TRIPP-LITE B002-DP1AC8-N4 4-portowy przełącznik USB HDMI z podwójnym wyświetlaczem Bezpieczny przełącznik KVM Instrukcja obsługi

Uwaga: liczbę potrzebnych wyświetlaczy można określić na podstawie nazwy modelu. Liczba bezpośrednio poprzedzająca literę „A” w nazwie modelu wskazuje, ile monitorów można podłączyć do przełącznika KVM.

Przewodowa mysz i klawiatura USB bez funkcji wewnętrznego koncentratora lub urządzenia złożonego*
Komputer z portem DisplayPort, DVI lub HDMI
Komputer z dostępnym portem USB (wymagany USB 2.0 dla Common

Obsługa kart dostępu [CAC])

Komputer z dostępnym portem audio stereo 3.5 mm
Głośniki z portem audio stereo 3.5 mm
Autoryzowane urządzenia uwierzytelniające użytkownika: urządzenia USB identyfikowane jako uwierzytelniające użytkownika (klasa podstawowa 0Bh, np. czytnik kart inteligentnych, czytnik PIV/CAC, token lub czytnik biometryczny)
Zgodność ze wszystkimi głównymi systemami operacyjnymi
Bezprzewodowa klawiatura i mysz nie są obsługiwane

Cechy

Certyfikat NIAP / Common Criteria Protection Profile dla przełączników udostępniania urządzeń peryferyjnych, wersja 4.0.

Bezpiecznie przełączaj się między komputerami (do 8) o różnych poziomach bezpieczeństwa.
Wybrane modele obsługują podłączanie kart Common Access Card (CAC), czytników biometrycznych i innych czytników kart inteligentnych.

Modele DisplayPort obsługują rozdzielczości wideo do 3840 x 2160 przy 30 Hz. Modele HDMI obsługują rozdzielczości do 3840 x 2160 przy 60 Hz.
Anty-Tampering Ochrona – Wewnętrzna Anty-TampPrzełączniki er wyłączają KVM w przypadku otwarcia obudowy, powodując jego niesprawność. Gdy funkcja jest wyłączona, diody LED na panelu przednim będą migać wielokrotnie, a wewnętrzny brzęczyk będzie wielokrotnie emitowany. Jest to również spowodowane wyczerpaniem się wewnętrznego akumulatora, którego żywotność wynosi ponad 10 lat. Otwarcie obudowy spowoduje wyłączenie urządzenia i unieważnienie gwarancji.

TampUszczelnienia er-Evident – Obudowa urządzenia jest chroniona tamper-oczywiste plomby w celu zapewnienia wizualnego dowodu, jeśli jednostka została tampzłamane lub skompromitowane. Usunięcie tych etykiet spowoduje unieważnienie gwarancji.
Protected Firmware – Urządzenie posiada specjalną ochronę, która zapobiega przeprogramowaniu lub odczytaniu oprogramowania układowego, chroniąc przed próbami zmiany logiki KVM.

Wysoka izolacja na kanałach USB – Optoizolatory służą do utrzymywania elektrycznej izolacji ścieżek danych USB od siebie, zapobiegając wyciekom danych między portami.
Bezpieczna emulacja EDID — Bezpieczna nauka i emulacja EDID zapobiega przesyłaniu niechcianych i niezabezpieczonych danych przez linię DDC.

Automatyczne czyszczenie bufora klawiatury – Bufor klawiatury jest automatycznie czyszczony po transmisji danych, więc żadne informacje nie są przechowywane w przełączniku.
Brak bufora pamięci – jedynym sposobem uzyskania dostępu do podłączonych komputerów jest naciśnięcie przycisku. Aby jeszcze bardziej zapewnić integralność danych, wykluczono metody przełączania portów, takie jak menu ekranowe (OSD) i polecenia skrótów

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Przeczytaj wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość.
Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i instrukcji umieszczonych na urządzeniu.
Nie umieszczaj urządzenia na jakiejkolwiek niestabilnej powierzchni (wózku, stojaku, stole itp.). Jeśli urządzenie upadnie, spowoduje to poważne uszkodzenie.
Nie używaj urządzenia w pobliżu wody.
Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu grzejników lub grzejników ani nad nimi. Szafa urządzenia zawiera szczeliny i otwory umożliwiające odpowiednią wentylację. Aby zapewnić niezawodne działanie i chronić przed przegrzaniem, te otwory nie mogą być nigdy blokowane ani zakrywane.

