1. Koniec produktuview
The TOWODE G20 is a versatile Tuya WiFi GSM Wireless Security Alarm System designed for home and business protection. It features a 1.8-inch TFT color display, supports 2.4GHz WiFi and 2G GSM SIM cards, and integrates with Tuya Smart/Smart Life APP, Amazon Alexa, and Google Assistant for intelligent control.
Główne cechy:
- Kolorowy wyświetlacz TFT o przekątnej 1.8 cala.
- Support 2.4Ghz WIFI and 2G GSM SIM Card.
- Compatible with Tuya Smart / Smart Life APP.
- Supports Amazon Alexa, Google Assistant, IFTTT for voice control.
- 11 switchable languages: Chinese, English, German, Russian, Spanish, Polish, Italian, French, Portuguese, Greek, Romanian.
- 5 groups of alarm phone settings with separate SMS and call switches.
- 20-second alarm recording for voice messages.
- Niski poziom naładowania akumulatoratage alerts for wireless sensors.
- Doors and Windows not closed warning.
- Monity głosowe.
- 5 defense modes, including doorbell mode.
- Telephone remote deployment, withdrawal, monitoring, and intercom.
- SMS remote settings.
- User password protection with 90-second lockout after 5 consecutive wrong attempts.
- WiFi one-button configuration for fast setup.
- Supports up to 100 wireless defense areas (first 10 customizable names).
- Supports up to 10 remote controls (customizable names).
- Supports up to 10 RFID cards (customizable names).

2. Przewodnik konfiguracji
2.1 Rozpakowywanie i sprawdzanie komponentów
Przed rozpoczęciem należy upewnić się, że wszystkie komponenty są obecne:
- G20 Alarm Panel
- Power Adapter (Micro USB 110/220VAC to 5V, 1000mA)
- Bezprzewodowy czujnik ruchu PIR
- Bezprzewodowy czujnik drzwi/okien
- Remote Controls (Key Fobs)
- Karty RFID
- Przewodowa syrena
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
2.2 Powering On the Alarm Panel
- Connect the power adapter to the Micro USB port on the side of the G20 Alarm Panel.
- Podłącz adapter do gniazdka elektrycznego.
- Push the 'Backup battery ON/OFF' switch to 'ON' to activate the built-in backup battery.
- If included, plug the siren cable into the Siren port on the side of the panel.

2.3 Instalacja karty SIM
Insert a 2G GSM SIM card into the designated slot on the alarm panel. Ensure the SIM card is active and has sufficient credit for calls and SMS.
2.4 APP Installation and WiFi Connection
- Pobierz Tuya Smart or Inteligentne życie aplikację ze sklepu z aplikacjami na Twoim smartfonie.
- Zarejestruj się lub zaloguj na swoje konto.
- Turn on Bluetooth on your phone in advance for automatic device discovery.
- On the G20 Alarm Panel, navigate to the Main Menu, select 'WIFI', then 'Smart Link Confirm'.
- In the Tuya Smart/Smart Life app, tap 'Add Device'. The app should automatically discover the 'Multifunction alarm'.
- Follow the on-screen prompts to connect the alarm system to your 2.4GHz WiFi network. Enter your WiFi password when prompted.
- The panel supports both Smart Mode (blue light blinks rapidly) and AP Mode (blue light blinks slowly) for Wi-Fi configuration. Press and hold the Wi-Fi Configuration button for 5 seconds to toggle between these modes.

