HIROYASU IC-980Pro Max

HIROYASU IC-980Pro Max Amateur Mobile Radio Instruction Manual

Model: IC-980Pro Max

2m/70cm VHF UHF 144/430MHz FM/AM Dual Band DTMF 1750Hz Scrambler Vox Amateur Mobile Radio

1. Wprowadzenie

The HIROYASU IC-980Pro Max is an upgraded version of the IC-980Pro Amateur Mobile Radio, designed for reliable and versatile communication. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance.

HIROYASU IC-980Pro Max Amateur Mobile Radio with speaker microphone and display showing frequencies.
The HIROYASU IC-980Pro Max mobile radio unit with its speaker microphone, highlighting its upgraded status.

2. Zawartość opakowania

Proszę zaznaczyć pole dotyczące następujących elementów:

  • 1 × IC-980Pro Max Mini Radio Body
  • 1 × mikrofon głośnikowy
  • 1 × wspornik
  • 1 × Cigarette Light Power Cable
  • 1 × Zestawy śrub
  • 1 × Hak do mikrofonu głośnikowego
  • 1 × ENG Manual
  • 1 × USB-C Programming Cable (Optional)
Unboxing and basic setup of the HIROYASU IC-980Pro Max, demonstrating connections and menu navigation.

3. Konfiguracja

Wykonaj poniższe kroki w celu wstępnej konfiguracji:

  1. Podłącz antenę: Securely attach your antenna to the antenna connector on the radio body.
  2. Podłącz głośnik i mikrofon: Plug the speaker microphone cable into the designated port on the radio body.
  3. Podłączenie zasilania: Connect the cigarette light power cable to the radio and to a 13.8V DC power source (e.g., vehicle cigarette lighter socket).
  4. Montaż (opcjonalny): Use the provided bracket and screw sets to mount the radio in your desired location.
HIROYASU IC-980Pro Max radio body with power and antenna connections.
The main radio unit, showing the power and antenna connection points.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Podstawowa obsługa

  • Włączanie/wyłączanie: Press and hold the P/O button to turn the radio on or off.
  • Regulacja głośności: Use the 'VOL' knob to adjust the audio volume.
  • Wybór częstotliwości/kanału: Use the main rotary knob or the numeric keypad on the speaker microphone to enter frequencies or select channels.
  • Nawigacja po menu: Press the 'MENU' button to access the main menu. Use the arrow keys on the speaker mic or the rotary knob to navigate, and 'SET' or 'MENU' again to confirm/exit.

