Wstęp
Thank you for choosing the Lenovo TA410 Wireless Bluetooth 5.4 Earphones. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your earphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Zawartość opakowania
Upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- 2 x Lenovo TA410 Earphones
- 1 x etui ładujące
- Kabel ładujący 1 x USB Type-C
- 1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)
Produkt ponadview
The Lenovo TA410 earphones feature an ultra-lightweight design with comfortable ear clips, offering a leak-free sound experience. They incorporate a high-end composite diaphragm and Wireless 5.4 technology for enhanced audio and connectivity.

The ergonomic U-shaped ear clips are designed for comfortable and breathable wear, fitting various earlobe types without burden.

The charging case boasts a matte texture and minimalist aesthetic, providing a delicate and comfortable touch.

Experience 360° panoramic sound with a surging listening sensation, providing a realistic audio experience through its advanced acoustic components.

Equipped with a Wireless 5.4 chip, the earphones offer stronger performance, faster, and more stable connections, ensuring a comprehensive performance upgrade.

Organizować coś
1. Ładowanie słuchawek i etui
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki i etui ładujące.
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the case and a suitable power source.
- Etui ładujące ma baterię o pojemności 250 mAh, a pełne naładowanie trwa około 1.5 godziny.
- Each earphone has a 25mAh battery. When fully charged, the earphones provide about 5 hours of listening time or 4 hours of voice call time.
- With the charging case, the total usage time extends to approximately 24 hours for music playback and 20 hours for voice calls.

2. Parowanie z urządzeniem
The earphones are designed for easy pairing with multiple smart devices.

- Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.) przejdź do ustawień Bluetooth.
- Szukaj dostępne urządzenia i wybierz „Lenovo TA410” z listy.
- Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzający i słuchawki będą gotowe do użycia.
- The wireless distance is approximately 10 meters.
Instrukcja obsługi
1. Noszenie słuchawek
The TA410 earphones feature an ergonomic ear clip design for a comfortable and secure fit, ensuring a "wearing without sensation" experience.

2. Inteligentne sterowanie dotykowe
Manage your music and calls easily with the intelligent touch controls on the earphones:

- Odtwórz/Pauza: Click on any earphone.
- Odbieranie/kończenie połączeń telefonicznych: Click on any earphone.
- Poprzednia piosenka: Kliknij dwukrotnie na lewą słuchawkę.
- Następna piosenka: Kliknij dwukrotnie na prawą słuchawkę.
- Odmowa odbierania połączeń telefonicznych: Three clicks on any earphone.
- Wake Up Assistant: Naciśnij i przytrzymaj dowolną słuchawkę przez 3 sekundy.
Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Zestaw słuchawkowy bezprzewodowy |
| Marka | Lenovo |
| Model | TA410 |
| Wersja bezprzewodowa | Bluetooth V5.4 |
| Odległość bezprzewodowa | About 10m (<10m maximum wireless range) |
| Interfejs ładowania | Typ C |
| Pojemność akumulatora kabinowego | 250mAh |
| Pojemność baterii słuchawek | 25mAh |
| Czas ładowania (etui) | Około 1.5 godzin |
| Usage Time (Total with Case) | About 24 hours (listening), 20 hours (voice call) |
| System wokalny | STEREO |
| Średnica rogu | 10 mm |
| Wrażliwość | -42DB ±3DB |
| Zakres odpowiedzi częstotliwościowej | 20 Hz-20 kHz |
| Zakres impedancji | do 32 Ω |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Liczba kierowców | 1 |
| Zasada wokalizmu | Dynamiczny |
| Orzecznictwo | CE |
| Pochodzenie | Chiny kontynentalne |
Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your Lenovo TA410 earphones, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Regularnie przecieraj słuchawki i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych, rozpuszczalników czyszczących i silnych detergentów.
- Składowanie: Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby chronić je przed kurzem i uszkodzeniami. Przechowuj je w chłodnym, suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur.
- Ładowanie: Używaj wyłącznie dołączonego kabla ładującego typu C lub certyfikowanego odpowiednika. Unikaj częstego przeładowywania lub całkowitego rozładowywania akumulatora.
- Unikaj kontaktu z wodą: While designed for comfortable wear, there is no explicit IP rating for water or sweat resistance. Avoid exposing the earphones to excessive moisture, rain, or submersion in water.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your Lenovo TA410 earphones, refer to the following common solutions:
- Brak dźwięku/niska głośność:
- Sprawdź, czy słuchawki są prawidłowo sparowane z urządzeniem.
- Sprawdź poziom głośności w urządzeniu i słuchawkach.
- Upewnij się, że słuchawki są naładowane.
- Wyczyść głośniki słuchawek z wszelkich zanieczyszczeń.
- Słuchawki nie łączą się:
- Sprawdź, czy Bluetooth jest włączony w Twoim urządzeniu.
- Umieść słuchawki z powrotem w etui ładującym, zamknij pokrywę, odczekaj kilka sekund, a następnie otwórz je ponownie, aby ponownie wejść w tryb parowania.
- Spróbuj ponownie uruchomić urządzenie.
- Ensure the earphones are within the 10m wireless range.
- Problemy z ładowaniem:
- Sprawdź, czy kabel ładujący jest prawidłowo podłączony do obudowy i źródła zasilania.
- Wypróbuj inny kabel ładujący lub zasilacz.
- Ensure the charging contacts on the earphones and inside the case are clean and free of obstruction.
- Mikrofon nie działa:
- Ensure the earphones are connected and selected as the audio input device on your phone during calls.
- Check for any obstructions around the microphone opening.
- Are they sweat-proof or water-resistant?
- The product description mentions a "leak free sound" design and comfortable ear clips, suggesting suitability for active use. However, an official IP (Ingress Protection) rating for sweat or water resistance is not provided. It is recommended to avoid direct exposure to heavy sweat, rain, or submersion in water to prevent damage.
Porady użytkownika
- Funkcjonalność mikrofonu: Yes, the Lenovo TA410 earphones include a microphone, enabling clear communication during voice calls.
- Dłuższa żywotność baterii: To maximize battery life during long listening sessions, consider using one earphone at a time and alternating between them. This allows the unused earphone to charge in the case while the other is in use.
Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i obsłudze klienta, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do produktu lub skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.





