu; zadłużenie AMD; Zdolność AMD do generowania wystarczającej ilości gotówki do obsługi swoich zobowiązań dłużnych lub spełnienia wymogów dotyczących kapitału obrotowego Zdolność AMD do wykupu niespłaconego zadłużenia w przypadku zmiany kontroli; cykliczność przemysłu półprzewodnikowego; wpływ przejęć, wspólnych przedsięwzięć i/lub inwestycji na działalność firmy AMD; wpływ modyfikacji lub przerwania wewnętrznych procesów biznesowych i systemów informatycznych firmy AMD; dostępność podstawowego sprzętu, materiałów lub procesów produkcyjnych; kompatybilność produktów AMD z niektórymi lub wszystkimi standardowymi w branży programami i sprzętem; koszty związane z wadliwymi produktami; wydajność łańcucha dostaw AMD; zdolność firmy AMD do polegania na funkcjach logistycznych łańcucha dostaw stron trzecich;
  • zmienność cen akcji AMD; warunki polityczne na świecie; niekorzystne wahania kursów walut; zdolność AMD do skutecznego kontrolowania sprzedaży swoich produktów w szarej strefie; zdolność firmy AMD do odpowiedniej ochrony jej technologii lub innej własności intelektualnej w bieżących i przyszłych roszczeniach i postępowaniach sądowych; potencjalne zobowiązania podatkowe; oraz wpływ przepisów dotyczących ochrony środowiska, przepisów dotyczących minerałów z regionów ogarniętych konfliktami oraz innych przepisów i regulacji.
  • Inwestorów wzywa się do ponownegoview szczegółowe informacje na temat ryzyka i niepewności w zgłoszeniach AMD do Komisji Papierów Wartościowych i Giełd, w tym między innymi kwartalnego raportu AMD na formularzu 10-Q za kwartał kończący się 27 czerwca 2020 r.

