1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Vtopek Motorcycle CarPlay/Android Auto Touchscreen. This device is designed to enhance your riding experience by integrating smartphone functionalities directly onto your motorcycle's dashboard. With features like wireless CarPlay and Android Auto, GPS navigation, dual Bluetooth, and a durable waterproof design, you can stay connected and navigate safely on the road. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

Figure 1: Vtopek Motorcycle CarPlay/Android Auto Touchscreen
2. Zawartość opakowania
Proszę zaznaczyć pole dotyczące następujących elementów:
- Vtopek Motorcycle CarPlay/Android Auto Touchscreen Unit
- Tył View Kamera (opcjonalnie)
- TPMS Sensors (optional)
- Śruby
- Kontroler (opcjonalnie)
- Przewód zasilający
- Śrubokręt
- Various Brackets for mounting

Rysunek 2: Lista produktów – zawarte komponenty
3. Specyfikacje
| Funkcja | Opis |
|---|---|
| Rozmiar ekranu | 6.86 cala |
| Tworzywo | IP67 waterproof material |
| Poziom wodoodporności | IPX7 |
| Bezprzewodowy Carplay | Wsparcie |
| Bezprzewodowy Android Auto | Wsparcie |
| Ekran dotykowy | Wsparcie |
| Maksymalna pamięć zewnętrzna | 256G |
| Temperatura pracy | -20°C do 70°C |
| Rozdzielczość ekranu | 1280*600 |
| Maksymalna jasność | Do 1000 nitów |
| Procesor | Ośmiordzeniowy procesor |
| Jakość nagrywania | 2K-HDR (Front & Rear Dual Cameras) |
| Łączność | Dual Bluetooth 5.0, WiFi |
| Cechy specjalne | G-sensor Recorder, Anti-theft Function, Mirror Link, TPMS (optional) |
The device is designed for universal compatibility with various motorcycle models.

Figure 3: Feature Function Overview
4. Konfiguracja
4.1. Rozpakowanie i wstępna inspekcja
Upon receiving your Vtopek device, carefully unbox all components and inspect them for any damage. Ensure all items listed in the 'Package Contents' section are present.
Video 1: Unboxing and Installation Guide
4.2. Opcje montażu
Urządzenie oferuje dwie podstawowe opcje montażu, dostosowane do konfiguracji Twojego motocykla:
- Mounted on handlebars: Use the provided bracket kit to securely attach the device to your motorcycle's handlebars.
- Mounting on the rearview lustro: An alternative bracket allows for mounting on the rearview trzonek lustrzany.
The specially designed bracket kit and screw system ensure a safe and stable setup on any motorcycle.

Rysunek 4: Dwie opcje montażu

Figure 5: Device Mounted with Sun Visor
4.3. Podłączenie zasilania
The Vtopek device offers flexible power connection options:
- Motorcycle Power Line: Connect the provided power cord to your motorcycle's battery. Ensure the output voltage is 12V and current is 1A. The device has built-in reverse protection to prevent damage from incorrect wiring.
- Motorcycle USB Port: If your motorcycle has a USB port providing 5V and 2.5A or higher, you can use the USB boost cable to directly connect the Vtopek device.
Ważna uwaga:
- When using the motorcycle power line, ensure the output is 12V, 1A.
- If the motorcycle's USB port outputs less than 5V, 2A, it is not recommended to use the USB boost line, as insufficient power may cause the screen to shut down automatically.
4.4. Schemat połączeń
Follow the diagram below for proper wiring connections. The power wire (red) connects to the motorcycle battery's positive terminal, and the ground wire (black) connects to the negative terminal.

Rysunek 6: Schemat okablowania instalacyjnego
The connections feature a safety lock design for stable docking and improved waterproof performance.

Rysunek 7: Konstrukcja blokady bezpieczeństwa dla połączeń
5. Instrukcja obsługi
5.1. Bezprzewodowy CarPlay i Android Auto
Wirelessly connect your smartphone to the device via Bluetooth. Once powered on, the device will attempt to automatically connect to the last paired phone. This allows access to map navigation, phone calls, music, and messaging through Siri or Google Assistant.

Rysunek 8: Bezprzewodowe połączenie CarPlay i Android Auto

Figure 9: Standard WiFi & Voice Control
5.2. Nawigacja GPS i Wi-Fi
Connect to WiFi to query longitude and latitude, display real-time driving speed, and update time and date. Use your preferred navigation apps via CarPlay or Android Auto.

Figure 10: GPS Navigation & WiFi
5.3. 2K-HDR Recording (Optional DVR)
The device supports 2K-HDR recording with both front and rear cameras (if equipped), providing cinema-level ultra-clear image quality. Both camera feeds can be displayed simultaneously on the screen.

