Cyfrowe przetwarzanie sygnału JBL DSP2544 Ampżywsze
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUPY . . .
Twój produkt został zaprojektowany tak, aby zapewnić wydajność i łatwość obsługi, jakich oczekujesz od JBL. Poświęć trochę czasu na przeczytanie tej instrukcji przed uruchomieniem lub zainstalowaniem swojego amplifier. Niniejsza instrukcja opisuje ogólne wskazówki dotyczące instalacji i instrukcje obsługi. Należy pamiętać, że prawidłowa instalacja przenośnych komponentów audio wymaga wykwalifikowanego doświadczenia w zakresie procedur mechanicznych i elektrycznych. Jeśli nie masz wiedzy i narzędzi do przeprowadzenia tej instalacji, zdecydowanie zalecamy skonsultowanie się z autoryzowanym sprzedawcą JBL w sprawie opcji instalacji.
OPIS PRODUKTU
JBL DSP Amplifier to procesor dźwięku do dostrajania systemów audio dostępnych na rynku wtórnym. Jest to samodzielny system audio z 4-kanałowymi zasilanymi wyjściami audio i 2-kanałowym preamp wyjścia, łatwy w użyciu interfejs strojenia, który może zrozumieć początkujący, oraz szczegółowe możliwości strojenia, które zadowolą nawet doświadczonych instalatorów. Dzięki połączeniu USB, aby uzyskać dostęp do interfejsu strojenia za pomocą komputera z systemem Windows, możesz sterować w pełni zmiennymi zwrotnicami, wybieralnymi zboczami od 0 do 48 dB, opóźnieniem, 31-pasmową korektą parametryczną lub graficzną, przypisywanym mikserem wejście-wyjście z sumowanie kanałów wejściowych, wzmocnienie kanału, główna regulacja głośności, wskaźnik przesterowania zapewniający, że wyjście audio nie jest zniekształcone oraz możliwość zapisania do 10 ustawień wstępnych.
CO JEST W PUDEŁKU
- 1x ampżywsze
- 4x opaski na krawat
- Ze stali nierdzewnej
- elementy montażowe
- 1x zapasowy bezpiecznik
- 2x naklejki JBL
- 1x kabel zasilający/głośnikowy
- 1x kabel USB do komputera PC
- 1x instrukcja obsługi
INSTALACJA I OKABLOWANIE
WAŻNE: Odłącz ujemny (-) zacisk akumulatora pojazdu przed rozpoczęciem montażu.
- Podczas używania narzędzi należy nosić okulary ochronne.
- Wybierz bezpieczne miejsce montażu. Sprawdź odstępy po obu stronach lokalizacji. Upewnij się, że śruby nie przebiją przewodów hamulcowych lub paliwowych ani wiązek przewodów, a prowadzenie przewodów nie będzie przeszkadzać w prowadzeniu pojazdu. Zachowaj ostrożność podczas wiercenia lub cięcia.
- Podczas wykonywania połączeń elektrycznych należy upewnić się, że są one bezpieczne i odpowiednio zaizolowane.
- Nie montuj amplifier z radiatorem skierowanym w dół, ponieważ zakłóca to chłodzenie.
- Korzystanie z amplifier jako szablon, zaznacz położenie otworów na powierzchni montażowej.
- Wywierć otwory prowadzące w powierzchni montażowej.
- Dołącz ampdo powierzchni montażowej za pomocą dołączonych blachowkrętów i podkładek.
Połączenia zasilania i uziemienia
- Zasilanie: Podłącz żółty przewód zasilania +12 V do dodatniego zacisku akumulatora pojazdu. Upewnij się, że bezpiecznik 15A i uchwyt bezpiecznika znajdują się w odległości 18″ (457 mm) od akumulatora.
- Ziemia: Podłącz czarny przewód GND do ujemnego zacisku akumulatora pojazdu lub do podwozia pojazdu w pobliżu akumulatora za pomocą śruby. UWAGA: Jeśli to możliwe, usuń farbę z podwozia, aby zapewnić jak najlepszy kontakt. Zaleca się użycie podkładki gwiaździstej poniżej złącza pierścieniowego, aby zapewnić bezpieczne połączenie.