Kontakt

Zofia Hong Komunikacja AMD (512) 602-0847 maczankahia.hong@amd.com

Laura Graves Relacje inwestorskie AMD (408) 749-5467 Laura.Graves@amd.com

  1. Testy przeprowadzone przez AMD Performance Labs na dzień 09. Wydajność wielordzeniową oceniono za pomocą Cinebench R01 nT z podobnie skonfigurowanym Ryzenem 2020 20X w porównaniu z Core i9-5950K. Wyniki mogą się różnić. R9K-10900
  2. Testy przeprowadzone przez AMD Performance Labs na dzień 09 przy użyciu Cinebench R01 nT w porównaniu z mocą ściany systemowej podczas testu procesora przy pełnym obciążeniu przy użyciu konfiguracji Core i2020-20K, Ryzen 9 10900XT, Ryzen 9 3900X, Ryzen 9 5900X i Ryzen 9 3950X z 9x5950GB DDR2-8, GeForce RTX 4 Ti, Samsung 3600 Pro SSD, chłodzeniem Noctua NH-D2080s i stanowiskiem testowym na świeżym powietrzu bez dodatkowych źródeł poboru mocy. Wyniki mogą się różnić. R860K-15
  3. Testy przeprowadzone przez AMD Performance Labs na dzień 09 r. mierzące wydajność w grach procesora Ryzen 01 2020X do komputerów stacjonarnych i Ryzen 9 5900XT w 9 popularnych tytułach w rozdzielczości 3900×11, ustawieniu wysokiej jakości obrazu i najnowszym API graficznym dostępnym dla każdego tytułu (np. DirectX® 1920 lub Vulkan™ lub DirectX® 1080). Wyniki mogą się różnić. R12K-11
  4. Testy przeprowadzone przez AMD Performance Labs na dzień 09. IPC oceniono na podstawie wybranych 01 obciążeń działających z zablokowaną częstotliwością 2020 GHz na 25-rdzeniowych procesorach stacjonarnych „Zen 4” Ryzen 8 2XT i „Zen 7” Ryzen 3800 3X skonfigurowanych z systemem Windows® 7, NVIDIA GeForce RTX 5800 Ti (10), Samsung 2080 Pro SSD i 451.77x860GB DDR2-8. Wyniki mogą się różnić. R4K-3600
  5. Testy przeprowadzone przez AMD Performance Labs na dzień 09 z procesorem Ryzen 01 2020X w porównaniu z Core i9-5950K skonfigurowanym z kartą graficzną NVIDIA GeForce GTX 9 Ti, Samsung 10900 Pro SSD, 2080X860 DDR2-8, Windows 4 i Noctua NH - Chłodnica D3600s. Wydajność jednego rdzenia oceniona za pomocą testu porównawczego Cinebench R10 15T. Wyniki mogą się różnić. R20K-1
  6. Testy przeprowadzone przez AMD Performance Labs na dzień 9 na podstawie średniej liczby klatek na sekundę w 2 grach na PC w rozdzielczości 2020×40 z ustawieniem wysokiej jakości obrazu przy użyciu procesora AMD Ryzen™ 1920 1080X w porównaniu z procesorem Core i9-5900K. Wyniki mogą się różnić. R9K-10900
  7. Testy przeprowadzone przez laboratoria AMD Performance Labs na dzień 09 r. mierzące wydajność w grach procesora Ryzen 01 2020X w porównaniu z procesorem Core i9-5900K w 9 popularnych tytułach przy rozdzielczości 10900×11, ustawieniu wysokiej jakości obrazu i najnowszym graficznym interfejsie API dostępnym dla każdego tytuł (np. DirectX® 1920 lub Vulkan™ w stosunku do DirectX® 1080 lub DirectX® 12 w stosunku do DirectX® 11). GeForce RTX 11 Ti (9), 2080x451.77 GB DDR2-8, Noctua NH-D4s i Windows 3600 May 15 Update (kompilacja 10) używane we wszystkich tytułach. Wyniki mogą się różnić. R2020K-2004
  8. Testy przeprowadzone przez AMD Performance Labs na dzień 09 r. mierzące wydajność w grach procesora Ryzen 01 2020X do komputerów stacjonarnych i Ryzen 9 5900XT w 9 popularnych tytułach w rozdzielczości 3900×11, ustawieniu wysokiej jakości obrazu i najnowszym API graficznym dostępnym dla każdego tytułu (np. DirectX® 1920 lub Vulkan lub DirectX® 1080). Wyniki mogą się różnić. R12K-11
  9. Maksymalne przyspieszenie dla procesorów AMD Ryzen to maksymalna częstotliwość, jaką może osiągnąć pojedynczy rdzeń procesora pracującego z dużą częstotliwością jednowątkową. Maksymalne przyspieszenie będzie się różnić w zależności od kilku czynników, w tym między innymi: pasty termoprzewodzącej; chłodzenie systemu; projekt płyty głównej i BIOS; najnowszy sterownik chipsetu AMD; oraz najnowsze aktualizacje systemu operacyjnego. GD-150
  10. Oferty ograniczone czasowo są dostępne tylko za pośrednictwem uczestniczących sprzedawców detalicznych. tylko 18+. Po zakupie produkt musi zostać zainstalowany w systemie, w którym kod kuponu zostanie unieważniony tam, gdzie jest to zabronione. Obowiązuje miejsce zamieszkania i dodatkowe ograniczenia. Pełne warunki oferty pod adresem www.amdrewards.com/terms.

Najczęściej zadawane pytania

Co dobrze uzupełnia Ryzen 7 5800X?

Ponadto RTX 3080 i RX 6700 XT to świetny wybór dla procesora Ryzen 7 5800X. RTX 3080 zapewnia najlepszą wydajność do wymagających zadań i gier wysokiej jakości, podczas gdy RX 6700 XT to ekonomiczne rozwiązanie o doskonałej wydajności do gier 1440p.

Jaki jest wzrost wydajności Ryzen 7 5800X?

Ryzen 7 5800X został zaprojektowany, aby zapewnić moc wymaganą do łatwego wykonywania zadań, od produkcji treści po wciągające wrażenia z gry. Ma podstawową częstotliwość taktowania 3.8 GHz, maksymalną częstotliwość taktowania w trybie Boost 4.7 GHz i 32 MB pamięci podręcznej L3.

Jak potężny jest Ryzen 7 5800X?

