1. Wprowadzenie
iFLYTEK SR302 Pro to profesjonalny cyfrowy dyktafon zaprojektowany z myślą o wysokiej jakości przechwytywaniu dźwięku i zaawansowanej transkrypcji offline. Wyposażony w 8-rdzeniowy, wydajny procesor i zaawansowaną matrycę 6 mikrofonów, oferuje wyjątkową klarowność nagrań oraz wydajną, niezależną od sieci transkrypcję w wielu językach i dialektach. Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z urządzeniem.
Rysunek 1: Cyfrowy dyktafon iFLYTEK SR302 Pro
2. Główne cechy
- 8-rdzeniowy procesor o wysokiej wydajności: Wyposażony w 8-rdzeniowy procesor (4*A73 + 4*A53, taktowany do 2.0 GHz) zapewniający lepszą wydajność obliczeniową AI, szybką i bez opóźnień pracę, zwłaszcza w przypadku transkrypcji offline.
- 6-mikrofonowa tablica: Wyposażony w 2 mikrofony kierunkowe (o średnicy 10 mm) i 4 mikrofony dookólne, zapewniające dźwięk o zasięgu 360 stopni i dokładny odbiór głosu w odległości do 15 metrów.
- Pełna transkrypcja offline: Transkrybuj nagrania w czasie rzeczywistym lub nie, bez konieczności korzystania z sieci 4G/Wi-Fi. Obsługuje transkrypcję w języku chińskim, angielskim, japońskim, koreańskim i rosyjskim, a także w 12 dialektach chińskich.
- Usuwanie szumów mowy HD: Wykorzystuje autorski algorytm usuwania szumów iFLYTEK, który skutecznie redukuje hałas otoczenia i poprawia słyszalność głosu ludzkiego.
- Inteligentne funkcje edycji: Obejmuje automatyczne filtrowanie głosu i intonacji innej niż ludzka, inteligentną segmentację semantyczną, wyróżnianie kluczowych informacji jednym kliknięciem oraz regularyzację liczb dla przejrzystej transkrypcji.
- 32 GB pamięci masowej: Zapewnia ampprzestrzeń do nagrywania i transkrypcji files, nadaje się do różnych scenariuszy.
- Przyjazny dla użytkownika projekt: Urządzenie charakteryzuje się smukłą obudową ułatwiającą trzymanie, 2.0-calowym ekranem dotykowym, oddzielną lampką ostrzegawczą podczas nagrywania oraz dostosowanym interfejsem użytkownika umożliwiającym intuicyjną obsługę.
Rysunek 2: 8-rdzeniowy procesor o wysokiej wydajności
Rysunek 3: Konfiguracja zestawu mikrofonów
Rysunek 4: Transkrypcja offline w czasie rzeczywistym
Rysunek 5: Możliwości inteligentnej edycji
3. Specyfikacje
| Funkcja | Opis |
|---|---|
| Numer modelu | SR302 Pro |
| Edytor | 8-rdzeniowy (4*A73 + 4*A53, do 2.0 GHz) |
| Pamięć (ROM) | 32 GB |
| Ekran wyświetlacza | 2.0 cala, ekran dotykowy |
| Bateria | Wbudowany akumulator litowo-polimerowy o pojemności 2000 mAh |
| Mikrofony | 2 kierunkowe (średnica 10 mm), 4 dookólne |
| Odległość nagrywania | Do 15 metrów |
| Ładowanie | 5V/2A |
| Interfejs | Typ C |
| Język wejściowy | chiński |
| Języki wyjściowe (transkrypcja) | hiszpański, chiński, arabski, rosyjski, francuski, koreański, portugalski, japoński, angielski |
| Obsługiwane języki transkrypcji | chiński, angielski, japoński, koreański, rosyjski |
| Obsługiwane dialekty języka chińskiego | Kantoński, Henan, Syczuan, Chongqing, Yunnan, Guizhou, Tianjin, Hebei, północno-wschodni, Gansu, Shandong, Taiyuan |
| Orzecznictwo | CE |
Rysunek 6: Obsługiwane języki i dialekty
4. Przewodnik konfiguracji
4.1 Ładowanie urządzenia
- Podłącz dołączony kabel typu C do portu ładowania w urządzeniu SR302 Pro.
- Drugi koniec kabla podłącz do zasilacza USB 5 V/2 A (brak w zestawie) lub do portu USB komputera.
- Ekran urządzenia będzie wskazywał stan ładowania. Przed pierwszym użyciem upewnij się, że urządzenie jest w pełni naładowane.
4.2 Włączanie/wyłączanie
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż ekran się podświetli i urządzenie się uruchomi.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż na ekranie pojawi się opcja wyłączenia. Wybierz „Wyłącz”, aby wyłączyć urządzenie.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Nagrywanie dźwięku
- Z ekranu głównego przejdź do funkcji nagrywania.
- Naciśnij dedykowany przycisk Nagrywanie/Głos, aby rozpocząć nagrywanie. Zaświeci się kontrolka nagrywania.
- Aby wstrzymać nagrywanie, naciśnij ponownie przycisk Nagrywanie/Głos. Aby wznowić, naciśnij go jeszcze raz.
- Aby zatrzymać i zapisać nagrywanie, naciśnij przycisk Stop na ekranie lub wyznaczony przycisk fizyczny (jeśli jest dostępny).
5.2 Transkrypcja offline
- Po nagraniu urządzenie może automatycznie rozpocząć transkrypcję w czasie rzeczywistym. Możesz też wybrać zapisane nagranie, aby przeprowadzić transkrypcję w czasie nierzeczywistym.
- Wybierz język transkrypcji z dostępnych opcji (chiński, angielski, japoński, koreański, rosyjski i dialekty chińskie).