Nigdy nie należy stawiać urządzenia na miękkiej powierzchni (łóżko, sofa, dywanik itp.), ponieważ zablokuje to jego otwory wentylacyjne. Podobnie urządzenie nie powinno być umieszczane we wbudowanej obudowie, chyba że zapewniono odpowiednią wentylację.
Nigdy nie wylewaj żadnych płynów na urządzenie.
Odłącz urządzenie od gniazdka ściennego przed czyszczeniem. Nie używaj płynów ani środków czyszczących w aerozolu. Użyj adamp ściereczka do czyszczenia.

Urządzenie powinno być zasilane ze źródła zasilania wskazanego na etykiecie. Jeśli nie jesteś pewien rodzaju dostępnego zasilania, skonsultuj się ze sprzedawcą lub lokalnym zakładem energetycznym.
Nie pozwól, aby cokolwiek spoczywało na kablu zasilającym lub kablach. Poprowadź kabel zasilający i kable tak, aby nie można było na nie nadepnąć ani się o nie potknąć.

Jeśli z tym urządzeniem używany jest przedłużacz, upewnij się, że suma ampOcena wszystkich produktów użytych na przewodzie nie przekracza przedłużacza ampprzed oceną. Upewnij się, że łączna ocena wszystkich produktów podłączonych do gniazdka ściennego nie przekracza 15 ampsą.
Ostrożnie układać kable systemowe i kable zasilające. Upewnij się, że nic nie spoczywa na kablach.

Aby pomóc chronić system przed nagłymi przejściowymi wzrostami i spadkami mocy elektrycznej, zaleca się podłączenie urządzeń do urządzenia przeciwprzepięciowego, kondycjonera linii lub zasilacza awaryjnego Tripp Lite

Zasilacz (UPS).

Podczas podłączania lub odłączania zasilania do zasilaczy podłączanych podczas pracy należy przestrzegać następujących wskazówek:
- Przed podłączeniem kabla zasilającego do zasilacza należy zainstalować zasilacz.
- Przed odłączeniem zasilacza należy odłączyć kabel zasilający.
- Jeśli system ma wiele źródeł zasilania, odłącz zasilanie od systemu, odłączając wszystkie kable zasilające od zasilaczy.

Nigdy nie wpychaj żadnych przedmiotów do lub przez szczeliny w szafce. Mogą one dotknąć niebezpiecznych objętościtagWskazuje lub powoduje zwarcie części, co stwarza ryzyko porażenia prądem lub pożaru.
Jeśli wystąpią następujące warunki, odłącz urządzenie od gniazdka ściennego i zanieś do wykwalifikowanego personelu serwisowego w celu naprawy.
- Przewód zasilający lub wtyczka uległy uszkodzeniu lub przetarciu.
- Do urządzenia został wylany płyn.
- Urządzenie było wystawione na działanie deszczu lub wody.
- Urządzenie zostało upuszczone lub obudowa została uszkodzona.
- Urządzenie wykazuje wyraźną zmianę wydajności, co wskazuje na potrzebę serwisowania.
- Urządzenie nie działa normalnie, gdy przestrzegane są instrukcje obsługi.
Reguluj tylko te elementy sterujące, które są omówione w instrukcji obsługi. Nieprawidłowa regulacja innych elementów sterujących może spowodować uszkodzenia, których naprawa będzie wymagała rozległych prac wykonywanych przez wykwalifikowanego technika.
To urządzenie jest przeznaczone do systemów dystrybucji energii IT o napięciu międzyfazowym do 230Vtage.
Aby zapobiec uszkodzeniu instalacji, ważne jest, aby wszystkie urządzenia były odpowiednio uziemione.
To urządzenie jest wyposażone w trójżyłową wtyczkę z uziemieniem.
- To jest zabezpieczenie. Jeśli nie możesz włożyć wtyczki do gniazdka, skontaktuj się z elektrykiem, aby wymienić gniazdko na takie, które akceptuje ten rodzaj wtyczki. Nie próbuj naruszać celu wtyczki z uziemieniem. Zawsze postępuj zgodnie z lokalnymi/krajowymi przepisami dotyczącymi okablowania.
Ostrzeżenie! W przypadku wymiany baterii na baterię niewłaściwego typu istnieje ryzyko wybuchu. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.

Instalacja

Używając kabli audio/wideo odpowiednich dla danego modelu przełącznika, podłącz port wyjścia wideo każdego dodawanego komputera do portów wejścia wideo przełącznika KVM.

Uwaga: modele z możliwością podwójnego monitora wymagają dwóch dostępnych portów wideo na komputer.