Dzięki 8 rdzeniom i 16 wątkom Ryzen 7 5800X jest przede wszystkim bardzo wydajnym procesorem, który powinien być doskonałym wyborem zarówno do gier, jak i tworzenia treści. Ten układ jest wyjątkowo szybki, szczególnie w warunkach stresowych, z częstotliwością doładowania 4.7 GHz i zegarem bazowym 3.8 GHz.

Jaka jest liczba procesorów w Ryzen 7 5800X?

AMD Ryzen 7 5800X to odblokowany, 8-rdzeniowy, 16-wątkowy procesor do komputerów stacjonarnych czwartej generacji.

Ryzen 7 5800X: Czy wymaga chłodzenia?

Ryzen 7 5800x, który ma 8 rdzeni i 16 aktywnych wątków, może się dość nagrzewać pod obciążeniem i wymaga odpowiedniego chłodzenia, aby zachować wydajność.

Czy Ryzen 7 5800X jest niezależny od GPU?

Nie. W przypadku tego procesora będziesz potrzebować oddzielnego procesora graficznego. Możesz także kupić procesor ze zintegrowaną kartą graficzną. Często kończą się literą G zamiast X dla Ryzena.

Czy Ryzen 7 5800X można podkręcić?

Starając się być najlepszym procesorem do gier, przeznaczony dla entuzjastów procesor AMD Ryzen 7 5800X3D obsługuje wszystkie funkcje oferowane przez najnowszą serię procesorów firmy. Ale według raportu Billa, który zawiera również pierwszy znany obraz chipa, chip go nie obsługuje.

Czy Ryzen 7 5800X dobrze działa w 4K?

Z tą samą kartą graficzną Ryzen 7 5800X działa naprawdę o 8% lepiej w rozdzielczości 4K.

Ile rzeczywistej mocy zużywa 5800X?

Ryzen 7 5800X zużywa maksymalnie 112 watów przy ustawieniach domyślnych w tym wymagającym zadaniu AVX, czyli znacznie więcej niż Ryzen 7 3800XT z poprzedniej generacji, co widać w wynikach testu porównawczego wątków y-cruncher.

Czy 5800X ma wbudowaną grafikę?

Ponieważ Ryzen 7 5800x nie ma zintegrowanej grafiki, konieczna jest oddzielna karta graficzna. Modele 5600g i 5700g to najlepsze procesory AMD ze zintegrowaną grafiką.

Czy Ryzen 7 5800X ma dwa rdzenie?

Podczas gdy procesory z 12 lub 16 rdzeniami są dostarczane z dwoma chipsetami, Ryzen 7 5800X ma tylko jeden CCD z aktywowanymi wszystkimi ośmioma rdzeniami.

Czy Ryzen 7 5800X jest lepszy od i7?

Ogólnie rzecz biorąc, w porównaniu Core i7-11700K z Ryzen 7 5800X, Ryzen 7 5800X oferuje najlepszą równowagę między ceną platformy, wydajnością i zużyciem energii.

Jaki jest idealny Ryzen 7 5800X do gier?

Naszym zdaniem AMD Ryzen 7 5800X to najlepszy procesor do gier, jaki można kupić za pieniądze.

Czy z Ryzenem 7 5800X można grać i przesyłać strumieniowo?

To dobry procesor również do gier, ale 5800X błyszczy podczas przesyłania strumieniowego podczas grania w gry, gdy procesory Intel mają wyraźną przewagę. A cena nawet nie jest porażająca.

Ryzen 7 5800X się nagrzewa?

Gęstość cieplna 5800X jest naprawdę wysoka w W/mm2. W związku z tym osiąga znaczne temperatury przy pełnym obciążeniu, nawet przy użyciu ogromnych AIO i niestandardowych pętli. Jeśli chcesz zmniejszyć ilość ciepła, możesz poeksperymentować z Curve Optimizer, dostosować krzywą wentylatora (co jest proste) lub wprowadzić ustawienia Precision Boost Overdrive 2 (PBO2) i ręcznie obniżyć określone ograniczenia.

Pobierz ten link PDF: Instrukcja obsługi procesora AMD Ryzen 7 5800X

Odniesienia

Zadaj pytanie

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Zadaj pytanie

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.