- Urządzenie przetworzy dźwięk i wyświetli zapisany tekst na 2.0-calowym ekranie.
Rysunek 7: Urządzenie w ręku, pokazujące przepisany tekst
5.3 Odtwarzanie i File Kierownictwo
- Uzyskaj dostęp do zapisanych nagrań i transkrypcji za pomocą urządzenia file menedżer.
- Wybierz file aby odtworzyć dźwięk lub view przepisany tekst.
- Do nawigacji i wyboru użyj klawiszy strzałek i przycisku potwierdzenia. Głośność można regulować klawiszami głośności +/-.
- Przenieść fileAby podłączyć SR302 Pro do komputera, podłącz go kablem typu C. Urządzenie pojawi się jako wymienny nośnik pamięci.
5.4 Funkcje inteligentnej edycji
- Zaznaczanie wyróżnień: Podczas odtwarzania lub podczas viewtranskrypcji, użyj jednego kliknięcia tagfunkcja zaznaczania kluczowych informacji.
- Segmentacja semantyczna: Urządzenie automatycznie segmentuje nagrania na logiczne podsekcje, co ułatwia ich ponowne odczytywanie.view.
- Filtracja: Głosy obce, intonacje, wykrzyknienia i powtórzenia są automatycznie filtrowane w celu uzyskania czystszej transkrypcji.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia zewnętrznej części urządzenia należy używać miękkiej, suchej ściereczki. Nie należy używać płynnych środków czyszczących ani rozpuszczalników.
- Składowanie: Przechowywać urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego, ekstremalnych temperatur i wilgoci.
- Pielęgnacja baterii: Aby przedłużyć żywotność baterii, unikaj częstego całkowitego rozładowywania baterii. Regularnie ładuj urządzenie, nawet jeśli nie jest używane przez dłuższy czas.
- Aktualizacje oprogramowania: Sprawdź producenta webOdwiedzaj tę witrynę okresowo w celu uzyskania aktualizacji oprogramowania sprzętowego, aby zapewnić optymalną wydajność i dostęp do nowych funkcji.
7. Rozwiązywanie Problemów
7.1 Urządzenie nie włącza się
- Upewnij się, że bateria jest wystarczająco naładowana. Podłącz urządzenie do źródła zasilania i ładuj je przez co najmniej 30 minut, zanim spróbujesz ponownie je włączyć.
- Aby wykluczyć problemy z akcesoriami, wypróbuj inny kabel ładujący lub zasilacz.
7.2 Słaba jakość nagrania
- Upewnij się, że mikrofony nie są zasłonięte.
- Sprawdź środowisko nagrywania pod kątem nadmiernego szumu tła. Algorytm odszumiania urządzenia działa najlepiej w ramach parametrów konstrukcyjnych.
- Sprawdź, czy odległość nagrywania mieści się w zalecanym zakresie 15 metrów.
7.3 Błędy lub nieścisłości w transkrypcji
- Upewnij się, że wybrano właściwy język/dialekt transkrypcji.
- Aby uzyskać najlepsze efekty transkrypcji, mów wyraźnie i w umiarkowanym tempie podczas nagrywania.
- Zminimalizuj szum tła podczas nagrywania.
7.4 Urządzenie nie jest rozpoznawane przez komputer
- Upewnij się, że kabel typu C jest prawidłowo podłączony do urządzenia i komputera.
- Spróbuj podłączyć do innego portu USB w komputerze.
- Uruchom ponownie urządzenie i komputer.
8. Wskazówki użytkownika
- Poufność: SR302 Pro przechowuje nagrania i transkrypcje lokalnie. FilePliki można kopiować wyłącznie za pomocą kabla, co sprawia, że nadają się do wykorzystania w sytuacjach poufnych, takich jak posiedzenia rządowe lub dyskusje za zamkniętymi drzwiami, w których dostęp do sieci jest ograniczony lub bezpieczeństwo ma priorytet.
- Optymalne miejsce nagrywania: Aby uzyskać najlepsze rezultaty, szczególnie w większych pomieszczeniach, ustaw rejestrator centralnie, aby wykorzystać jego mikrofony dookólne do odbioru dźwięku w zakresie 360 stopni. W przypadku niektórych mówców skieruj mikrofony kierunkowe w ich stronę.
- Zarządzanie baterią: Chociaż bateria o pojemności 2000 mAh zapewnia długi czas pracy, podczas dłuższych wydarzeń warto rozważyć zabranie ze sobą przenośnego powerbanku, aby zapewnić sobie nieprzerwane nagrywanie.
9. Gwarancja i wsparcie
iFLYTEK zapewnia kontrolę jakości cyfrowego rejestratora głosu SR302 Pro.
- Gwarancja oryginalności produktu: Gwarantujemy, że jest to produkt w 100% oryginalny. W przypadku podróbki, gwarantujemy 10-krotność odszkodowania.
- Problemy z jakością: Jeśli zauważysz jakiekolwiek problemy z jakością urządzenia, skontaktuj się z obsługą klienta w ciągu 7 dni od otrzymania produktu, a otrzymasz bezpłatną pomoc w zakresie zwrotu.
- Serwis posprzedażowy: Przed wysyłką sprawdzamy jakość towarów. W przypadku nieoczekiwanych problemów prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta. Zobowiązujemy się do udzielenia odpowiedzi w ciągu 12 godzin i zaproponowania skutecznych rozwiązań.
- Odpowiedzialność użytkownika: Wszelkie uszkodzenia urządzenia spowodowane działalnością człowieka stanowią pełną odpowiedzialność kupującego.
Aby uzyskać dalszą pomoc lub zadać pytania, zapoznaj się z informacjami kontaktowymi podanymi przy zakupie lub odwiedź oficjalną stronę pomocy technicznej iFLYTEK webstrona.
