1. Wprowadzenie
Welcome to the OOTD T90 Electric Scooter user manual. This document provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new electric scooter. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure optimal performance and safety.
The OOTD T90 is a high-performance electric scooter designed for both daily commuting and off-road adventures. It features powerful dual motors, a long-range battery, robust suspension, and efficient hydraulic disc brakes, all built on a durable frame with 13-inch off-road tires.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
⚠ Warning: Please mind potential fire risk and strictly follow the instruction manual for charging and storage. While using the product, please wear protective equipment and fully comply with the applicable law and regulations.
- Podczas jazdy należy zawsze nosić kask i odpowiedni sprzęt ochronny (ochraniacze na kolana, łokcie, rękawice).
- Zapoznaj się z lokalnymi przepisami i regulacjami dotyczącymi użytkowania hulajnóg elektrycznych.
- Nie należy jeździć pod wpływem alkoholu lub narkotyków.
- Avoid riding in heavy rain or prolonged exposure to water, as the scooter is IPX4 waterproof (resistant to light rain, not heavy rain or submersion).
- Przed każdą jazdą sprawdź, czy wszystkie śruby i szybkozamykacze są mocno dokręcone.
- Zachowaj bezpieczną odległość od innych pojazdów i pieszych.
- Do not perform stunts or aggressive maneuvers that could lead to loss of control.
- The maximum load capacity is 150kg. Do not exceed this limit.
3. Konfiguracja
3.1 Rozkładanie skutera
- Ustaw hulajnogę na płaskiej powierzchni.
- Zwolnij zatrzask mechanizmu składania, który zazwyczaj znajduje się w pobliżu podstawy kolumny kierowniczej.
- Carefully lift the steering column until it locks into its upright position. Ensure the locking mechanism is fully engaged.
- W razie konieczności wyreguluj wysokość kierownicy i zabezpiecz ją.
3.2 Pierwsze ładowanie
Przed pierwszą jazdą należy w pełni naładować akumulator hulajnogi. Czas ładowania wynosi około 7–8 godzin.
- Znajdź port ładowania na hulajnodze.
- Podłącz ładowarkę 60 V 5 A do portu ładowania.
- Podłącz ładowarkę do standardowego gniazdka elektrycznego.
- Podczas ładowania kontrolka na ładowarce zazwyczaj świeci na czerwono, a po pełnym naładowaniu zmienia kolor na zielony.
- Odłącz ładowarkę po zakończeniu ładowania.
4. Instrukcja obsługi
4.1 kontroli nadview
- Przycisk włączania/wyłączania: Włącza i wyłącza skuter.
- Accelerator (Trigger Throttle): Controls speed. Press to accelerate.
- Dźwignie hamulca: Front and Rear brake levers for hydraulic disc brakes.
- Wyłącznik światła: Activates the bright dual LED headlights and colorful atmosphere lights.
- Przycisk kierunkowskazu: Engages the turn signals for indicating direction.
- Trąbka: Horn for alerting others.
- Wyświetlacz: Shows speed, battery level, and other riding information.
4.2 Uruchamianie i jazda
- Odblokować: Use either NFC unlock (comes with three NFC keys by default) or password unlock to activate the scooter.
- Włączanie: Press and hold the On/Off button until the display illuminates.
- Wybierz tryb prędkości: The scooter features 3 speed modes. Use the mode button (if present on controls, typically integrated with display controls) to select your desired speed setting.
- Kopniak na start: For safety, most electric scooters require a kick start. Push off with your foot a few times to gain initial momentum.
- Przyśpieszyć: Gently press the accelerator (trigger throttle) to engage the motor and increase speed.
- Hamowanie: Use the front and rear brake levers to slow down or stop. Hydraulic disc brakes offer fast and responsive braking.
- Oświetlenie: Turn on headlights and atmosphere lights for visibility, especially in low-light conditions. Use turn signals when changing direction.
4.3 Składanie skutera
Aby złożyć skuter w celu przechowywania lub transportu:
- Upewnij się, że hulajnoga jest wyłączona.