4.2 Główne cechy

  • Dual Band Display, Watch, and Receive: The radio supports simultaneous display, monitoring, and reception across different VHF and UHF bands. It uses an electronic relay to avoid clicking noise during dual watch.
    • HIROYASU IC-980Pro Max display showing dual band operation with two different frequencies and channels.
    The radio's dual band display, watch, and receive capabilities for different VHF/UHF frequencies.
  • FM/AM Modulation: Supports FM and AM modulation. Amplitude Modulation is available for receive only.
    • HIROYASU IC-980Pro Max display showing FM/AM modulation settings, with options for FM and AM.
    Demonstration of FM/AM modulation settings, indicating Amplitude Modulation is for receive only.
  • Przeciwzakłóceniowe: Reduces unnecessary disturbances from carrier signals similar to the receiving channel in electromagnetic fields.
    • HIROYASU IC-980Pro Max display showing 'Anti-jamming Medium' setting with a background of electromagnetic waves.
    Illustration of the Anti-Jamming feature, which reduces disturbances from similar carrier signals.
  • Fast Channel Copy: Quickly copy a channel wirelessly from another radio.
    • HIROYASU IC-980Pro Max measuring frequency from a handheld radio to quickly copy a channel.
    Demonstration of the fast channel copy feature, allowing quick replication of frequencies from another radio.
  • Wireless Clone: Copy data, including channel information and function options, wirelessly from same-model devices.
    • Diagram illustrating the Wireless Copy feature, showing options to receive or send channel data wirelessly between devices.
    Explanation of the Wireless Copy function for transferring channel information and function options between same-model devices.
  • Automatic Contact (AUC): Radios alert when beyond communication range within your team.
    • Diagram illustrating the Automatic Contact feature, showing radios alerting beyond communication range on a winding road.
    Visual explanation of the Automatic Contact feature, alerting users when radios are beyond communication range.
  • Menu Voice Prompt: Provides voice guidance for menu navigation.
  • Weather Forecast Channels: Program local weather forecast frequencies for receiving emergency weather alerts (available for U.S.A and Canada only).
    • HIROYASU IC-980Pro Max display showing 'Weather Alert Off' with a stormy background, indicating the weather alert feature.
    The Weather Alert feature, allowing programming of local weather frequencies for emergency forecasts (USA and Canada only).
  • Self-Definition Combine Keys: Assign quick access to frequently used menu options.
    • Diagram showing how to set self-defined combine keys for quick menu access on the HIROYASU IC-980Pro Max.
    Instructions for setting up self-defined combine keys for quick access to menu options.
  • FSK DTMF Signaling: Supports DTMF signaling for advanced functions.
    • HIROYASU IC-980Pro Max display showing 'DTMF Tone On' with a background of digital signals.
    The DTMF Signaling feature for advanced communication.
  • FM Radio Resume (FMR): The FM radio automatically resumes playback when a call ends.
    • Person driving a car, demonstrating the FM Automatic Watch feature where FM radio resumes after a call on the HIROYASU IC-980Pro Max.
    The FM Automatic Watch feature, which automatically resumes FM radio playback after a call ends.
  • Kompandor: Enhances long-distance voice clarity by compressing and expanding the audio signal, ensuring smooth communication without interruptions.
    • HIROYASU IC-980Pro Max display showing 'Compandor Off' with sound waves, indicating the compandor feature.
    The Compandor feature, ensuring smooth long-distance voice calls without interruptions.
  • 8 Groups of Scramblers: Provides enhanced privacy for your communications.
    • Diagram illustrating the 8 groups of Scramblers feature for private calls on the HIROYASU IC-980Pro Max.
    The 8 groups of Scramblers feature for enhanced call privacy.
  • VOX (Voice-Operated Transmission): Enables hands-free operation, allowing you to transmit by speaking into the microphone, ideal for safe driving.
    • Person driving a car, using the VOX (Voice-Operated Transmission) feature on the HIROYASU IC-980Pro Max for hands-free communication.
    The VOX (Voice-Operated Transmission) feature, enabling hands-free operation for safer driving.
  • 1750Hz Repeater Access Tone: Used to access repeaters.
    • HIROYASU IC-980Pro Max display showing '1750Hz Tone 5sec' for repeater access, with a repeater tower in the background.
    The 1750Hz Repeater Access Tone feature for accessing repeaters.
  • Denoise (AI Background Noise Cancellation): Intelligently shields background noise in noisy working environments.
    • HIROYASU IC-980Pro Max display showing 'Denoise On' with a visual representation of noise cancellation in a driving environment.
    The Denoise feature, utilizing AI for background noise cancellation in noisy environments.
  • 76-108MHz FM Radio: Ciesz się transmisją radia FM.
    • Person driving a car, listening to the 76-108MHz FM Radio feature on the HIROYASU IC-980Pro Max.
    The integrated 76-108MHz FM Radio function for entertainment.

5. Konserwacja

  • Czyszczenie: Użyj miękkiego, damp cloth to clean the radio's exterior. Avoid using harsh chemicals or solvents.
  • Pielęgnacja anteny: Ensure the antenna is securely connected and not damaged. A damaged antenna can affect performance.
  • Wentylator chłodzący: The intelligent cooling fan operates automatically when the RF module detects overheating during long transmissions. Ensure the fan vents are not obstructed.
    • Close-up of the intelligent cooling fan on the HIROYASU IC-980Pro Max, designed to prevent overheating during long transmissions.
    Detail of the intelligent cooling fan, which activates when the RF module detects overheating.
  • Składowanie: Store the radio in a dry, cool place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use.

6. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your radio, try the following:

  • Brak zasilania: Sprawdź podłączenie kabla zasilającego i upewnij się, że źródło zasilania jest aktywne.
  • Brak dźwięku: Adjust the volume knob. Ensure the speaker microphone is properly connected.
  • Słaby odbiór/transmisja: Check antenna connection. Ensure you are within range of other radios or repeaters. Verify frequency settings.
  • Radio nie odpowiada: Try turning the radio off and on again. If the issue persists, a factory reset might be necessary (refer to the full user manual for instructions on performing a factory reset).

