1. Wprowadzenie
The AIYATO Smart Tag is a compact Bluetooth tracker designed to help you locate your valuable items using the Apple Find My network. It is ideal for tracking keys, wallets, luggage, pets, or even children. This device leverages the vast network of Apple devices worldwide to provide location updates, ensuring your privacy by not storing location data on the tracker itself.
Important Note: This locator is exclusively compatible with Apple iOS systems and is not applicable to Android devices.

2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się następujące elementy:
- AIYATO Smart Tag
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- (Potentially a small keyring or strap, as suggested by images)
3. Konfiguracja i parowanie
3.1 Instalacja baterii
The AIYATO Smart Tag comes with a replaceable CR2032 button battery already installed. If you need to replace it:
- Locate the "OPEN" marking and arrow on the back of the Smart Tag.
- Twist the back cover counter-clockwise following the arrow to open it.
- Wyjmij starą baterię CR2032.
- Włóż nową baterię CR2032 biegunem dodatnim (+) skierowanym do góry.
- Dopasuj tylną pokrywę i przekręć ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby ją zabezpieczyć.

3.2 Pairing with Apple Find My App
To pair your AIYATO Smart Tag with your Apple device:
- Ensure your Apple device (iPhone, iPad, or Mac) is running a compatible iOS/iPadOS/macOS version and has Bluetooth enabled.
- Otwórz aplikację „Znajdź mój” na swoim urządzeniu Apple.
- Kliknij zakładkę „Elementy”.
- Kliknij ikonę „+” i wybierz „Dodaj inny element”.
- Follow the on-screen instructions to connect your AIYATO Smart TagUrządzenie powinno być wykrywalne po włączeniu.
- Po połączeniu możesz nadać swojemu Smartfonowi nazwę Tag and assign an emoji to it.

4. Obsługa smartfona Tag
4.1 Znajdowanie przedmiotów w pobliżu
Kiedy Twój Smart Tag is within Bluetooth range of your Apple device, you can make it play a sound to help you locate it:
- Otwórz aplikację „Znajdź mój”.
- Go to the "Items" tab and select your AIYATO Smart Tag.
- Tap "Play Sound". The Smart Tag will emit a loud sound, up to 75 dB, to help you find it.
Note: This feature does not support directional finding (e.g., "Precision Finding" like Apple AirTag).

4.2 Finding Items Further Away (Lost Mode)
Jeśli twój Smart Tag is out of Bluetooth range, the Apple Find My network can help. When another Apple device passes by your Smart Tag, it will securely relay its location to iCloud, allowing you to see its updated location in the Find My app.
To activate Lost Mode:
- Otwórz aplikację „Znajdź mój”.
- Go to the "Items" tab and select your AIYATO Smart Tag.
- Scroll down and enable "Lost Mode".
- You can enter a phone number or email address where you can be contacted. If someone finds your Smart Tag and taps it with an NFC-enabled smartphone, they will see your contact information.
The Find My app can also notify you if you leave your item behind, preventing loss.

5. Konserwacja
5.1 Wymiana baterii
Refer to section 3.1 for detailed instructions on how to replace the CR2032 button battery. A fresh battery ensures optimal performance and a longer service life for your Smart Tag.
5.2 Czyszczenie
Aby wyczyścić swój Smart Tag, gently wipe it with a soft, dry, or slightly damp ściereczką. Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych, ponieważ mogą one uszkodzić urządzenie.
6. Rozwiązywanie Problemów
- Mądry Tag brak połączenia z aplikacją Znajdź mój:
- Ensure your Apple device's Bluetooth is turned on.
- Sprawdź, czy Smart Tag's battery is charged or correctly installed.
- Try restarting your Apple device.
- If the issue persists, try removing the Smart Tag from the Find My app and re-pairing it.
- Mądry Tag not playing sound:
- Zapewnij Smarta Tag znajduje się w zasięgu Bluetooth Twojego urządzenia Apple.
- Sprawdź poziom naładowania baterii Smartfona Tag.
- Lokalizacja nie jest aktualizowana:
- Upewnij się, że Twoje urządzenie Apple ma aktywne połączenie z Internetem.
- For remote tracking, the Smart Tag relies on other Apple devices in the Find My network. If it's in an isolated area, updates may be delayed.
- Zgodność:
- Remember, the AIYATO Smart Tag is designed exclusively for Apple iOS systems. It will not work with Android devices.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | AIYATO |
| Numer modelu | AIYATO Smart Tag |
| Zgodność | System Apple iOS |
| Metoda komunikacji | Kompatybilny z Bluetooth |
| Typ baterii | Replaceable CR2032 Button Battery |
| Poziom dźwięku | Do 75 dB |
| Wymiary (w przybliżeniu) | 5 cm (długość) x 5 cm (szerokość) x 3 cm (wysokość) |
| Waga (w przybliżeniu) | 0.05 kilogramów |
| Orzecznictwo | FCC |
| Grupa wiekowa aplikacji | Dorosły |
8. Gwarancja i wsparcie
The AIYATO Smart Tag jest dostarczany z 1-letnia gwarancja Gwarancja obowiązuje od daty zakupu i obejmuje wady produkcyjne. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
For technical support, warranty inquiries, or further assistance, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Refer to the product packaging or the seller's webodwiedź naszą stronę, aby uzyskać szczegółowe dane kontaktowe.
9. Wskazówki użytkownika
- Wszechstronny osprzęt: Mądry Tag features a keyring hole, making it easy to attach to various items such as keys, bags, luggage, and pet collars.
- Czas pracy baterii: To maximize battery life, ensure the Smart Tag is not constantly searching for a connection in areas with poor Bluetooth coverage. Replace the CR2032 battery annually or when the Find My app indicates low battery.
- Prywatność: Rest assured that your location data and history are not stored on the tracker itself, protecting your privacy within the Apple Find My network.
- Size Comparison: While similar in function, the AIYATO Smart Tag may differ in exact dimensions from other trackers like Apple AirTag. Refer to the specifications section for precise measurements.
