1. Wprowadzenie
The Xiaomi Mijia Electronic Ink Screen Thermometer and Humidity Sensor is a smart device designed to monitor indoor temperature and humidity levels. Featuring an electronic ink screen for clear display and Bluetooth connectivity for smart home integration, it helps you maintain a comfortable and healthy living environment.

Figure 1: Xiaomi Mijia Electronic Ink Screen Thermometer and Humidity Sensor
Key features include a high-precision digital sensor for accurate readings, a 35x35mm electronic ink screen for paper-like display clarity, and an emoticon display that intuitively expresses comfort levels. The device also boasts a long battery life of approximately 2 years and offers versatile placement options.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- 1 x Xiaomi Electronic Thermometer and Humidity Sensor
- 1 x Naklejka ścienna
- 1 x uchwyt
- 1 x Instrukcja obsługi
3. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa produktu | Xiaomi Electronic Thermometer Hygrometer |
| Model produktu | XMWSDJ04MMC |
| Materiał produktu | PC/ABS |
| Wymiary | 56.2x56.2x12.8mm |
| Masa netto | 32g |
| Model baterii | CR2450 |
| Połączenie bezprzewodowe | Bluetooth 5.0 o niskim zużyciu energii |
| Zakres pomiaru temperatury | 0℃ - 60℃ |
| Rozdzielczość wyświetlania temperatury | 0.1℃ |
| Zakres pomiaru wilgotności | 0% - 99.9% wilgotności względnej |
| Rozdzielczość wyświetlacza wilgotności | 0.1% wilgotności względnej |
| Typ wyświetlacza | Electronic Ink Screen (35x35mm) |
| Transduktor | Built-in Sensirion high-precision digital sensor |
| Żywotność baterii | Około 2 lat |

Rysunek 2: Szczegółowe specyfikacje produktu
4. Konfiguracja
4.1 Instalacja baterii
- Gently open the back cover of the device.
- Insert one CR2450 button battery, ensuring correct polarity (+/-).
- Zamknij dokładnie tylną pokrywę.

Rysunek 3: Eksplodowany view of the device, illustrating battery placement
4.2 Umieszczenie urządzenia
The device offers multiple placement options:
- Umieszczenie na pulpicie: Use the included bracket to place the device on any flat surface, such as a table or shelf.
- Mocowanie magnetyczne: The device has embedded magnets, allowing it to be attached to magnetic surfaces like a refrigerator door or metal storage shelves.
- Montaż na ścianie: Use the provided wall sticker to adhere the device to a wall, ideal for bathrooms or storage rooms to monitor changes and facilitate dehumidification/ventilation.

Figure 4: Desktop placement using the included bracket

Figure 5: Magnetic attachment to a refrigerator

Figure 6: Wall mounting using the adhesive sticker
4.3 Connecting to the Mijia App
- Download the "Mi Home/Mijia" app from your smartphone's app store.
- Open the Mijia app and create an account or log in.
- Ważny: In the app settings, set the region to "Mainland China" for proper device detection and functionality.
- Kliknij ikonę „+” w prawym górnym rogu, aby dodać nowe urządzenie.
- Follow the on-screen instructions to find and connect to your Xiaomi Mijia Electronic Thermometer and Humidity Sensor via Bluetooth.

Figure 7: Mijia app displaying real-time and historical data
5. Instrukcja obsługi
5.1 Wyświetl ponadview
The electronic ink screen displays the current temperature and humidity. An emoticon is also shown to intuitively express comfort levels based on the readings.

Figure 8: Device display with temperature, humidity, and comfort emoticon

Figure 9: Emoticon display feature, expressing comfort intuitively
5.2 Przełączanie jednostek temperatury
After connecting the device to the Mijia app, you can switch the temperature unit between Celsius (℃) and Fahrenheit (℉) within the app's plugin settings for the device.

Figure 10: Device displaying temperature in Fahrenheit
5.3 Side Button Functionality
The button on the side of the device serves multiple purposes:
- Initiate Bluetooth pairing mode.
- Switch the position of the temperature and humidity display on the screen.
- Reset the device (long press).

Figure 11: Side button for Bluetooth, display switch, and reset
5.4 Baby Mode Smart Reminder
When connected via a Bluetooth gateway, the Mijia app can activate "Baby Mode." This feature automatically reminds you if the indoor temperature or humidity exceeds the baby's comfort zone, helping to ensure a healthy environment for infants.
Note: Baby Mode requires a Bluetooth gateway for full functionality.

Figure 12: Device monitoring conditions near a baby crib, illustrating Baby Mode use

Figure 13: Recommended indoor comfortable temperature (19-27℃) and humidity (20-85%RH) ranges
5.5 Przechowywanie danych historycznych
The device can store up to 3 months of temperature and humidity change data locally. When connected to the Mijia app, this data can be uploaded to the cloud (up to 6 months of storage) and viewed as a historical curve within the app.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
To clean the device, gently wipe its surface with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as these may damage the electronic ink screen or internal components.
6.2 Wymiana baterii
When the display becomes dim or the device stops responding, it may be time to replace the CR2450 button battery. Follow the battery installation steps in Section 4.1.
The device is designed for approximately 2 years of battery life under normal usage conditions.
7. Rozwiązywanie Problemów
- Device not displaying readings:
- Check if the battery is correctly installed and has sufficient power. Replace the CR2450 battery if necessary.
- Unable to connect to Mijia app:
- Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w Twoim smartfonie.
- Verify that the Mijia app's region setting is set to "Mainland China." This is crucial for the device to be recognized.
- Try resetting the device by long-pressing the side button.
- Ensure your smartphone is within Bluetooth range of the device.
- Nieprawidłowe odczyty temperatury/wilgotności:
- Ensure the device is not placed in direct sunlight, near heat sources, or in areas with extreme drafts, which can affect accuracy.
- Allow the device some time to stabilize after initial setup or relocation.
8. Wskazówki użytkownika
- For optimal app functionality and device detection, always ensure your Mijia app region is set to "Mainland China" during setup and use.
- Utilize the various mounting options (desktop, magnetic, wall sticker) to place the sensor in the most relevant areas of your home, such as nurseries, living rooms, or storage areas.
- Regularly check the historical data in the Mijia app to understand environmental trends and make informed adjustments to your indoor climate.
9. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z oficjalną stroną Xiaomi website or contact your local Xiaomi service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





