Instrukcja obsługi smartwatcha DOOGEE ANYWISE W1 ​​PRO

1. Wprowadzenie

The DOOGEE ANYWISE W1 PRO is a robust and feature-rich smartwatch designed for active lifestyles. It combines advanced health monitoring, comprehensive sports tracking, and reliable navigation capabilities with a durable build and long battery life. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your smartwatch.

2. Zawartość opakowania

Proszę zaznaczyć pole dotyczące następujących elementów:

• 1 x Anywise W1 Smartwatch
• 1 x Magnetyczny przewód ładujący
• 2 x Freebies: Strap (additional straps)
• 1 x Pudełko Kolorów
• 1 x Film Screen Protector
• 1 x Instrukcja obsługi
• 1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)
• 1 x Karta nakazu
• 1 x Instructions for removing watch strap

3. Specyfikacje

3.1. Watch Construction

3.2. Sprzęt

3.3. Zasilanie

3.4. Application Operating System Compatibility

4. Konfiguracja

4.1. Ładowanie smartwatcha

1. Podłącz magnetyczny kabel ładujący do zasilacza USB (nie ma go w zestawie).
2. Align the magnetic end of the cable with the charging contacts on the back of your smartwatch. The magnets will snap it into place.
3. Ensure the charging icon appears on the watch screen to confirm it is charging.
4. Pełne ładowanie zajmuje około 2-3 godzin.

4.2. Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Press and hold the power button (usually one of the side buttons) until the DOOGEE logo appears.
• Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, a następnie wybierz na ekranie opcję „Wyłącz”.

4.3. Instalacja i parowanie aplikacji

1. Pobierz Doogee Fit app from your smartphone's app store (compatible with iOS 9.0+ and Android 5.0+).
2. Open the Doogee Fit app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
3. In the app, navigate to the device pairing section and select your DOOGEE Anywise W1 Pro from the list of available devices.
4. Potwierdź prośbę o sparowanie na telefonie i smartwatchu.

4.4. Montaż/demontaż paska

Refer to the 'Instructions for removing watch strap' included in your package for detailed guidance on changing straps. The smartwatch supports Silicone, Braided, and Steel straps.

5. Instrukcja obsługi

5.1. Podstawowa nawigacja

• Ekran dotykowy: The 1.43" AMOLED display is fully touch-sensitive. Swipe left/right, up/down, and tap to navigate menus and select options.
• Przyciski boczne: Aby uzyskać szybki dostęp do funkcji lub powrócić do ekranu głównego, użyj fizycznych przycisków z boku urządzenia.

5.2. Water Resistance (5ATM & IP68)

The smartwatch is rated 5ATM and IP68, meaning it is built tough for various water activities. It can withstand submersion up to 50 meters and is protected against dust ingress. It supports pool swimming (with SWOLF swimming efficiency detection) and open water swimming.

5.3. GPS and Offline Maps

The smartwatch features L1+L5 Dual-Band GPS (BDS, GPS, Galileo, GLONASS, QZSS) with AGPS support for high-precision positioning and track recording. It also supports offline maps, allowing you to navigate without a network connection.

5.4. Tryby sportowe

With over 178 sports modes, the smartwatch can track a wide range of activities, both indoors and outdoors. It includes automatic motion recognition for walking, running, cycling, rowing machine, elliptical machine, and stationary activities.

5.5. Advanced Health Monitoring

The smartwatch provides 24-hour health monitoring, including:

• Monitorowanie częstości akcji serca: Tracks heart rate with instant alerts for high or low readings.
• Monitorowanie tlenu we krwi: Checks blood oxygen levels anytime.
• Monitorowanie stresu: Monitoruje poziom stresu w ciągu dnia.
• Przypomnienia o siedzącym trybie życia: Gentle nudges to stand, stretch, and move.
• Monitorowanie snu: All-day sleep monitoring.
• Wearing Test: Ensures proper fit for accurate readings.

5.6. Odtwarzanie muzyki

The smartwatch supports local music playback, allowing you to store and listen to tracks directly from the watch without needing a phone connection. This is ideal for workouts where you prefer to leave your phone behind.