- Wejście zdalne: Podłącz czerwony przewód zdalnego włączania do
Przewód „Remote Out” jednostki źródłowej, jeśli używane są wejścia sygnału niskiego poziomu z nieoryginalnym zestawem stereo. UWAGA: Jeśli korzystasz z wejść sygnału wysokiego poziomu (przewodów głośnikowych pojazdu), możesz wybrać opcję 12-woltowego przesunięcia prądu stałego, amplifier włączony po włączeniu zasilania pojazdu lub funkcja wykrywania dźwięku włącza amplifier po wykryciu sygnału audio. W obu przypadkach nie będziesz musiał podłączać przewodu zdalnego włączania i możesz go okleić lub przykryć, aby zapobiec wprowadzaniu hałasu. - Zdalne wyjście: Podłącz niebieski przewód zdalnego wyjścia do urządzeń zewnętrznych, które wymagają włączenia 12 V za JBL DSP2544. To połączenie pozwoli na włączenie urządzeń 12 V po amplifier wybudza się z włączenia przez zdalne wejście 12 V, przesunięcie DC lub wejście wykrywające sygnał audio.
- Po wykonaniu wszystkich połączeń podłącz wiązkę do ampliyfikator.
Wskaźniki zasilania/ochrony
Lampka zasilania zaświeci się na zielono, gdy amplifier dostaje moc i gra. Światło ochronne zaświeci się na czerwono, jeśli amp przechodzi w tryb ochrony w przypadku warunków takich jak over/under voltage, ampAwaria obwodu wyjściowego lufownicy lub nadmierne ciepło.
sygnał wejściowy
- Wejścia liniowe: Jeśli jednostka źródłowa oferuje przednie i tylne preamp wyjść, podłącz je do przednich i tylnych wejść liniowych w wiązce przewodów za pomocą kabli krosowych RCA.
Uwaga: w przypadku korzystania z sygnałów o niskim poziomie i przewodu zdalnego włączania należy ustawić przełącznik „Tryb włączania” na „REM”, a przełącznik „Poziom wejściowy” na „LOW”.
- Wejścia wysokiego poziomu: Jeśli jednostka źródłowa twojego systemu audio nie ma wyjść liniowych, podłącz przewody wyjściowe głośników jednostki źródłowej do przewodów wejściowych wysokiego poziomu ampuprząż lifier.
UWAGA: W przypadku korzystania z sygnałów o wysokim poziomie należy ustawić przełącznik „Tryb włączania” na „DC” (aby włączyć, gdy jest zasilany z baterii) lub „AUDIO” (aby włączyć, gdy wykryje sygnał z urządzenia źródłowego), a „Poziom wejściowy” przełącz na „HI”.
Połączenia wyjściowe głośników
Podłącz głośniki do przewodów wiązki przewodów wyjściowych głośników, przestrzegając właściwej polaryzacji: podłącz każdy dodatni (+) przewód do odpowiedniego dodatniego zacisku (+) głośnika, a ujemny (-) przewód do odpowiedniego ujemnego (-) zacisku głośnika. Następnie podłącz wiązkę przewodów wyjściowych głośnika do DSP Ampliyfikator.
WAŻNE: Żaden z kanałów wyjściowych głośników nie może być zmostkowany.
Podłączanie drugiego amplifier (sprzedawany oddzielnie)
Aby włączyć więcej mocy do swojego systemu, możesz wysłać sekundę ampWzmocnij pełnozakresowy sygnał audio za pomocą preamp wyjścia DSP2544. Użyj kabla krosowego RCA do podłączenia preamp wyjścia do preamp wejścia drugiego ampliyfikator.
Podłączanie zdalnego sterowania poziomem basów (sprzedawane osobno)
DSP2544 jest kompatybilny z opcjonalnym zdalnym kontrolerem poziomu basów JBL RBC, dostępnym u lokalnego dealera JBL. Aby go podłączyć, należy podłączyć do odpowiedniego wejścia na panelu sterowania DSP2544. Zamontuj pilota w dogodnym miejscu, np. pod deską rozdzielczą, za pomocą blachowkrętów.
USTAWIANIE DŹWIĘKU
Pobierz oprogramowanie do strojenia z JBL.com
- Połącz się z Internetem za pomocą komputera PC lub laptopa z systemem Windows i przejdź do JBL.comxxxx i pobierz graficzny interfejs użytkownika dla DSP2544 Ampliyfikator.
- Ukończ kreatora instalacji oprogramowania przed podłączeniem komputera do JBL DSP Ampliyfikator.
- Kliknij dwukrotnie „Oprogramowanie JBL DSP” w jego zapisanej lokalizacji.
- Kliknij dwukrotnie „Sterownik USB” i kliknij zainstaluj.
