Instrukcja obsługi smartwatcha SUNROAD G5 2023

1. Konfiguracja i pierwsze użycie

1.1 Zawartość opakowania

Zanim zaczniesz, upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• SUNROAD G5 Smart Watch
• Kabel ładujący
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

1.2 Ładowanie urządzenia

The SUNROAD G5 Smart Watch features fast charging. To charge your watch:

1. Podłącz kabel ładujący do złączy ładujących znajdujących się z tyłu zegarka.
2. Podłącz drugi koniec kabla do zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB komputera.
3. The watch display will indicate charging status. Ensure the watch is fully charged before first use.

1.3 Włączanie/wyłączanie

• Włączanie: Press and hold the 'ON/OFF' button located on the side of the watch until the screen lights up.
• Aby wyłączyć: Press and hold the 'ON/OFF' button, then follow the on-screen prompts to power down.

1.4 Pobieranie i parowanie aplikacji

To unlock the full features of your SUNROAD G5 Smart Watch, download the companion application to your smartphone. The watch is compatible with all major smartphone operating systems.

1. Scan the QR code provided in the quick start guide or search for the official SUNROAD app in your phone's app store.
2. Zainstaluj aplikację i załóż konto, jeśli zostaniesz o to poproszony.
3. Włącz Bluetooth w swoim smartfonie.
4. Open the app and follow the on-screen instructions to pair your watch. Ensure the watch is powered on and near your phone during the pairing process.

1.5 Band Attachment/Detachment

The watch band is detachable, allowing for customization. To change the band, locate the quick-release pins on the underside of the band where it connects to the watch body. Slide the pin to release the band, and reverse the process to attach a new one.

2. Korzystanie z inteligentnego zegarka

2.1 Funkcje przycisków

Your SUNROAD G5 Smart Watch features five metal buttons for navigation and control:

• Przycisk WŁ./WYŁ.: Włącza/wyłącza urządzenie.
• Przycisk W GÓRĘ: Navigates up through menus, can function as a stopwatch control.
• Przycisk DÓŁ: Navigates down through menus, can function as a pedometer shortcut.
• Przycisk powrotu: Returns to the previous screen or menu, exits current function.
• Przycisk Menu/Potwierdź: Enters menus or confirms selections.

2.2 Nawigacja za pomocą ekranu dotykowego

The watch features a full-touch, high-definition large screen for intuitive interaction:

• Przesuń w górę/w dół: Przewijaj menu i powiadomienia.
• Przesuń w lewo/w prawo: Uzyskaj dostęp do różnych widżetów i szybkich ustawień.
• Uzyskiwać: Wybierz element lub otwórz aplikację.
• Długie naciśnięcie: Można aktywować określone funkcje lub personalizować tarcze zegarka.

2.3 Główne cechy i funkcje

The SUNROAD G5 is designed for outdoor sports and daily use, offering a wide range of features:

• Śledzenie GPS: Features Beidou GPS dual-core positioning for tracking navigation, sports routes, and trajectory storage. Track longitude, latitude, distance, and direction.
• Tryby multisportowe: Supports various activities including Swimming, Cycling, Running, Jogging, Climbing, Fishing, and Triathlon training.
• Monitorowanie zdrowia: Includes Heart Rate Tracker, Pedometer (step counter), Oxymeter (blood oxygen), and Sleep Reminder.
• Czujniki zewnętrzne: Integrated Barometer and Altitude Meter provide real-time environmental data. A Digital Compass with magnetic declination calibration assists in outdoor exploration.
• Inteligentne powiadomienia: Receive Call Reminders and Short Message Notifications directly on your watch when paired with your smartphone.
• Sterowanie muzyką: Control music playback on your paired smartphone from your watch.
• Inne funkcje: Stopwatch, Countdown Timer, Alarm Clock, Mood Tracker, Lighting, Selfie remote control.

2.4 Ustawienia językowe

The watch supports multiple languages, including English, Russian, Spanish, Portuguese, Italian, French, German, and Japanese. You can change the language setting through the watch's menu or the companion app.

3. Pielęgnacja i konserwacja

3.1 Informacje o wodoodporności

The SUNROAD G5 Smart Watch is rated 50M waterproof, suitable for swimming and snorkeling diving. However, please observe the following precautions:

• NIE naciskaj żadnych przycisków, gdy zegarek jest zanurzony w wodzie.
• Keep the watch away from steam and hot water, as this can compromise the waterproof seals.
• Avoid exposing the watch to high-velocity water, such as from a shower or water sports like jet skiing.

3.2 Czyszczenie i przechowywanie

• Regularnie czyść zegarek i pasek miękką, miękką szmatką.amp płótno.
• Unikaj stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
• Przed ładowaniem sprawdź, czy styki ładowania są czyste i suche.
• Przechowuj zegarek w chłodnym i suchym miejscu, gdy nie jest używany.

3.3 Trwałość

The watch is designed for high resistance, featuring anti-scratch and anti-shock properties. It also offers cold resistance down to -20°C, making it suitable for various outdoor conditions.

4. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your SUNROAD G5 Smart Watch, try the following steps:

• Zegarek się nie włącza: Upewnij się, że zegarek jest w pełni naładowany. Podłącz go do ładowarki na co najmniej 30 minut.
• Nie można sparować z telefonem: Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w telefonie i zegarek jest w zasięgu. Uruchom ponownie zegarek i telefon, a następnie spróbuj sparować je ponownie za pomocą aplikacji.
• Niedokładne odczyty czujnika: Ensure the watch is worn snugly on your wrist, but not too tight. Clean the sensor area on the back of the watch.
• Powiadomienia się nie wyświetlają: Check your phone's app settings to ensure notification permissions are granted for the SUNROAD app. Verify that the watch is properly connected via Bluetooth.
• GPS tracking issues: Upewnij się, że znajdujesz się na otwartej przestrzeni z czystym powietrzem. view nieba, aby zapewnić optymalny odbiór sygnału GPS.

For more detailed troubleshooting or persistent issues, please refer to the support section within the companion app or contact SUNROAD customer support.

5. Specyfikacje

6. Wskazówki użytkownika

• Synchronizacja Strava: While the watch tracks various sports data, direct synchronization with third-party apps like Strava may depend on the companion app's features. Check the SUNROAD app settings for integration options.
• Maksymalizacja czasu pracy baterii: To extend battery life, consider reducing screen brightness, limiting frequent heart rate monitoring, and turning off unnecessary notifications.
• Optymalna wydajność GPS: For best GPS accuracy, ensure you are in an open outdoor environment. Tall buildings or dense tree cover can interfere with signal reception.
• Spersonalizuj swój zegarek: Explore the various watch faces and customization options available through the companion app to tailor your watch to your style and needs.

7. Gwarancja i wsparcie

7.1 Wsparcie produktu

For any questions, technical assistance, or support regarding your SUNROAD G5 Smart Watch, please refer to the official SUNROAD website or contact their customer service directly. The companion app may also offer an in-app support section or FAQ.

7.2 Polityka zwrotów

This product may be eligible for free returns within 90 days, subject to the seller's specific terms and conditions. Please consult your purchase platform or seller for detailed return policies.

7.3 Bezpieczeństwo i prywatność

Your privacy is important. We do not share your personal details with any third parties without your consent. Your personal details are protected and kept safe and secure.