1. Wprowadzenie
The MSAI T26 AI Smart Translator is a versatile device designed to facilitate communication across language barriers through various translation modes. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and troubleshooting to ensure optimal use of your device.
Ważne przypomnienia:
- Before first use, fully charge the translator.
- Online translation features require an internet connection via WiFi or mobile hotspot.
- The device does not support networks requiring secondary authentication (e.g., airport WiFi, public WiFi).
- If translation timeouts or poor signals occur, try changing your WiFi hotspot.
- This manual reflects the current features; system updates may introduce new functionalities or language support.
Zawartość opakowania:
- MSAI T26 Translator × 1
- USB Type-C Data Cable × 1
- Instrukcja obsługi × 1
- Pudełko opakowaniowe × 1

2. Urządzenie ponadview i przyciski
Familiarize yourself with the physical components and controls of your MSAI T26 translator.

Przycisk wprowadzenie:
- Ekran dotykowy: Główny interfejs do nawigacji i interakcji.
- Charging Interface (USB Type-C): Do ładowania urządzenia.
- Prise Casque (Headphone Jack): Do podłączenia przewodowych słuchawek.
- Kamera: Używane do tłumaczenia zdjęć.
- Przycisk zasilania: For turning the device on/off and locking/unlocking the screen.
- Klawisz zwiększania głośności: Zwiększa głośność dźwięku.
- Volume Down Key: Zmniejsza głośność dźwięku.
- Translation Key A: Used for speaking language A during translation.
- Translation Key B: Used for speaking language B during translation.
- Przycisk Wstecz: Powrót do poprzedniego ekranu.
3. Konfiguracja początkowa
Włączanie/wyłączanie i ponowne uruchamianie:
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy.
- Wyłączanie/Ponowne uruchamianie: Press and hold the Power button for 3 seconds, then select "Shutdown" or "Restart" from the on-screen options.
- Zablokuj/odblokuj ekran: Krótko naciśnij przycisk zasilania.
Connecting to a Network (WiFi/Hotspot):
An internet connection is required for online translation features.
- Na ekranie głównym dotknij Ustawienia ikona.
- Wybierać Sieć bezprzewodowa.
- Toggle the switch button in the upper right corner to ON.
- Wybierz żądaną sieć WiFi z listy.
- Wprowadź hasło Wi-Fi i dotknij OK.
- Once connected, the network status will be displayed. To disconnect, press and hold the connected network and select the option to cancel.
Notatka: The translator does not support networks that require secondary authentication, such as airport WiFi or public WiFi.
4. Instrukcja obsługi
The MSAI T26 supports various translation modes and features. Navigate through the device by tapping icons on the touchscreen.

4.1. Online Translation (Voice)
Supports 160 languages for real-time voice translation.
- From the home page, tap the Tłumaczenie internetowe icon or swipe right to access the online translation page.
- Tap the language button at the top of the screen to select Language A (your speaking language) and Language B (target language).
- Naciśnij i przytrzymaj Translation Key A, speak your phrase in Language A, then release the key. The device will automatically translate and speak it in Language B.
- Similarly, press and hold Translation Key B, speak in Language B, and release to translate into Language A.
- Long press on any translation in the history to access options like "Delete," "Empty," or "Favorite."


4.2. Offline Translation (Voice)
Supports 17 languages for offline voice translation.
- Kliknij Tłumaczenie offline ikona.
- Select Language A and Language B.
- Follow the same voice translation steps as online translation (press and hold the respective language key).
- Some languages may require downloading language packs after connecting to the internet.
- Long press on translation history for options to delete or favorite.

4.3. Tłumaczenie zdjęć
Supports 75 online languages and 53 offline languages for photo translation.
- Kliknij Tłumaczenie zdjęć ikona.
- Select Language A (source language) and Language B (target language) at the top of the screen.
- Point the camera at the text you wish to translate (e.g., menu, road sign).
- Naciśnij Przycisk aparatu zrobić zdjęcie.
- The device will display the translation, supporting both image and text viewing.
- Kliknij album icon at the bottom left to view translation history. Long press to delete or clear records.