UWAGA: Upewnij się, że zezwalasz mu na wprowadzanie zmian na komputerze, jeśli wymaga tego oprogramowanie antywirusowe.
- Kliknij dwukrotnie „setup.exe”.
UWAGA: Upewnij się, że zezwalasz mu na wprowadzanie zmian na komputerze, jeśli wymaga tego oprogramowanie antywirusowe.
- Kliknij „Dalej” w Kreatorze instalacji oprogramowania JBL DSP.
- Wybierz preferowany folder instalacyjny lub kliknij „Dalej”, aby wybrać domyślną lokalizację.
- Kliknij „Dalej”, aby potwierdzić instalację. Ponownie upewnij się, że twoja ochrona antywirusowa pozwala na dokończenie instalacji.
- Usiądź wygodnie i poczekaj, aż instalacja oprogramowania się zakończy…
- Instalacja zakończona! Zamknij kreatora konfiguracji i przejdź do następnej sekcji. Powinieneś zobaczyć tę ikonę na ekranie komputera (należy zauważyć, że ikona jest pomarańczowa JBL).
Podłączanie JBL DSP Amplifier do komputera z systemem Windows
- Podłącz komputer z systemem Windows do DSP2544 za pomocą dołączonego kabla USB.
- Pamiętaj, aby zmniejszyć głośność źródła dźwięku przed włączeniem JBL DSP Ampliyfikator.
- Włącz/zasil swój system audio i upewnij się, że wszystkie części działają.
UWAGA: DSP2544 będzie wyposażony w przedbłyskujący korektor EQ profile który będzie działał jako „EQ Off” lub ustawienie 1.
- Z komputerem podłączonym do JBL DSP Amplifier, kliknij dwukrotnie ikonę oprogramowania JBL na komputerze i otwórz oprogramowanie do strojenia DSP.
UWAGA: Jeśli oprogramowanie pojawi się z oknem pokazującym „Brak dostępnego portu komunikacyjnego”, zamknij oprogramowanie, odłącz kabel USB od komputera i wróć do kroku 4. W przeciwnym razie przejdź do kroku 5. Oprogramowanie DSP będzie działać, gdy nie jest podłączone do amplifier, jeśli chcesz zapoznać się z oprogramowaniem i stworzyć wstępnie skonfigurowaną konfigurację systemu audio.
- Połączenie zakończone! Przejdź do procedury strojenia…
Funkcje interfejsu użytkownika
Oprogramowanie do strojenia JBL zawiera następujące elementy sterujące:
- Połączony i rozłączony. Dzięki tej funkcji możesz określić, czy amplifier komunikuje się z komputerem z systemem Windows.
- Niski i Wysoki. Dzięki tej funkcji możesz określić, czy amplifier jest ustawiony na wejście niskopoziomowe lub wejście wysokopoziomowe na amppanel sterowania lufą.
- Przypisz lokalizacje głośników do kanałów. Dzięki tej funkcji możesz określić typ głośnika i lokalizację w samochodzie, do którego podłączony jest każdy kanał wyjściowy DSP.
- Regulacja głośności i wyciszanie poszczególnych kanałów. Możesz indywidualnie podnosić i obniżać względny poziom głośności każdego kanału, aby zapewnić idealne dopasowanie poziomu i wyjście.
- Regulacja fazy 0°/180°. Możesz ustawić fazę każdego kanału indywidualnie, aby uzyskać zrównoważoną, dynamiczną wydajność.
- Łączenie sparowanych kanałów. Możesz połączyć sparowane kanały, aby równomiernie zastosować regulację głośności i tonu.
- Wskaźnik przycinania. Każdy kanał posiada wskaźnik przesterowania, który informuje, czy obecne jest 10% lub większe zniekształcenie. Jeśli tak, zmniejsz poziom głośności kanału przycinającego, aż wskaźnik zgaśnie. Aby uzyskać najlepsze wyniki, zmierz z falą sinusoidalną 100Hz i 1kHz @ 0dB.
- Opóźnienie. Z opóźnieniem czasowym możesz dostosować ognisko pola dźwiękowego do żądanej lokalizacji w samochodzie. Im bliżej pożądanego punktu centralnego znajduje się głośnik, tym dłuższe powinno być jego opóźnienie. Aby dostosować, przeciągnij suwak w prawo, aby zwiększyć opóźnienie, lub w lewo, aby je zmniejszyć.
- Wyświetlacz informacyjny. Ten ekran pokazuje następujące statystyki:
za. Główna wartość głośności
b. Bieżący poziom głośności subwoofera dla kanału 5 lub 6, regulowany od -30dB do +6dB przy użyciu zdalnego sterowania basami.