- Locate and disengage the steering column locking mechanism.
- Carefully fold the steering column down towards the deck until the folding mechanism latches securely.
5. Konserwacja
5.1 Pielęgnacja baterii
- Aby zachować sprawność akumulatora, należy go regularnie ładować, nawet jeśli nie jest używany.
- Unikaj całkowitego rozładowania akumulatora przed ponownym ładowaniem.
- Przechowuj skuter w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Use only the original OOTD charger provided with your scooter.
5.2 Kontrola opon i hamulców
- Regularly check the 13-inch off-road tires for proper inflation and signs of wear or damage.
- Inspect the hydraulic disc brakes for proper function, ensuring the levers are responsive and the pads are not excessively worn.
- If braking performance degrades, consult a qualified technician for adjustment or replacement.
5.3 Suspension Check
- Periodically check the front dual hydraulic suspension and rear dual spring suspension for any signs of damage or leaks.
- Ensure all suspension components are clean and free of debris.
5.4 Ogólne czyszczenie
- Wytrzyj skuter reklamąamp cloth after each ride, especially after off-road use.
- Unikaj bezpośredniego polewania podzespołów elektronicznych strumieniem wody pod wysokim ciśnieniem.
6. Rozwiązywanie Problemów
- Hulajnoga nie włącza się: Check battery charge level. Ensure the On/Off button is pressed correctly. Verify NFC/password unlock is successful.
- Zmniejszony zasięg lub moc: Ensure the battery is fully charged. Check tire pressure. Riding conditions (hills, heavy load, cold weather) can affect range.
- Hamulce wydają się miękkie lub nieskuteczne: Inspect brake lines for damage. Check brake pads for wear. Professional service may be required for hydraulic brake systems.
- Niezwykłe dźwięki: Natychmiast zatrzymaj jazdę i sprawdź, czy w skuterze nie ma luźnych części, zanieczyszczeń lub czy koła, silniki lub zawieszenie nie są uszkodzone.
- Wyświetlacz nie działa: Check connections to the display. Ensure the scooter is powered on and battery has charge.
W przypadku problemów nieujętych w tym miejscu lub gdy podjęte przez Ciebie czynności rozwiązywania problemów nie przyniosą rezultatu, skontaktuj się z obsługą klienta.
7. Specyfikacje
The following table details the technical specifications of the OOTD T90 Electric Scooter:
| Kategoria | Szczegół |
|---|---|
| Ogólny | Marka: OOTD Typ: Hulajnoga elektryczna Model: T90 |
| Specyfikacja | Silnik: 2100W*2 Akumulator: 60 V 31.2 Ah Tire: 13 inch off-road tires Maksymalna prędkość: 85 km/h Maksymalny zasięg: 100 km Climb Angle: ≤25° Brakes: Hydraulic disc brakes Suspension: Front dual hydraulic suspension & rear dual spring suspension Maksymalne obciążenie: 150 kg Ładowarka: 60V 5A Czas ładowania: 7-8h Wodoodporność: IPX4 Składany: Tak |
| Waga i rozmiar | Waga produktu: 54.2 kg Waga paczki: 63 kg Wymiary opakowania (dł. x szer. x wys.): 144 x 36.5 x 63 cm |
8. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji, wsparcia technicznego lub serwisu, prosimy o bezpośredni kontakt ze sprzedawcą lub producentem. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
9. Wskazówki użytkownika
- Kontrola przed jazdą: Przed każdą jazdą należy zawsze sprawdzić ciśnienie w oponach, działanie hamulców i ogólną stabilność skutera.
- Zmień prędkość: To maximize battery life and range, try to maintain a consistent speed and avoid frequent rapid acceleration and braking.
- Świadomość terenu: While designed for off-road, be mindful of extremely rough terrain to prevent unnecessary wear and tear on components.
- Widoczność: Always use the scooter's lights, especially at dusk or dawn, to ensure you are visible to others. Consider wearing reflective clothing.
- Bezpieczny parking: Utilize the NFC and password unlock features for enhanced anti-theft protection when parking your scooter.