4.4. Tłumaczenie grupowe
Enables multi-user, multi-language group chats with auto-translation.
- Kliknij Tłumaczenie grupowe ikona.
- Tap 'Create' to start a new group and get your ID, or enter another party's ID to join an existing group.
- Once connected, devices can achieve synchronized translation for seamless conversation.

4.5. Recorded Speech Translation (Smart Recording)
Supports offline transcription of 13 original texts and 115 translated versions.
- Kliknij Inteligentne nagrywanie ikona.
- Select Language A (recording language) and Language B (target translation language).
- Kliknij Pomarańczowy przycisk aby rozpocząć nagrywanie.
- Tap the button again to stop and save the recording.
- View recording history at the bottom right of the screen. Long press a recording to delete it.
Notatka: Always save your recording before shutting down or if the battery is low.
4.6. Mobile Translation (Phone Translation)
Allows mutual translation between your mobile phone and the translator.
- Scan the provided QR code (e.g., using Chrome, PayPal, WeChat) to enter the function interface on your phone.
- On the translator, tap the Tłumaczenie telefoniczne ikona.
- Tap the function icon in the upper right corner and select the required languages.
- You can now perform mutual translation between your cell phone and the translator.

4.7. AI Assistant (ChatGPT, DeepSeek, Beanbag AI)
The device integrates advanced AI capabilities:
- CzatGPT: Log in to your ChatGPT account for a pleasant experience. Long press on usage records to share via QR code.
- DeepSeek: Provides powerful language understanding and generation capabilities to help solve problems, access information, and handle tasks efficiently.
- Beanbag AI: Incorporates a cutting-edge AI engine for professional-grade translation that is accurate, fast, and natural.

4.8. Tłumaczenie symultaniczne
- Press the translation key.
- Speak according to the on-screen language suggestion.
- Say "finish" or press the translation key again to stop. The interpretation stops automatically after one minute.

4.9. Nauka języków
Integrated authoritative word banks, situational oral practice, and pronunciation evaluation.
- Kliknij Nauka języka ikona.
- Select Language A and Language B.
- Naciśnij i przytrzymaj Translation Key A to speak in Language A. The device will automatically translate it into Language B.
- Kliknij Nauka języka icon at the top right of the sentence to follow along. The device will score your pronunciation.

4.10. Tłumaczenie tekstu
- Kliknij Tłumaczenie tekstu ikona.
- Enter the text you wish to translate into the input area.
- The device will provide the translation in the selected target language.

4.11. Bank słów
Access authoritative word lists for various educational levels.
- Kliknij Bank słów ikona.
- Browse built-in word lists for primary school, middle school, high school, postgraduate examinations, CET4, CET6, IELTS, and TOEFL.

4.12. Spoken Language Learning (Oral Practice)
Massive situational example sentences with intelligent scoring and pronunciation correction.
- Kliknij Spoken English Learning icon to enter the learning module.
- Practice speaking and receive feedback on your pronunciation.

4.13. Zegar światowy
View global time zones on one screen.
- Kliknij Zegar światowy ikona.
- Toggle through the clocks of major cities worldwide.

4.14. Currency Exchange
Provides real-time exchange rate updates and instant conversion for over 100 countries.
- Kliknij Kantor wymiany walut ikona.
- Input values for conversion between supported currencies.

4.15. Ulubione
Bookmark translation records for future study or reference.
- During translation, follow the on-screen instructions to add a translation to your favorites.
4.16. Mapy Google i wyszukiwarka Google
Access navigation and search functionalities directly from your device.
- Kliknij Mapy Google icon for navigation.
- Kliknij Wyszukiwarka Google icon for general queries.
4.17.Multimedia
Your translator can also serve as a portable entertainment hub.
- Kliknij Multimedia icon to access interfaces for music, video playback, and recording functions.
4.18. SIM Card Support
The device supports inserting a SIM card for internet connectivity.
- Włóż kompatybilną kartę SIM do wyznaczonego gniazda.
- The translator can then connect to the internet via the operator's mobile network (e.g., 4G, 5G) for real-time translation, language pack updates, and application downloads.

