Instrukcja obsługi dwukierunkowego modułu sterującego Aqara LLKZMK11LM

1. Wprowadzenie

Dwukierunkowy moduł sterujący Aqara LLKZMK11LM to bezprzewodowy kontroler przekaźników ZigBee, zaprojektowany do integracji tradycyjnych urządzeń elektrycznych z systemem inteligentnego domu. Umożliwia on inteligentne sterowanie (zdalne sterowanie za pomocą aplikacji, automatyczne programowanie czasowe itp.), zachowując jednocześnie funkcjonalność istniejących przełączników fizycznych. Moduł wymaga przewodu neutralnego do instalacji i współpracuje z aplikacjami Aqara Home, Apple HomeKit i Mi Home.

2. Zawartość opakowania

• Moduł sterujący dwukierunkowy Aqara LLKZMK11LM
• Instrukcja obsługi (chiński)

Instrukcja obsługi, choć napisana głównie w języku chińskim, zawiera podstawowe schematy okablowania potrzebne do instalacji.

Zdjęcie: Opakowanie modułu Aqara Relay z logotypami potwierdzającymi zgodność.

3. Koniec produktuview

Moduł Aqara LLKZMK11LM to kompaktowe, białe, prostokątne urządzenie z ośmioma zaciskami śrubowymi z jednej strony i zewnętrzną anteną Zigbee z drugiej. Zawiera przycisk parowania i wskaźnik aktywności, co ułatwia konfigurację i monitorowanie.

Zdjęcie: Moduł Aqara Relay trzymany w dłoni, pokazujący jego niewielkie rozmiary.

3.1. Wymiary

Moduł ma wymiary 49.3 mm x 46 mm x 24 mm, co sprawia, że ​​nadaje się do montażu wewnętrznego w standardowych puszkach przyłączeniowych, ewentualnie z niewielkimi modyfikacjami puszki.

Ilustracja: Porównanie wielkości modułu przekaźnika z pudełkiem zapałek.

Zdjęcie: Moduł przekaźnika zamontowany w standardowej puszce przyłączeniowej.

3.2. Terminale

Moduł posiada osiem zacisków śrubowych, oznaczonych od lewej do prawej:

• N:Podłączenie przewodu neutralnego
• L: Wejście liniowe na żywo
• IN: Wejście linii pod napięciem (często zwarte z L)
• IN: Wejście linii pod napięciem (często zwarte z L)
• L1: Kontrolowane wyjście na żywo dla kanału 1
• L2: Kontrolowane wyjście na żywo dla kanału 2
• S1:Przełącz wejście dla kanału 1
• S2:Przełącz wejście dla kanału 2

Uwaga: Styki L i IN są zwykle zwarte wewnętrznie lub za pomocą zewnętrznego przewodu połączeniowego w celu dostarczenia zasilania do logiki sterującej i wyjść.

Zdjęcie: Zbliżenie na blok zacisków z etykietami.

4. Konfiguracja i instalacja

Ważne: Aby zapewnić bezpieczeństwo i prawidłowe działanie, instalację powinien wykonać wykwalifikowany elektryk. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac związanych z okablowaniem należy zawsze odłączyć zasilanie.

4.1. Okablowanie

Moduł Aqara Relay obsługuje dwa główne schematy okablowania, umożliwiając integrację z fizycznym przełącznikiem ściennym lub bez niego.

Schemat 1: Tylko infrastruktura inteligentnego domu (bez sterowania przełącznikami fizycznymi)

Ten schemat umożliwia sterowanie obciążeniami wyłącznie za pomocą aplikacji inteligentnego domu lub automatyki.

1. Podłącz przewód neutralny (N) zasilacza do zacisku „N” modułu.
2. Podłącz przewód fazowy (L) zasilacza do zacisku „L” w module.
3. Podłącz przewód połączeniowy między zaciskiem „L” a jednym z zacisków „IN”.
4. Podłącz przewód fazowy do obciążenia 1 (np. alamp) do terminala 'L1'.
5. Podłącz przewód fazowy do obciążenia 2 (np. drugi przewód zasilający)amp) do terminala 'L2'.
6. Podłącz przewody neutralne obu obciążeń do zacisku „N”.

Obraz: Schemat okablowania do sterowania dwoma lampza pośrednictwem aplikacji inteligentnego domu.

Schemat 2: Z fizycznym dwuprzyciskowym przełącznikiem ściennym

System ten umożliwia sterowanie zarówno za pomocą aplikacji inteligentnego domu, jak i tradycyjnego dwuprzyciskowego przełącznika ściennego.

1. Aby podłączyć zasilanie i obciążenie, wykonaj kroki 1–5 ze Schematu 1.
2. Podłącz wspólne wejście fizycznego przełącznika dwuprzyciskowego do zwartych zacisków „L” i „IN”.
3. Podłącz wyjście Przycisku 1 przełącznika fizycznego do zacisku „S1” modułu.
4. Podłącz wyjście Przycisku 2 przełącznika fizycznego do zacisku „S2” modułu.

Obraz: Schemat okablowania do sterowania dwoma lampz fizycznym przełącznikiem dwuprzyciskowym.