2.5 Pairing Wireless Accessories
The G20 system can learn up to 100 wireless defense areas, 10 remote controls, and 10 RFID cards.
- Dodawanie pilota:
a. On the G20 Alarm Panel, go to Main Menu > Parts > Remote > Add.
b. The panel will display 'Learning'. Press any button on the remote control. The panel will confirm successful pairing. - Adding a PIR Motion Detector:
a. On the G20 Alarm Panel, go to Main Menu > Parts > Detector > Add.
b. The panel will display 'Learning'. Trigger the PIR motion detector (e.g., by moving in front of it). The panel will confirm successful pairing. - Adding a Door/Window Sensor:
a. On the G20 Alarm Panel, go to Main Menu > Parts > Detector > Add.
b. The panel will display 'Learning'. Separate the two parts of the door/window sensor. The panel will confirm successful pairing. - Adding an RFID Card:
a. On the G20 Alarm Panel, go to Main Menu > Parts > RFID > Add.
b. The panel will display 'Learning'. Tap the RFID card against the designated area on the alarm panel. The panel will confirm successful pairing.
3. Instrukcja obsługi
3.1 Uzbrajanie i rozbrajanie systemu
- Korzystanie z pilota: Press the 'Arm' button to arm the system (Away Arm), or the 'Home Arm' button for partial arming. Press the 'Disarm' button to disarm.
- Korzystanie z karty RFID: Tap an enrolled RFID card against the panel to arm or disarm the system.
- Using APP: Use the Tuya Smart/Smart Life app to remotely arm (Away Arm, Home Arm) or disarm the system.
- Korzystanie z klawiatury: Enter your password on the panel's keypad to arm or disarm.
3.2 Powiadomienia alarmowe
W przypadku uruchomienia alarmu system:
- Włącz syrenę.
- Send SMS notifications to pre-set phone numbers.
- Dial pre-set phone numbers.
- Send push notifications to the Tuya Smart/Smart Life app.
3.3 Voice Prompts and Language Settings
The system provides voice operation prompts and warnings, such as 'Doors and Windows not closed'. You can switch between 11 languages through the system settings: Chinese, English, German, Russian, Spanish, Polish, Italian, French, Portuguese, Greek, Romanian.

3.4 Light Bar Status Indicators
The light bar on the panel indicates the system's status:
- Blinking blue rapidly: Wi-Fi connection configuration in Smart Mode.
- Miga powoli na niebiesko: Wi-Fi connection configuration in AP Mode.
- Blinking purple rapidly: Pairing or sniffer mode.
- Blinking yellow rapidly: Entry delay.
- Blinking yellow slowly: Exit delay.
- Blinking cyan slowly: Somebody visit (Doorbell).
- Solid cyan: Home armed.
- Powoli miga na czerwono: Niepokojące.
- Jednolity zielony: Armed.

4. Konserwacja
4.1 Battery Replacement for Wireless Sensors
The system will alert you via the panel and the APP when a wireless sensor's battery is low. Replace batteries promptly to ensure continuous protection.
- Bezprzewodowy czujnik dymu: Requires AAA 1.5V*2 batteries.
- Bezprzewodowy miniaturowy czujnik drzwi i okien D30: Wymagana bateria guzikowa CR2032 x1.
- Bezprzewodowy mini czujnik ruchu PIR P20: Wymagana bateria guzikowa CR2450 x1.