Rysunek 11: Jakość nagrywania 2K-HDR
5.4. G-Sensing Lock Video
In case of an emergency, the built-in gravity sensor automatically detects vibration or collision and locks the current video recording, preventing it from being overwritten.

Figure 12: G-Sensing Lock Video
5.5. Nagrywanie w pętli
The device automatically overwrites old, useless videos without manual deletion, ensuring continuous recording and locking emergency recordings automatically.

Rysunek 13: Nagrywanie w pętli
5.6. Podwójna łączność Bluetooth
Dual Bluetooth 5.0 allows you to connect your smartphone and a Bluetooth headset/helmet simultaneously. This enables hands-free calls and music playback, enhancing safety by keeping your hands on the handlebars.

Figure 14: Standard Dual Bluetooth
5.7. Łącze lustrzane
Mobile phone mirroring can be achieved through wireless connection, allowing you to cast your smartphone screen to the device. Supports Airplay for iPhone and Android Cast for Android.

Rysunek 15: Łącze lustrzane
5.8. Tire Pressure Monitoring (Optional TPMS)
If equipped with optional TPMS sensors, the device provides real-time and accurate tire pressure monitoring, ensuring your safety on the road.

Rysunek 16: Monitorowanie ciśnienia w oponach
5.9. Anti-theft Function
The device features an anti-theft function that requires entering a password to start the touchscreen, adding an extra layer of security.

Figure 17: Anti-theft Function
5.10. Square Keying (Controller)
When wearing gloves, the touchscreen might be inconvenient to operate. The optional square control button (controller) can be used for easier interaction, featuring keys for photo taking, lock, menu swap, GPS location, and answering phone calls.

Figure 18: Square Keying Controller
5.11. WiFi Function & Elook APP
The motorcycle dash camera can connect to your smartphone via WiFi. Use the "Elook" APP to start/stop recording, download/delete video files, and change dashcam settings.

Rysunek 19: Funkcja WiFi i aplikacja Elook
5.12. Anti-Glare HD Vehicle Screen
The screen adopts 2.5D technology, supporting front and rear 2K recording and video playback. The camera uses an all-glass chip for clearer display and better night vision effect, reducing glare for improved visibility in various lighting conditions.

Figure 20: Anti-Glare HD Vehicle Screen
6. Konserwacja
6.1. Wodoodporna konstrukcja
The device features an IP67 waterproof rating, meaning it can be submerged in 1 meter of water for 30 minutes without affecting performance. This ensures normal operation even in rain or harsh weather conditions.

Rysunek 21: Wodoodporność IPX7
6.2. Temperature Resistance
The device is designed to work flawlessly in a wide temperature range of -20°C to 70°C, making it suitable for various climates.

Rysunek 22: Zakres temperatur roboczych
6.3. Czyszczenie
Do czyszczenia ekranu należy używać miękkiej, niepozostawiającej włókien ściereczki. W przypadku uporczywych plam należy delikatnie przetrzećampPrzetrzyj ściereczkę wodą lub środkiem do czyszczenia ekranów. Unikaj materiałów ściernych i silnych środków chemicznych.
7. Rozwiązywanie Problemów
7.1. Device Automatically Shuts Down
If the device automatically shuts down, especially when powered via the motorcycle's USB port, it may be due to insufficient voltage or current. Ensure the USB port provides 5V and 2.5A or higher. If using the motorcycle power line, confirm it provides 12V, 1A.
7.2. Problemy z łącznością (CarPlay/Android Auto)
- Ensure your smartphone's operating system is compatible (OS 6+ for iPhone, Android 11+ for Android).
- Verify Bluetooth is enabled on both the device and your smartphone.
- Sprawdź, czy nie występują zakłócenia ze strony innych urządzeń bezprzewodowych.
- Try restarting both the device and your smartphone.
7.3. TF Card Not Working for Software Upgrades
The accessory 64GB TF card is primarily for storing music and videos for local playback. For software updates, use a smaller capacity TF card (32GB, 16GB, 8GB, or 4GB).
8. Wskazówki użytkownika
- Obsługa języków: The device supports multiple languages, including Italian. You can change the language setting in the device's setup menu.
- Kompatybilność ze smartfonami: While broadly compatible, some specific phone models like Samsung Note and S series might not be perfectly compatible with wireless CarPlay/Android Auto. Always verify your phone supports these wireless features before purchase.
- Ochrona hasłem: Utilize the anti-theft password function for added security, especially when leaving your motorcycle unattended.
9. Gwarancja i wsparcie
The Vtopek Motorcycle CarPlay/Android Auto Touchscreen comes with a warranty. For specific warranty details and support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Vtopek customer service.
Key service features include:
- Szybka dostawa: W przypadku opóźnienia dostawy może zostać dostarczony kod kuponu.
- Zwroty: Zwrot pieniędzy jest możliwy w przypadku zagubienia przesyłki, uszkodzenia towaru lub braku dostawy w ciągu 30 dni.