Instrukcja obsługi pilota Universal Electronics

Instrukcja obsługi

Pierwsze kroki

Pilota można sparować tylko z jednym Apple TV naraz. Po sparowaniu pilota wszystkie sparowane wcześniej piloty są automatycznie usuwane.
Ten pilot działa tylko z Apple TV HD i Apple TV 4K.

1. WAŻNE Zaktualizuj Apple TV do systemu tvOS 14.3 lub nowszego.
2. Zdejmij zaczep baterii.
3. Przesuń pilota w odległości od 3 do 4 cali (8 do 10 cm) od Apple TV.
4. Naciśnij dowolny przycisk.
5. Jeśli Apple TV nie odpowiada, naciśnij i przytrzymaj I przez 5 sekund, aby przełączyć pilota w tryb parowania.

Po powiązaniu pilota w parę na Apple TV pojawi się komunikat.

Nie wszystkie funkcje są dostępne we wszystkich obszarach.

Aby użyć przycisków nawigacyjnych:

• Naciskaj w lewo, w prawo, w górę lub w dół, aby poruszać się po menu Apple TV.
• Naciśnij środkowy przycisk, aby wybrać element menu, lub naciśnij i przytrzymaj, aby uzyskać dostęp do menu kontekstowego.
• Podczas odtwarzania wykonaj dowolną z następujących czynności:
• Naciśnij w lewo, aby przejść do tyłu, lub w prawo, aby przejść do przodu.
• Naciśnij i przytrzymaj w lewo, aby przewinąć do tyłu, lub naciśnij i przytrzymaj w prawo, aby przewinąć do przodu.
• Naciśnij Wybierz lub aby wznowić odtwarzanie.

Aby użyć przycisków pilota:

• Naciskać aby włączyć Apple TV. Naciśnij i przytrzymaj, aby uśpić Apple TV.
• Naciśnij i przytrzymaj aby aktywować Siri. Przytrzymaj przycisk Siri, aż skończysz mówić.
• Naciskać or zmieniać kanały podczas oglądania kanałów dostawcy telewizji lub przesuwać stronę w górę lub w dół w przewodniku po programach.
• Naciskać aby uzyskać dostęp do przewodnika telewizyjnego dostawcy telewizji.
• Naciskać or – wyreguluj głośność telewizora lub zestawu kina domowego.
• Naciskać wyciszyć dźwięk. Naciśnij ponownie, aby wyłączyć wyciszenie.
• Naciskać aby wrócić do poprzedniego menu. Naciśnij i przytrzymaj, aby powrócić do ekranu głównego.
• Naciskać aby przejść do telewizora/ekranu głównego.
• Naciśnij szybko dwa razy, aby view otwarte aplikacje. Aby zamknąć aplikację, przejdź w lewo lub w prawo do aplikacji, a następnie szybko dwukrotnie naciśnij W górę.
• Naciśnij i przytrzymaj, aby uzyskać dostęp do Control Center.
• Naciskać aby odtworzyć lub wstrzymać program telewizyjny, film, utwór lub pokaz slajdów.
• Naciskać or przewijanie do tyłu lub do przodu 2x/4x/8x lub naciśnij i przytrzymaj, aby wyszukać podczas odtwarzania zawartości.

Dowiedz się więcej
Podręcznik użytkownika Apple TV zawiera wyczerpujące i aktualne informacje o produkcie. Wejdź na help.apple.com/appletv.
Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z dostawcą telewizji lub przejdź do www.apple.com/support/appletv.

Informacje o zgodności z przepisami

Oświadczenie o zgodności z FCC

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.
Notatka: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach mieszkalnych.
To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co można określić wyłączając i włączając urządzenie, zachęca się użytkownika do próby usunięcia zakłóceń za pomocą co najmniej jednego z następujących środków:

• Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
• Zwiększ odległość między urządzeniem i odbiornikiem.
• Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
• Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.

To urządzenie zostało zweryfikowane pod kątem zgodności z ograniczeniami dla urządzenia komputerowego klasy B, zgodnie z przepisami FCC. Ostrzega się użytkownika, że ​​zmiany i modyfikacje dokonane w sprzęcie bez zgody producenta mogą unieważnić prawo użytkownika do korzystania z tego sprzętu.

Etykieta autoryzacyjna FCC

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega następującym dwóm warunkom:

1. Urządzenie to nie może powodować szkodliwych zakłóceń.
2. Urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.

Dla przemysłu Kanada
Oświadczenie Industry Canada

To urządzenie jest zgodne z RSS-210 przepisów Industry Canada. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

Ostrożność
Przeczytaj wszystkie instrukcje bezpieczeństwa, aby zapewnić bezpieczeństwo osobiste i zapobiec uszkodzeniu sprzętu. Ostrzeżenie

• Nie umieszczaj pilota w ogniu ani w pobliżu źródeł ciepła.
• Baterię i/lub pilota należy trzymać z dala od bezpośredniego światła słonecznego, wilgoci lub innych źródeł ciepła.
• Nie demontuj pilota.
• Wymiana baterii na baterie niewłaściwego typu grozi wybuchem. Zawsze używaj nowych baterii do wymiany.
• Wrzucenie baterii do ognia lub gorącego piekarnika albo mechaniczne zmiażdżenie lub przecięcie baterii może spowodować wybuch.
• Nie pozostawiaj baterii w ekstremalnych warunkach, takich jak wysoka temperatura lub niskie ciśnienie powietrza. Może to spowodować wybuch lub wyciek substancji niebezpiecznych.

Ważny
Przeczytaj i postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami.

Deklaracja zgodności
Niniejszym Universal Electronics Inc. oświadcza, że ​​urządzenia radiowe typu UEI – R39000 i Unity są zgodne z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:
www.urcsupport.com/urc_product/apple-remote/.

Utylizacja produktu (dyrektywa europejska 2012/19/UE)

Symbol przekreślonego kosza na śmieci na tym produkcie oznacza, że ​​produkt ten jest wytwarzany z wysokiej jakości komponentów, które można poddać recyklingowi i ponownie wykorzystać zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/UE. Proszę nie wyrzucać tego produktu wraz z normalnymi odpadami domowymi, należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi prawidłowego zbierania lub utylizacji produktów elektrycznych i elektronicznych. Pomoże to w zapobieganiu negatywnym skutkom dla środowiska i/lub zdrowia ludzkiego.

© 2020 Universal Electronics Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Apple, Apple TV i Siri są znakami towarowymi firmy Apple Inc.,
zarejestrowany w USA i innych krajach.