Za pomocą kabli urządzeń USB A/B podłącz port USB każdego dodawanego komputera do portu wejściowego USB przełącznika KVM. Do CAC potrzebne są dodatkowe kable USB A/B (Common
Access Card), ponieważ w przełączniku KVM znajdują się oddzielne porty USB dla połączeń CAC i K/M.
Używając stereofonicznych kabli audio 3.5 mm, podłącz wyjście audio każdego dodawanego komputera do portów wejściowych audio przełącznika KVM.
Za pomocą odpowiedniego kabla audio/wideo podłącz monitor odpowiedni dla modelu przełącznika do portu wyjścia wideo konsoli przełącznika KVM.
Podłącz przewodową klawiaturę i mysz USB do portów klawiatury i myszy USB konsoli przełącznika KVM.

Uwaga: Klawiatury i myszy z wewnętrznym koncentratorem USB lub funkcjami urządzenia kompozytowego nie są obsługiwane. Klawiatury i myszy bezprzewodowe nie są obsługiwane.
Podłącz zestaw głośników do portu wyjściowego audio konsoli
Przełącznik KVM za pomocą kabla audio stereo 3.5 mm.

Uwaga: mikrofony lub zestawy słuchawkowe z mikrofonami nie są obsługiwane.

Podłącz czytnik CAC do portu CAC konsoli przełącznika KVM.

Uwaga: czytniki CAC z zewnętrznymi źródłami zasilania nie są obsługiwane. The
KVM zakończy otwartą sesję po odłączeniu podłączonego czytnika CAC lub urządzenia uwierzytelniającego.
Włącz KVM, podłączając dołączony do zestawu zewnętrzny zasilacz i podłączając go do listwy przeciwprzepięciowej Tripp Lite, rozdział zasilania

Jednostka (PDU) lub zasilacz awaryjny (UPS)
Włącz wszystkie podłączone komputery i monitor. Diody LED na panelu przednim zaczną migać.

Uwaga: Komputer podłączony do portu 1 będzie zawsze domyślnie wybrany po włączeniu zasilania.

Aby przełączać się między podłączonymi komputerami, wystarczy nacisnąć żądany przycisk wejścia na przednim panelu KVM. Po wybraniu portu wejściowego zaświeci się dioda tego portu.

Diody KVM

Diody LED wyboru portu

Gdy dioda jest wyłączona, odpowiedni port nie jest aktualnie wybrany.
Gdy dioda jest włączona, odpowiedni port jest aktualnie wybrany.
Gdy dioda miga, trwa proces uczenia EDID.

Przyciski LED

Gdy dioda LED przycisku niewybranego portu jest wyłączona, odpowiedni port nie jest aktualnie wybrany.
Gdy dioda LED przycisku wybranego portu jest wyłączona, funkcja CAC została wyłączona dla odpowiedniego portu.
Gdy dioda LED przycisku świeci, odpowiedni port jest aktualnie wybrany i funkcja CAC jest włączona.

Gdy dioda przycisku miga, trwa proces uczenia EDID.

Diody LED wyboru portu i przycisku

Gdy wszystkie diody LED wyboru portu i przycisku migają jednocześnie, oznacza to, że urządzenie peryferyjne USB podłączone do portu klawiatury lub myszy konsoli zostało odrzucone.

Dioda LED portu wideo konsoli

Gdy dioda LED jest wyłączona, monitor nie jest podłączony.

Gdy dioda LED się świeci, monitor jest podłączony.
Gdy dioda LED miga, wystąpił problem z EDID. Aby rozwiązać te problemy, ponownie podłącz moc KVM.

Dioda LED portu CAC konsoli

Gdy dioda jest wyłączona, urządzenie CAC nie jest podłączone.
Świecenie diody oznacza podłączenie autoryzowanego i sprawnego urządzenia CAC.

Gdy dioda miga, podłączone jest urządzenie peryferyjne inne niż CAC.

Różne funkcje KVM

Wyłączanie funkcji CAC

Aby wyłączyć CAC dla dowolnego portu przełącznika KVM (wszystkie porty CAC są domyślnie włączone), użyj przycisków na panelu przednim, aby przełączyć KVM na port, którego tryb CAC chcesz zmienić. Po wybraniu dioda LED przycisku dla wybranego portu zaświeci się na niebiesko, wskazując, że funkcja CAC jest włączona. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy, aż niebieska dioda LED przycisku zgaśnie. Funkcjonalność CAC dla portu jest teraz wyłączona.

Włączanie funkcji CAC

Aby włączyć CAC dla dowolnego portu przełącznika KVM, użyj przycisków na panelu przednim, aby przełączyć KVM na port, którego tryb CAC chcesz zmienić. Po wybraniu dioda LED przycisku dla tego konkretnego kanału powinna zgasnąć, co oznacza, że funkcja CAC jest wyłączona. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy, aż zaświeci się niebieska dioda LED przycisku. Funkcjonalność CAC dla portu jest teraz włączona.

