1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the M-VAVE SWS11 5.8GHz Wireless Guitar System. This system provides high-quality, lossless digital audio transmission, offering freedom from cable constraints for musicians. It features a low delay, stable transmission, and a portable charging case for extended use. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to get the most out of your device.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie rozmontowuj i nie modyfikuj urządzenia.
- Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoci ani bezpośredniego światła słonecznego.
- Trzymaj urządzenie z dala od wody i innych płynów.
- Use only the recommended 5V/1A USB Type C charger.
- Podczas ładowania należy zapewnić odpowiednią wentylację.
- Baterie i podzespoły elektroniczne należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
3. Zawartość opakowania
Proszę sprawdzić zawartość opakowania po jego otwarciu:
- 1 x M-VAVE SWS11 Packing Box
- 1 x etui ładujące
- 1 x jednostka nadajnika
- 1 x jednostka odbiorcza
- 1 x kabel ładujący USB
- 1 x Instrukcja obsługi

4. Koniec produktuview
The M-VAVE SWS11 system consists of a transmitter, a receiver, and a charging case. Both the transmitter and receiver feature a 6.35mm (1/4 inch) mono audio plug for direct connection to instruments and ampwężownice.


Elementy sterujące i wskaźniki:
- Przycisk zasilania (WŁ./WYŁ.): Located on both Transmitter and Receiver. Long press to turn on or off.
- Przycisk parowania (PAIR): Short press to enter pairing mode or switch frequency.
- Wskaźniki LED: Indicate power status, pairing status, and selected frequency channel (6 colors).
- Charging Case Power Button: Long press to turn on/off, short press to turn off.
- Charging Case INPUT Port: USB typu C do ładowania etui.
- Charging Case OUTPUT Port: USB Type-C for powering other effect units.
5. Konfiguracja
Początkowe ładowanie:
Before first use, fully charge the transmitter, receiver, and charging case. Connect the USB charging cable to the charging case's INPUT port and a 5V/1A USB power adapter. The LED indicators will show charging status.
Podłączanie systemu:
- Włączyć coś: Long press the Power Button on both the Transmitter and Receiver to turn them on. They will automatically attempt to connect.
- Podłącz nadajnik: Plug the Transmitter unit into your instrument (e.g., guitar, bass).
- Podłącz odbiornik: Plug the Receiver unit into your ampodtwarzacz audio, mikser audio lub inne urządzenie wejściowe audio.
- Parowanie (w razie potrzeby): If the units do not connect automatically (LEDs not constantly on), short press the PAIR button on the Transmitter. The LED will flash rapidly. Then, short press the PAIR button on the Receiver. The LED will flash rapidly and then turn constantly on once paired. The LED color indicates the frequency channel.

6. Instrukcja obsługi
Przełączanie częstotliwości:
The SWS11 system supports 6 signal channels. If you experience interference, you can manually switch the frequency channel:
- Short press the PAIR button on the Transmitter. The LED color will change, indicating a new frequency channel.
- If the Transmitter and Receiver are not connected after switching, short press the PAIR button on the Receiver to match the new frequency. The LED color on both units should match and be constantly on.

Wiele trybów pracy:
- Jeden na jeden: Pojedynczy nadajnik można sparować z jednym odbiornikiem w celu standardowego użytkowania.
- Jeden do wielu: One transmitter can simultaneously match with up to 32 receivers. This is useful for multiple amplifiers or monitoring setups.
- Zestawy wielu transceiverów: W tym samym środowisku może działać jednocześnie do 6 zestawów transceiverów. W przypadku wystąpienia zakłóceń należy zmienić kanał, aby je wyeliminować.

Funkcjonalność etui ładującego:
- The charging case can fully recharge the transceiver units twice, providing up to 60 hours of total battery life (10 hours per single charge).
- The charging case's OUTPUT port can supply power to other 5V/500mA effect units or pedals.

7. Konserwacja
- Czyść urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Przechowuj system w chłodnym i suchym miejscu, gdy nie jest używany.
- Unikaj upuszczania urządzeń i narażania ich na silne uderzenia.
- Regularly charge the units and charging case to maintain battery health, even if not used frequently.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak dźwięku lub dźwięk przerywany | Units not paired; Low battery; Interference; Incorrect connection. | Ensure units are paired (LEDs constantly on). Charge units. Switch frequency channel. Check all connections. |
| Diody LED nie świecą | Units are off; Battery is dead. | Long press power button to turn on. Charge the units. |
| Short transmission distance or lag | Obstacles; Interference; Too many receivers (One-to-Many mode). | Reduce distance between TX/RX. Ensure clear line of sight. Switch frequency channel. Reduce number of connected receivers. |
| Etui ładujące nie ładuje się | Faulty cable/adapter; Incorrect port. | Try a different USB-C cable and 5V/1A adapter. Ensure cable is plugged into the INPUT port. |

9. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Sampling Oceń | 24-bitowa/48 kHz bezstratna jakość transmisji dźwięku cyfrowego |
| Pasmo częstotliwości bezprzewodowej | 5.8 GHz |
| Opóźnienie | <4.6ms |
| Stosunek sygnału do szumu | 103dB |
| Skuteczna odległość | Zasięg transmisji na zewnątrz 30 metrów |
| Power Supply (TX/RX) | Wbudowana bateria litowa wielokrotnego ładowania 3.7 V/600 mAh; |
| Zalecana ładowarka | 5 V/1 A USB typu C |
| Odpowiedź częstotliwościowa | 20-20 kHz (+1 dB/-3 dB) |
| Battery Capacity (TX/RX) | 600mAh |
| Pojemność akumulatora etui ładującego | 2000mAh |
| Charging Case Input Current | 1A |
| Charging Case Output Current | 500mA |
| Wymiary etui ładującego | Wymiary 82 * 47.5 * 89 mm |
| TX/RX Unit Dimensions | Wymiary 84.5 * 30.5 * 45 mm |
| Waga etui ładującego | 124g |
| Waga odbiornika | 25g |
| Waga nadajnika | 28g |
| Overall Package Weight | 275g |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Baterie w zestawie | Tak |
| Pochodzenie | Chiny kontynentalne |
10. Wskazówki użytkownika
- For optimal performance, ensure a clear line of sight between the transmitter and receiver, especially in outdoor or crowded environments.
- If using multiple wireless systems, try to assign different frequency channels to each set to minimize interference.
- Keep the charging case and units away from other 5.8GHz devices (e.g., Wi-Fi routers) to prevent signal disruption.
- The system is compatible with a wide range of instruments including guitar, bass, electronic drums, keyboards, violins, and can be used with audio mixers.
11. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i wsparcia technicznego, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do produktu lub skontaktuj się bezpośrednio ze sprzedawcą/producentem. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.