5. Pielęgnacja i konserwacja
- Przechowuj urządzenie w suchym miejscu. Unikaj narażenia na działanie wilgoci i płynów.
- Czyść ekran i obudowę miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych.
- Unikaj ekstremalnych temperatur.
- Zachowaj ostrożność, aby zapobiec upadkom i uderzeniom.
- Upewnij się, że port ładowania jest wolny od kurzu i zanieczyszczeń.
6. Troubleshooting (Common Questions)
- Q: How well does the translator translate?
- A: In daily communication, the accuracy of online translation reaches as high as 98%. The reading has reached the level of general announcers.
- Q: How do we connect to the internet?
- A: Connect to WiFi or a mobile hotspot. Note: The translator is not suitable for secondary authentication internet, such as airport WiFi.
- Q: If we don't have the internet, how do we use the translator?
- A: The translator currently supports accurate offline translation in the following languages: Mandarin/Taiwanese/English (U.S.A.)/Japanese/French/Korean/German/Russian/Thai/Vietnamese/Spanish/Italian/Portuguese/Dutch/Arabic (Saudi)/Hindi/Indonesian.
- Q: Compared with mobile translation software apps, what are the advantages of translation machines?
- A: The accuracy of the translator is much higher than that of mobile apps. It supports online translation, photo translation, recording translation, and offline translation (features often not available in apps). It also offers remote language recognition, dual microphone noise reduction, high-quality speakers, and two-way translation across 138 languages online, making operation more convenient than an app.
- Q: What is the standby/use time of the translator?
- A: The translator uses a 1500mAh polymer lithium battery, which can be used for about 4 hours in normal operation. It typically needs to be charged for about 2 to 3 hours.
- Q: Why can't the translator enter the home page/can't shut down after startup?
- A: Hold down the power button for 15 seconds to forcibly restart the device. After the restart, the device should function normally.
- Q: Why do translators often display messages such as "Translation Timeout"/"Unrecognized"?
- A:
- Translation Timeout: The WiFi network signal is too weak. We suggest switching to a stronger WiFi signal or trying to connect via your mobile hotspot.
- Brak uznania: The translator cannot recognize the language. Speak as close to the microphone as possible and raise your voice.
7. Specyfikacje

| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | T26 |
| Typ | Tłumaczenie głosu |
| Styl | Przenośny |
| Nazwa marki | MSI |
| Pochodzenie | Chiny kontynentalne |
| Orzecznictwo | CE, FCC, RoHS |
| Ekran wyświetlacza | Tak |
| Rozmiar ekranu | 4 cali |
| Rezolucja | 640 * 1136 |
| Procesor | SC7731G Quad Core |
| Pamięć RAM + ROM | 1 GB + 16 GB |
| System | Android 6.0 |
| Bluetooth | 5.4 |
| Sieciowanie | Offline / 2.4G WiFi / Hotspot |
| Voice Online Translation | 160 języków |
| Tłumaczenie głosowe offline | 17 języków |
| Photo Online Translation | 75 języków |
| Photo Offline Translation | 53 języków |
| Kamera | 500 W |
| Bateria | 1500mAh |
| Czas użytkowania | 4 godziny |
| Ładowanie | USB typu C |
| Tworzywo | ABS |
| Rozmiar produktu | 12.7 * 6 * 1.26 cm (5.02 * 2.3 * 0.5 cala) |
| Masa netto | 105g |
| Rozmiar opakowania | Wymiary 16.6 * 8.6 * 3.5 cm |
| Masa brutto | 210g |


8. Wskazówki użytkownika
- For best online translation results, ensure a strong and stable WiFi or mobile hotspot connection. Avoid public networks that require secondary authentication.
- When using offline translation, remember to download the necessary language packs beforehand if prompted.
- To maximize recognition accuracy during voice translation, speak clearly and directly into the microphone.
- The device's AI assistant features (ChatGPT, DeepSeek) can be valuable tools for quick information retrieval and content generation beyond just translation.
- Utilize the language learning and oral practice features to improve your foreign language skills systematically.
- The photo translation feature is excellent for quickly understanding menus, signs, and documents while traveling.
9. Gwarancja i wsparcie
No specific warranty information was provided with this product. For detailed warranty terms, technical support, or service inquiries, please refer to the official product page or contact the seller directly.
Instrukcję obsługi w formacie PDF można pobrać: View Instrukcja obsługi (PDF)