Konfiguracja portu CAC

Uwaga: Poniższe kroki są przeznaczone dla administratora systemu.

Konfiguracja portu CAC jest funkcją opcjonalną, umożliwiającą rejestrację dowolnego urządzenia peryferyjnego USB do współpracy z KVM. Jednocześnie można zarejestrować tylko jedno urządzenie peryferyjne i tylko ono będzie mogło współpracować z KVM. Jeśli do portu USB-A CAC zostanie podłączone urządzenie peryferyjne inne niż zarejestrowane, nie będzie ono działać. Jeśli nie jest zarejestrowane żadne urządzenie peryferyjne, KVM będzie domyślnie współpracować z dowolnym czytnikiem CAC. Aby skonfigurować port USB-A CAC, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami. Uwaga: do tej operacji potrzebny jest tylko jeden komputer podłączony do portu 1.

Na podłączonym komputerze pobierz narzędzie do zarządzania i zarządzania bezpieczeństwem ze strony tripplite.com/support.

Po pobraniu uruchom plik wykonywalny narzędzia do zarządzania administracją i bezpieczeństwem file. Pojawi się ekran zarządzania administracją i zabezpieczeniami.
Zainicjuj sesję, naciskając następujące polecenie skrótu klawiszowego, jeden po drugim.
- [Alt] [Alt] [c] [n] [f] [g]
Po wykonaniu polecenia mysz podłączona do KVM przestanie działać. Pojawi się monit o wprowadzenie identyfikatora poświadczeń.

Zaloguj się, wprowadzając domyślną nazwę użytkownika „admin” i naciskając Enter.
Wprowadź domyślne hasło „12345” i naciśnij Enter.
Wybierz opcję 2 z menu na ekranie i naciśnij Enter.
Podłącz urządzenie peryferyjne USB, które chcesz zarejestrować, do portu USB-A CAC konsoli w KVM. Poczekaj, aż KVM odczyta nowe informacje o urządzeniu peryferyjnym.

Po zakończeniu rejestracji KVM wyświetli na ekranie informacje o nowo skonfigurowanym urządzeniu peryferyjnym i wibruje 3 razy.

Uwaga: Otwarta sesja zostanie natychmiast zakończona po usunięciu zarejestrowanego urządzenia CAC.AUDYT: Zrzucanie dziennika zdarzeń

Uwaga: Poniższe kroki są przeznaczone dla administratora systemu.

Dziennik zdarzeń to szczegółowy raport o krytycznych działaniach przechowywanych w pamięci KVM lub KVM. Do view lub zrzuć dziennik zdarzeń, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.

Uwaga: do tej operacji wymagany jest tylko jeden komputer podłączony do portu 1.

Otwórz program do zarządzania administracją i bezpieczeństwem (instrukcje pobierania znajdziesz w sekcji EDID Learn). Pojawi się ekran Administracja i zarządzanie bezpieczeństwem.

Zainicjuj sesję, naciskając następujące polecenie skrótu. Wciskaj każdy klawisz jeden po drugim.
Po wykonaniu polecenia mysz podłączona do KVM przestanie działać. Pojawi się monit o wprowadzenie identyfikatora poświadczeń.
Zaloguj się, wprowadzając domyślną nazwę użytkownika „admin” i naciskając Enter.

Wprowadź domyślne hasło „12345” i naciśnij Enter.
Poproś o zrzut dziennika, wybierając opcję 5 w menu.

RESET: Przywróć ustawienia fabryczne

Uwaga: Poniższe kroki są przeznaczone dla administratora systemu. Przywrócić

Ustawienia fabryczne przywrócą wszystkie ustawienia KVM do ich pierwotnego stanu:

Rejestracja portu CAC zostanie usunięta
Ustawienia KVM zostaną zresetowane do domyślnych ustawień fabrycznych
Aby przywrócić ustawienia fabryczne, wykonaj poniższe czynności.

Uwaga: do tej operacji wymagany jest tylko jeden komputer podłączony do portu 1.

Otwórz program do zarządzania administracją i bezpieczeństwem (instrukcje pobierania znajdują się w sekcji Konfiguracja portu CAC). Pojawi się ekran Administracja i zarządzanie bezpieczeństwem.
Zainicjuj sesję, naciskając następujące polecenie skrótu klawiszowego, jeden po drugim.
- [Alt] [Alt] [c] [n] [f] [g]

Po wykonaniu polecenia mysz podłączona do KVM przestanie działać. Pojawi się monit o wprowadzenie identyfikatora poświadczeń.
Zaloguj się, wprowadzając domyślną nazwę użytkownika „admin” i naciskając Enter.
Wprowadź domyślne hasło „12345” i naciśnij Enter.
Wybierz opcję 7 z menu na ekranie i naciśnij Enter, aby przywrócić domyślne ustawienia fabryczne KVM.