4.2. Parowanie z aplikacją Mi Home

Po podłączeniu modułu i przywróceniu zasilania wykonaj poniższe czynności, aby sparować go z aplikacją Mi Home:

1. Otwórz aplikację Mi Home na swoim smartfonie.
2. Przejdź do wtyczki dla swojej bramy Zigbee (Hub).
3. Przejdź do zakładki „Urządzenie” wtyczki Gateway.
4. Kliknij „Dodaj urządzenie dziecka” (lub podobną opcję).
5. Z listy dostępnych urządzeń wybierz „Kontroler przekaźnika bezprzewodowego (2 kanały)”.
6. Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania/parowania na module Aqara Relay przez około 5 sekund, aż niebieska dioda kontrolna zacznie migać.
7. Aplikacja wykryje moduł i połączy się z nim. Po nawiązaniu połączenia zostaniesz poproszony o wybranie pomieszczenia i nadanie urządzeniu nazwy.

5. Działanie

5.1. Kontrola aplikacji

Po sparowaniu modułem przekaźnikowym można sterować za pomocą aplikacji Mi Home, Aqara Home lub Apple HomeKit. Interfejs aplikacji zawiera osobne przyciski włączania/wyłączania dla każdego z dwóch kanałów. Wyświetla również dane dotyczące zużycia energii w czasie rzeczywistym, w tym dzienne, miesięczne i bieżące zużycie energii (zsumowane dla obu kanałów).

Obraz: Interfejs aplikacji Mi Home pokazujący elementy sterujące włączaniem/wyłączaniem i zużyciem energii przez moduł przekaźnikowy.

5.2. Sterowanie przełącznikiem fizycznym (schemat 2)

W przypadku podłączenia fizycznego przełącznika dwuprzyciskowego (schemat 2), przełącznik będzie przełączał stan obu kanałów jednocześnie. Na przykładampNa przykład, jeśli oba kanały są wyłączone, naciśnięcie przełącznika spowoduje ich włączenie. Jeśli jeden kanał jest włączony, a drugi wyłączony, naciśnięcie przełącznika spowoduje odwrócenie ich stanów. Ten fizyczny element sterujący działa niezależnie od systemu inteligentnego domu i połączenia internetowego, zapewniając natychmiastową reakcję. Zmiany statusu są odzwierciedlane w aplikacji, a zużycie energii jest dokładnie monitorowane.

5.3 Zachowanie przy utracie zasilania

W przypadku awarii zasilaniatagModuł przekaźnikowy został zaprojektowany tak, aby zachowywać swój ostatni znany stan. Jednakże, po przywróceniu zasilania, jeśli przekaźnik był w stanie „WŁ.”, na krótko się włączy, a następnie natychmiast przełączy się w stan „WYŁ.” Jest to zabezpieczenie zapobiegające nieoczekiwanej aktywacji podłączonych urządzeń.

6. Konserwacja

• Utrzymuj urządzenie w czystości i wolne od kurzu.
• Unikaj wystawiania modułu na działanie nadmiernej wilgoci lub ekstremalnych temperatur.
• Upewnij się, że wszystkie połączenia przewodów są stabilne. Regularnie sprawdzaj dokręcenie zacisków śrubowych.

7. Rozwiązywanie Problemów

7.1. Problemy z parowaniem

Jeśli moduł nie sparuje się z aplikacją Mi Home, upewnij się, że bramka Zigbee jest włączona i znajduje się w zasięgu. Spróbuj zresetować moduł, naciskając przycisk parowania przez 5 sekund, aż niebieska dioda zacznie migać.

7.2. Opcja „Interlock” nie działa

Opcja „interlock” w ustawieniach urządzenia może być nieaktywna, potencjalnie ze względu na kompatybilność oprogramowania sprzętowego bramy. Jeśli pojawi się komunikat o błędzie związanym z nieobsługiwanym oprogramowaniem sprzętowym bramy, zalecanym rozwiązaniem jest aktualizacja oprogramowania sprzętowego bramy.

7.3. Urządzenie nieobsługiwane przez Home Assistant

W momencie tworzenia niniejszej instrukcji urządzenie może nie być w pełni obsługiwane przez alternatywne systemy inteligentnego domu, takie jak Home Assistant, bez aktualizacji oprogramowania układowego konkretnej bramki. Sprawdź najnowsze aktualizacje oprogramowania układowego swojej bramki, aby rozwiązać problemy ze zgodnością.

8. Specyfikacje

9. Wskazówki użytkownika

• Zewnętrzna antena Zigbee została zaprojektowana w celu poprawy odbioru sygnału, co jest szczególnie przydatne w przypadku instalacji wewnętrznych, w których moduł może być ukryty.
• Możliwość stosowania tego modułu równolegle z przełącznikiem fizycznym umożliwia „miękką integrację” z inteligentnym domem, umożliwiając zarówno tradycyjne, jak i inteligentne metody sterowania.
• Zawsze należy upewnić się, że dostępny jest przewód neutralny na potrzeby instalacji, ponieważ jest on wymagany do działania modułu.

10. Gwarancja i wsparcie

W przypadku roszczeń gwarancyjnych, pomocy technicznej lub dalszych pytań prosimy o bezpośredni kontakt ze sprzedawcą lub producentem. Szczegółowe informacje na temat okresów gwarancji i danych kontaktowych znajdują się w dokumentacji zakupu.