5.7. Funkcja latarki

The smartwatch includes a 60LM flashlight. Tap the screen to turn it on and brighten up dark corners.

5.8. Funkcje komunikacyjne

• Powiadomienia o połączeniach przychodzących: Receive alerts for incoming calls and manage them directly from your wrist.
• SMS & App Push Notifications: Get notifications from SMS, WeChat, Facebook, QQ, Twitter, Instagram, Skype, WhatsApp, Line, etc.
• Zdalne sterowanie kamerą: Używaj smartwatcha jako zdalnego wyzwalacza migawki aparatu w smartfonie.

5.9. Inne funkcje

• Asystent głosowy: Wbudowany asystent głosowy zapewniający wygodną kontrolę.
• Funkcja SOS: One-key help function for emergencies.
• Wysokościomierz/Barometr: Tracks elevation changes and atmospheric pressure in real-time.
• Czujnik geomagnetyczny: Provides compass functionality.
• Tarcze zegarka: Choose from over 200+ online watch faces to customize your display.
• CYWEE P08 Algorithm: Advanced algorithm for precise tracking of VO2 max, PAI, aerobic/anaerobic training effect, recovery time, and training load.

6. Konserwacja

6.1. Czyszczenie smartwatcha

• Regularnie przecieraj zegarek i paski miękką, miękką szmatką.amp płótno.
• W przypadku uporczywych zabrudzeń należy zastosować łagodny roztwór mydła i dokładnie spłukać.
• Przed ładowaniem lub dłuższym użytkowaniem upewnij się, że zegarek jest całkowicie suchy.

6.2. Pielęgnacja wodoodporności

• While the watch is water-resistant, avoid exposing it to hot water, steam, or high-pressure water jets, as this can compromise the seals.
• Po kąpieli w słonej wodzie należy opłukać zegarek słodką wodą i dokładnie go wysuszyć.

6.3. Pielęgnacja baterii

• Aby wydłużyć czas pracy baterii, należy unikać częstego całkowitego rozładowywania baterii.
• Charge the watch regularly, especially if it will be stored for an extended period.
• Store the watch in a cool, dry place.

7. Rozwiązywanie Problemów

• Zegarek się nie włącza: Upewnij się, że zegarek jest w pełni naładowany. Podłącz go do ładowarki magnetycznej na co najmniej 10 minut.
• Nie można sparować z telefonem: Make sure Bluetooth is enabled on your phone and the watch. Ensure the Doogee Fit app is installed and updated. Try restarting both devices.
• Niedokładne dane dotyczące zdrowia: Ensure the watch is worn snugly on your wrist (wearing test function available). Clean the heart rate sensor regularly.
• GPS nie blokuje się: Upewnij się, że znajdujesz się na otwartej przestrzeni z czystym powietrzem. view nieba. Odczekaj kilka minut, aż GPS złapie sygnał.
• Ekran nie reaguje: Spróbuj ponownie uruchomić zegarek. Jeśli problem nadal występuje, upewnij się, że ekran jest czysty i suchy.

8. Wskazówki użytkownika

• Dostosuj tarcze zegarka: Explore the 200+ online watch faces in the Doogee Fit app to personalize your smartwatch.
• Optymalizacja czasu pracy baterii: If you need to extend battery life beyond the typical 18 days, consider reducing GPS usage, turning off Always-On Display (AOD), and limiting frequent notifications.
• Offline Maps for Adventures: Download maps for your planned routes in advance, especially for areas with poor network coverage, to fully utilize the offline map feature.
• Wszechstronność paska: Utilize the different strap options (silicone for sports, steel for formal, woven for comfort) to match your activity and style.

9. Gwarancja i wsparcie

Your DOOGEE Anywise W1 Pro Smartwatch comes with a 1-year warranty. For warranty claims, technical support, or any other inquiries, please contact DOOGEE Official Store customer service through the platform where you purchased the product. Please have your purchase details and product serial number ready.

For additional information, you may refer to the official user manual PDF available at: DOOGEE Anywise W1 Pro User Manual (PDF)