Uwaga: obszerną listę funkcji i instrukcje dotyczące narzędzia Administration and Security Management Utility można znaleźć w Podręczniku administratora dostępnym pod adresem tripplite.com/support

Autotest po włączeniu

Jeśli wszystkie diody LED na panelu przednim świecą i nie migają, oznacza to, że autotest po włączeniu zasilania nie powiódł się i wszystkie funkcje są wyłączone. Sprawdź, czy którykolwiek z przycisków wyboru zasilania na panelu przednim nie jest zacięty. W takim przypadku zwolnij zacięty przycisk i włącz zasilanie. Jeśli autotest po włączeniu zasilania nadal kończy się niepowodzeniem, skontaktuj się z pomocą techniczną Tripp Lite pod adresem tripplite.com/support

Sterowanie na panelu przednim

Aby przełączyć się na port wejściowy, wystarczy nacisnąć żądany przycisk wejściowy na panelu przednim KVM. Jeśli zostanie wybrany port wejściowy, dioda LED tego portu włączy się. Otwarta sesja zostaje zakończona w momencie przejścia na inny komputer.

Gwarancja i rejestracja produktu

3-roczna ograniczona gwarancja

TRIPP LITE gwarantuje, że jej produkty będą wolne od wad materiałowych i wykonawczych przez okres trzech (3) lat od daty pierwszego zakupu. Zobowiązania TRIPP LITE wynikające z niniejszej gwarancji ograniczają się do naprawy lub wymiany (według własnego uznania) wszelkich wadliwych produktów. Aby skorzystać z serwisu w ramach niniejszej gwarancji, należy uzyskać numer autoryzacji zwrotu materiału (RMA) od TRIPP LITE lub autoryzowanego centrum serwisowego TRIPP LITE. Produkty należy zwrócić do TRIPP LITE lub autoryzowanego centrum serwisowego TRIPP LITE z opłaconymi opłatami transportowymi, do których należy dołączyć krótki opis napotkanego problemu oraz dowód daty i miejsca zakupu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje sprzętu, który został uszkodzony w wyniku wypadku, zaniedbania lub niewłaściwego zastosowania lub został w jakikolwiek sposób zmieniony lub zmodyfikowany.

Z WYJĄTKIEM OPISANYCH W TUTAJ FIRMA TRIPP LITE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.

Niektóre stany nie zezwalają na ograniczenie lub wyłączenie dorozumianych gwarancji; w związku z tym powyższe ograniczenie (a) lub wykluczenie (a) mogą nie mieć zastosowania do kupującego.

REJESTRACJA PRODUKTU

Odwiedzać tripplite.com/warranty już dziś, aby zarejestrować swój nowy produkt Tripp Lite. Automatycznie weźmiesz udział w losowaniu, aby mieć szansę na wygranie BEZPŁATNEGO produktu Tripp Lite!* Nie musisz kupować. Unieważnij tam, gdzie jest to zabronione. Obowiązują pewne ograniczenia. Widzieć webstronie o szczegóły. Tripp Lite prowadzi politykę ciągłego doskonalenia. Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Dokumenty / Zasoby

TRIPP-LITE B002-DP1AC8-N4 4-portowy przełącznik USB HDMI z podwójnym wyświetlaczem, bezpieczny przełącznik KVM [plik PDF] Instrukcja obsługi
B002-DP1AC2-N4, B002-DP2AC2-N4, B002-DP1AC4-N4, B002-DP2AC4-N4, B002-DP1AC8-N4, B002-DP1AC8-N4 4-portowy przełącznik USB HDMI z podwójnym wyświetlaczem, bezpieczny przełącznik KVM, 4-portowy port USB HDMI Dual Przełącznik Secure KVM z wyświetlaczem, Przełącznik USB z podwójnym wyświetlaczem i bezpiecznym KVM, Przełącznik z podwójnym wyświetlaczem HDMI, Secure KVM z wyświetlaczem, Przełącznik Secure KVM z wyświetlaczem, Przełącznik Secure KVM

Odniesienia

Instrukcja obsługi

TRIPP-LITE B002-DP1AC8-N4 4-portowy przełącznik USB HDMI z podwójnym wyświetlaczem, bezpieczny przełącznik KVM

Zawartość pakietu

Akcesoria opcjonalne