Wstęp
Thank you for choosing the BY01 OWS Wireless Bluetooth Earphones. These earphones are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features like HIFI sound, smart HD calls, and a comfortable, secure fit. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.
Zawartość opakowania
- BY01 OWS Wireless Earphones (Left and Right)
- Etui ładujące
- Kabel ładujący (typ C)
- Instrukcja obsługi
Organizować coś
1. Ładowanie słuchawek i etui
- Umieść słuchawki w etui ładującym. Upewnij się, że są prawidłowo osadzone.
- Podłącz dołączony kabel ładujący typu C do portu ładowania w obudowie i do źródła zasilania USB.
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. A full charge for the earphones typically takes 1-2 hours, and the charging box takes approximately 1.5 hours.
Description: The charging case features a Type-C port for convenient charging. The earphones charge automatically when placed inside the case.
Image: Charging case with Type-C port, highlighting its stylish and lightweight design.
2. Noszenie słuchawek
- Zidentyfikuj lewą (L) i prawą (R) słuchawkę.
- Gently place each earphone into your ear, adjusting the soft rubber ear hooks to fit securely behind your ear.
- The ergonomic semi in-ear design and silicone ear caps ensure a comfortable and stable fit, even during physical activity.
Description: The earphones are designed for a snug and comfortable fit, preventing them from falling off during use.
Image: A woman demonstrating the ergonomic and secure fit of the earbud.
Image: Close-up of the earbuds highlighting the soft rubber ear hooks for comfort and stability.
3. Parowanie z urządzeniem Bluetooth
- Upewnij się, że słuchawki są naładowane i wyjmij je z etui ładującego. Automatycznie przejdą w tryb parowania.
- Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.) i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "BY01 OWS" (or similar name) from the list of devices.
- Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzający i słuchawki będą gotowe do użycia.
Description: The earphones utilize Bluetooth 5.3/5.4 for a stable and fast connection, ensuring better interference immunity.
Image: Visual representation of Bluetooth 5.3 technology for a stable and faster connection.
Instrukcja obsługi
1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Wyjmij słuchawki z etui ładującego. Włączą się automatycznie.
- Wyłączone: Place the earphones back into the charging case. They will power off automatically and begin charging.
2. Odtwarzanie muzyki
- Odtwórz/Pauza: Press the control button on either earphone once.
- Następny utwór: Double-press the control button on the right earphone.
- Poprzedni utwór: Double-press the control button on the left earphone.
- Regulacja głośności: The earphones support volume control via the control buttons. Refer to your device's manual for specific gestures if needed.
3. Zarządzanie połączeniami
- Odbieranie/kończenie połączeń: Press the control button on either earphone once.
- Odrzuć połączenie: Press and hold the control button on either earphone for 2 seconds.
- The integrated microphone ensures clear HD calls.
4. Dual Headphones + Audio Mode
The charging case can also function as a portable speaker, allowing you to switch between using the earphones and playing audio directly from the case. This provides a versatile 2-in-1 audio experience.
Image: Illustration of the earphones and charging case, demonstrating the dual audio functionality where the case acts as a speaker.
Konserwacja
1. Czyszczenie
- Regularnie czyść słuchawki i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
- Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
- Ensure charging contacts on both earphones and case are clean and dry for optimal charging.
2. Przechowywanie
- Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowanie.
- Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, chroniąc od ekstremalnych temperatur.
3. Pielęgnacja baterii
- Aby przedłużyć żywotność baterii, należy unikać częstego całkowitego rozładowywania słuchawek i etui ładującego.
- Aby zachować sprawność baterii, ładuj urządzenie regularnie, nawet jeśli nie używasz go często.
Description: The earphones and charging case offer ultra-long battery life, with up to 36 hours of playback with the charging case.
Image: Visual highlighting the powerful battery life for extended music playback.
Rozwiązywanie problemów
- Słuchawki nie łączą się: Ensure both earphones are out of the case and have sufficient charge. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
- Działa tylko jedna słuchawka: Place both earphones back into the charging case, then take them out simultaneously to re-establish the stereo connection.
- Brak dźwięku: Check the volume level on both your device and the earphones. Ensure the earphones are correctly connected to your device.
- Problemy z ładowaniem: Verify the charging cable and adapter are working. Clean the charging contacts on the earphones and inside the case.
- Not an AI translator: Please note that these earphones do not feature AI translation capabilities. They are designed for high-quality audio playback and communication.
Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Model produktu | BY01 OWS (JM13/JM13Pro) |
| Tworzywo | ABS, Plastik |
| Wersja Bluetooth | 5.3 (some variants may feature 5.4) |
| Odległość komunikacyjna | ≥10 metrów |
| Pojemność zestawu słuchawkowego | 40mAh |
| Pojemność komory ładowania | 300mAh (Total battery capacity 600mAh) |
| Czas ładowania zestawu słuchawkowego | 0.8 godziny |
| Czas ładowania skrzynki ładującej | 1.5 godziny |
| Czas odtwarzania muzyki | 5-6 hours (earbuds), up to 36 hours with charging case |
| Czas połączenia | 4 godziny |
| Czas czuwania | Do 60 dni (z etui ładującym) |
| Średnica sterownika | 16mm composite diaphragm moving coil |
| Zakres impedancji | Do 32 Ω |
| Całkowite zniekształcenie harmoniczne | 1% |
| Stopień wodoodporności | IPX5 (odporność na kurz i wodę) |
| Cechy | Active Noise-Cancellation, Sound Isolating, With Microphone, Control Button, Volume Control |
| Złącza | Typ C |
| Orzecznictwo | CE, FCC, RoHS |
Description: Detailed product parameters including battery life, Bluetooth version, and physical dimensions.
Image: Table showing product parameters and a diagram illustrating earbud dimensions.
Porady użytkownika
- For the best sound quality, ensure the earphones are properly seated in your ears. Experiment with the fit to find what is most comfortable and provides the best seal.
- Aby wydłużyć czas pracy baterii, zawsze odkładaj słuchawki do etui ładującego, gdy ich nie używasz.
- The IPX5 rating means the earphones are resistant to splashes and sweat, making them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for submersion in water.
- If experiencing connection issues, try resetting the earphones by placing them in the case, forgetting the device on your phone's Bluetooth settings, and then re-pairing.
Gwarancja i wsparcie
W przypadku pytań, pomocy technicznej lub reklamacji prosimy o bezpośredni kontakt ze sprzedawcą lub producentem. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.