SkyBeats TG505 Mini Portable Bluetooth Speaker

Wstęp

Dziękujemy za zakupasing the SkyBeats TG505 Mini Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use and keep it for future reference.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Do not expose the speaker to extreme temperatures, direct sunlight, or humidity.
• Unikaj upuszczania głośnika i narażania go na silne uderzenia.
• Trzymaj głośnik z dala od wody i innych płynów.
• Do not attempt to disassemble or repair the speaker yourself. Contact qualified personnel for service.
• Używaj tylko określonej pojemności ładowaniatagi prądu, aby zapobiec uszkodzeniom.

Zawartość opakowania

• 1x TG505 Mini Portable Bluetooth Speaker
• 1x kabel USB do transmisji danych
• 1x Instrukcja w języku angielskim
• 1x Oryginalne pudełko

Produkt ponadview

Zapoznaj się z elementami i elementami sterującymi głośnika:

Główne elementy sterujące i porty:

• Przycisk zasilania: Przytrzymaj, aby włączyć/wyłączyć.
• Przycisk trybu (M): Short press to switch between modes (Bluetooth, FM, TF Card, USB, AUX).
• Ciszej / Poprzedni utwór: Krótkie naciśnięcie powoduje przejście do poprzedniego utworu, długie naciśnięcie powoduje zmniejszenie głośności.
• Zwiększ głośność / następny utwór: Krótkie naciśnięcie powoduje przejście do następnego utworu, długie naciśnięcie powoduje zwiększenie głośności.
• Play/Pause / FM Scan / Call Control: Short press to play/pause in music mode, short press to scan in FM mode, short press to answer/end calls, double-click to redial.
• Gniazdo karty TF: Włóż kartę TF (MicroSD) w celu odtwarzania plików MP3.
• Port USB: Podłącz pamięć USB, aby odtwarzać pliki MP3.
• Wejście AUX: Gniazdo 3.5 mm do podłączania zewnętrznych urządzeń audio.
• Port ładowania prądu stałego 5 V: Port micro USB do ładowania głośnika.

Organizować coś

1. Ładowanie głośnika: Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB data cable to the DC 5V charging port on the speaker and the other end to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The charging indicator will show the charging status and turn off when fully charged. Charging time is approximately 2-3 hours.
2. Włączanie/wyłączanie: Long press the Power Switch to turn the speaker on or off.

Instrukcja obsługi

1. Parowanie Bluetooth

1. Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth mode, indicated by a flashing light and a prompt tone.
2. Włącz Bluetooth w swoim urządzeniu mobilnym (smartfonie, tablecie itp.).
3. Szukaj available Bluetooth devices and select "TG505" from the list.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the indicator light will stop flashing. You can now play music from your device through the speaker.

2. Tryb radia FM

1. Turn on the speaker and short press the Mode (M) button until you hear the FM radio prompt.
2. To improve signal reception, connect the USB charging cable to the DC 5V port; it acts as an antenna.
3. Naciśnij krótko przycisk Play/Pause, aby automatycznie wyszukać i zapisać dostępne stacje radiowe.
4. Użyj przycisków Poprzedni/Następny utwór, aby przełączać się między zapisanymi stacjami.

3. Odtwarzanie z karty TF/dysku USB

1. Insert a TF (MicroSD) card or a USB flash drive (formatted to FAT32) containing MP3 audio files do odpowiedniego gniazda/portu.
2. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing music. If not, short press the Mode (M) button to switch to TF Card or USB mode.
3. Do sterowania odtwarzaniem służą przyciski Odtwórz/Pauza, Poprzedni utwór i Następny utwór.

4. Tryb wejścia AUX

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX port on the speaker and the other end to the audio output of your external device (e.g., computer, MP3 player).
2. Short press the Mode (M) button until you hear the AUX mode prompt.
3. Control music playback from your external device.

5. Funkcja TWS (prawdziwe bezprzewodowe stereo)

The TWS function allows you to pair two TG505 speakers together for a stereo sound experience.

1. Ensure both TG505 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any mobile device.
2. On one of the speakers, long press the Mode (M) button for 2-3 seconds. You will hear a prompt tone.
3. The speakers will automatically connect to each other. One speaker's indicator light will stop flashing, indicating successful TWS pairing.
4. Now, connect your mobile device to the primary speaker (the one whose light stopped flashing) via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
5. Both speakers will now play audio in stereo.

6. Obsługa połączeń

When the speaker is paired with your mobile phone via Bluetooth:

• Odbierz połączenie: Naciśnij krótko przycisk Odtwórz/Pauza, gdy usłyszysz połączenie przychodzące.
• Zakończ połączenie: Naciśnij krótko przycisk Odtwórz/Pauza podczas połączenia.
• Ponowne wybieranie ostatniego numeru: Double-click the Play/Pause button.

Specyfikacje

Konserwacja

• Czyść głośnik miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
• Gdy głośnik nie jest używany, przechowuj go w chłodnym i suchym miejscu.
• Avoid prolonged exposure to direct sunlight or high temperatures, which can shorten battery life.
• Aby zachować sprawność akumulatora, ładuj głośnik regularnie, nawet jeśli go nie używasz.

Rozwiązywanie problemów

Głośnik nie włącza się:

Upewnij się, że głośnik jest naładowany. Podłącz go do źródła zasilania i spróbuj ponownie.

Brak dźwięku:

Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the correct mode (Bluetooth, AUX, TF, USB) is selected. If using Bluetooth, ensure it's properly paired.

Nie udało się sparować Bluetooth:

Make sure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing light). Ensure your device's Bluetooth is on and within 10 meters. Turn off and on both devices and try pairing again. Disconnect from any other Bluetooth devices.

Słaby odbiór radia FM:

Ensure the USB charging cable is connected to act as an antenna. Try repositioning the speaker or the cable for better signal.

Karta TF/dysk USB nie działa:

Ensure the card/drive is inserted correctly and contains MP3 files. Verify that the card/drive is formatted to FAT32. Try a different card/drive.

Porady użytkownika

• For optimal FM radio reception, always connect the USB charging cable to the speaker, as it functions as an external antenna.
• When using TF cards or USB flash drives, ensure they are formatted to FAT32 for proper recognition and playback.
• To conserve battery, the speaker will automatically shut down after 30 minutes if there is no wireless connection.

Gwarancja i wsparcie

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.