7. Specyfikacje techniczne

Kategoria Bliższe dane
Ogólny
Zakres częstotliwości EU: VHF 144-146MHz, UHF 430-440MHz
U.S.A: VHF 144-148MHz, UHF: 420-450MHz
Liczba kanałów 500
Odstęp między kanałami 25KHz (wide band), 12.5KHz (narrow band)
Phase-locked step 2.5KHz, 5KHz, 6.25KHz, 10KHz, 12.5KHz, 20KHz, 25KHz, 30KHz, 50KHz
Objętość operacyjnatage 13.8 V DC ±15%
Noise Suppression Mode Carrier/CTCSS/DCS/CUS
Stabilność częstotliwości ±2.5 ppm
Temperatura pracy -20°C do 60°C
Wymiary 108mm*40mm*102mm
Waga 450g
Odbiornik
Szerokopasmowy Wąskopasmowy
Wrażliwość ≥0.2uV ≥0.14uV
Selektywność sąsiedniego kanału ≥70dB ≥60dB
Intermodulacja ≥65dB ≥60dB
Fałszywa odpowiedź ≥70dB ≥70dB
Stosunek sygnału do szumu ≥45dB ≥40dB
Zniekształcenie dźwięku ≤5%
Moc wyjściowa audio ≥2W±10%
Przenoszenie
Szerokopasmowy Wąskopasmowy
Moc wyjściowa 25W/20W (VHF/UHF)
Modulacja 16KΦF3E 11KΦF3E
Moc sąsiedniego kanału ≥70dB ≥60dB
Stosunek sygnału do szumu ≥40dB ≥40dB
Spurious and harmonic ≥60dB ≥60dB
Zniekształcenie dźwięku ≤5%

Wszystkie specyfikacje mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia i ponoszenia odpowiedzialności.

Table of technical specifications for the HIROYASU IC-980Pro Max mobile radio, including frequency range, channels, power, and dimensions.
Detailed technical specifications for the HIROYASU IC-980Pro Max.

8. Wskazówki użytkownika

  • Programming Software (CPS): For advanced customization and programming of channels and features, you may need the CPS (Customer Programming Software). Please contact the seller with your email address to obtain the software.

9. Gwarancja i wsparcie

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official documentation included with your product or contact the seller directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Powiązane dokumenty - IC-980Pro Max

Przedview HIROYASU IC-980Pro Mobile Transceiver User's Manual
User's manual for the HIROYASU IC-980Pro Mobile Transceiver, covering safety, operation, settings, specifications, and FCC compliance. Learn how to use your two-way radio effectively.
Przedview HIROYASU CQ-7373 Dual Band Mobile Transceiver Operating Manual
This operating manual provides comprehensive instructions for the HIROYASU CQ-7373 dual-band mobile transceiver, covering installation, basic and advanced operations, features, specifications, and maintenance.
Przedview Program mini Trx FM Hiroyasu IC-980 Pro: Ghid Complete
Zawiera szczegółowe informacje na temat obszaru instalacyjnego, obszaru programowego radia mini Trx FM Hiroyasu IC-980 Pro, w tym oprogramowania konfiguracyjnego-ului SF-8118, a także opcjonalnej funkcji.
Przedview Instrukcja obsługi radia mobilnego CB-1011 Mini 11-metrowego HIROYASU CB
Instrukcja obsługi radia CB HIROYASU CB-1011 Mini 11-metrowego. Zawiera szczegółowe instrukcje obsługi, dane techniczne, informacje o pasmach częstotliwości dla różnych krajów oraz informacje o zgodności z FCC.
Przedview ICOM IC-820/IC-820M/IC-820D アマチュア無線機 取扱説明書
ICOM IC-820, IC-820M, IC-820D 144 MHz/430 MHz デ ュ ア ル バ ン ド ・ オ ー ル モ ー ド ト ラ ン シ ー バ ー の取扱説明書。製品の機能、操作方法、設置、保守に関する詳細情報を提供します。