4.2 Czyszczenie
Use a soft, dry cloth to clean the alarm panel and sensors. Do not use abrasive cleaners or solvents.
5. Rozwiązywanie Problemów
5.1 Typowe problemy i rozwiązania
- System nie łączy się z siecią Wi-Fi: Ensure your WiFi network is 2.4GHz. Check if Bluetooth is enabled on your phone during initial setup. Try toggling between Smart Mode and AP Mode on the panel by pressing the Wi-Fi Configuration button for 5 seconds.
- Czujniki nie łączą się: Ensure the sensor batteries are installed correctly and have sufficient charge. Make sure the panel is in 'Learning' mode when triggering the sensor.
- Fałszywe alarmy: Check sensor placement. PIR motion detectors should be placed away from direct heat sources or drafts. Ensure door/window sensors are securely mounted and not accidentally triggered.
- No alarm when triggered: Verify the system is armed. Check the sensor's battery level. Ensure the siren is properly connected and powered.
- Klawiatura zablokowana: Jeśli 5 razy z rzędu wprowadzisz nieprawidłowe hasło, klawiatura zostanie zablokowana na 90 sekund. Odczekaj, aż upłynie czas blokady, zanim spróbujesz ponownie.
6. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | 20 |
| Typ alarmu | Kontrola alarmu, SMS, PSTN, aplikacji |
| Interfejs komunikacyjny | Bezprzewodowy |
| Typ uzbrojenia | FR Pilot zdalnego sterowania |
| Wyświetlacz | Yes (1.8-inch TFT color display) |
| Klawiatura hasła | Tak |
| Platforma inteligentnego domu | Tuja |
| Orzecznictwo | CE |
| Obsługa kart SIM | 2G GSM |
| Wsparcie WIFI | 2.4Ghz (IEEE802.11b/g/n) |
| Wsparcie aplikacji | Aplikacja Tuya Smart i Smart Life |
| Języki | 11 języków (chiński, angielski, niemiecki, rosyjski, hiszpański, polski, włoski, francuski, portugalski, grecki, rumuński) |
| Częstotliwość radiowa | 433MHz |
| Pasma GSM | 850/900/1800/1900MHz |
| Temperatura pracy | -10~55℃ |
| Zasilacz | Micro USB 110/220VAC do 5V, 1000mA |
| Wymiary opakowania | 24 cm (dł.) x 24 cm (szer.) x 12 cm (wys.) |
| Waga paczki | 0.927 kilogramów |
Dane techniczne akcesoriów:
| Akcesorium | Kluczowe specyfikacje |
|---|---|
| Bezprzewodowy czujnik dymu | Battery: AAA 1.5V*2 (not included) Prąd roboczy: 40mA Prąd w trybie czuwania: 10µA Częstotliwość: 433MHz Temperatura pracy: -10 ~ 55 ℃ Dźwięk alarmowy: 80 dBA@1m |
| Pilot zdalnego sterowania R10 | Objętość roboczatage: prąd stały 3V Prąd roboczy: 15 mA Częstotliwość bezprzewodowa: 433 MHz Transmission Distance: 80-150 M |
| Bezprzewodowy mini czujnik drzwi/okien D30 | Battery: CR2032 x1 Prąd czuwania: <8uA Prąd alarmowy: <15mA Częstotliwość bezprzewodowa: 433MHz Launch Distance: >80M (open distance) Temperatura pracy: -10~50℃ |
| P20 Wireless Mini PIR Motion Detector | Battery: CR2450 x1 Prąd czuwania: <15uA Prąd alarmowy: <15mA Częstotliwość bezprzewodowa: 433MHz Launch Distance: 120M (open distance) Temperatura pracy: -10~+50℃ Recommended Height: 1.7~2.5M (recommended 2.2M) |
| 120 dB Miniaturowa syrena przewodowa | Wskaźnik dźwięku: 120 dB Sound Frequency: 3.8KHZ+10% |
| Tuya Full HD 5MP Auto Tracking Cloud Camera (Optional) | Resolution: 5MP (Full HD) Features: Night vision, Sensitive motion tracking, 2-way audio Rotation: 355° Horizontal, 120° Vertical Storage: Up to 128G TF card or Cloud Storage |
7. Wskazówki użytkownika
- Regularne testy: Okresowo testuj system alarmowy i wszystkie podłączone czujniki, aby mieć pewność, że działają prawidłowo.
- Zarządzanie baterią: Pay attention to low battery notifications for wireless sensors and replace batteries promptly to maintain system reliability.
- Optymalne rozmieszczenie: Position PIR motion detectors in areas where intruders are likely to pass, avoiding direct sunlight or heat sources that could cause false alarms. Ensure door/window sensors are aligned correctly for proper detection.
- Stabilność Wi-Fi: Maintain a stable 2.4GHz WiFi connection for optimal app control and notifications.
- Bezpieczeństwo hasła: Use a strong, unique password for your alarm system and Tuya Smart/Smart Life app.
8. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji, wsparcia technicznego lub serwisu, prosimy o kontakt z pierwotnym punktem zakupu lub bezpośrednio z producentem. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.