C. tomtage amplifier czyta na wejściu zasilania
D. ten ampaktualna temperatura pracy lufownicy
mi. Twoja aktualna konfiguracja systemu. - X-OVER. Możesz dostosować punkty podziału zwrotnic górno- i dolnoprzepustowych dla każdego kanału, aby zmaksymalizować wydajność każdego głośnika podłączonego do DSP Amplifier. Wybieralne nachylenie zwrotnicy dla każdego kanału można ustawić na 0/6/12/18/24/30/36/42/48dB.
- Lokalizacja głośnika view. To pokazuje, które ampKanały lifier są w użyciu i lokalizacje odpowiednich głośników w pojeździe.
- Głośność. Możesz zwiększyć lub zmniejszyć głośność całego systemu lub wyciszyć cały system. Przeciągnij suwak w górę, aby zwiększyć głośność, lub w dół, aby ją obniżyć. Kliknij ikonę głośnika, aby wyciszyć system audio.
- Zapisz/Usuń. „Zapis” umożliwia zapisanie do 10 preferowanych ustawień dźwięku jako ustawień wstępnych, które można zastosować do amplifier. Kliknij „zapisz”, a następnie kliknij numer ustawienia wstępnego, aby zapisać ustawienie. Kliknij
„usuń”, a następnie kliknij numer ustawienia wstępnego, aby usunąć ustawienie wstępne. - Mikser wejściowy. Funkcja Input Mixer umożliwia przypisanie sygnału audio z kanału wejściowego do określonego kanału wyjściowego. Można również zsumować sygnały z wielu kanałów wejściowych i zastosować wynikowy sygnał do określonego kanału wyjściowego, zwykle aby umożliwić głośnikowi odtwarzanie najszerszego możliwego zakresu częstotliwości przy użyciu sygnałów wejściowych na poziomie głośnika.
EXAMPLE: Jeśli podłączyłeś głośnik wysokotonowy (tylko pasmo wysokich częstotliwości) do kanału wejściowego 1, a głośnik średniotonowy (tylko pasmo tonów średnich) do kanału 2, możesz zsumować sygnały każdego z tych wejść i przypisać nowe, pełne sygnał zakresu do głośnika szerokopasmowego podłączonego do kanału wyjściowego 1. - Zapisz File. Pozwala to zapisać preferowaną konfigurację systemu audio w folderze na komputerze do późniejszego wykorzystania. Pozwala również pobrać poprzednią konfigurację z komputera i zastosować ją do podłączonego ampliyfikator.
- Ustawienia. W menu „Ustawienia” możesz sterować następującymi opcjami:
za. Wybór języka dla oprogramowania: wybierz spośród angielskiego, hiszpańskiego, francuskiego, chińskiego i japońskiego
b. Ustawienia mocy dla opóźnienia ampwłączanie/wyłączanie lifier, jeśli Twój pojazd wymaga jednej z opcji
do. Aktualizacje oprogramowania i resetowanie oprogramowania do oryginalnych ustawień fabrycznych - Zresetuj wyjście. Ten przycisk umożliwia zresetowanie typu głośnika i lokalizacji w pojeździe każdego kanału wyjściowego.
- Tryb korektora. Pozwala to wybrać 31-pasmowy korektor parametryczny lub graficzny, aby dostosować go dla każdego kanału.
- Korektor parametryczny lub graficzny. Możesz zastosować niestandardowe krzywe EQ do każdego podłączonego kanału. Aby zwiększyć poziom danej częstotliwości, przeciągnij suwak w górę. Aby go obniżyć, przeciągnij suwak w dół.
- Konfiguracja korektora. Ta funkcja konfiguracji EQ pozwala kliknąć, aby wybrać kanały, do których chcesz zastosować krzywe EQ.
UWAGA: Pola FREQ, GAIN i Q pokazują wartości zmian wprowadzonych przez przesunięcie suwaków EQ. W trybie Graphic EQ można regulować tylko wzmocnienie. Częstotliwość, wzmocnienie i Q są regulowane w trybie korektora parametrycznego. Te dostosowania można wprowadzić za pomocą suwaków lub wprowadzając określone wartości w polach F, G i Q. - Pomiń korektor i przywróć korektor. „Bypass EQ” pozwala przywrócić ustawienia EQ do płaskich, dzięki czemu można usłyszeć różnice wprowadzone podczas strojenia. „Restore EQ” przywraca wszystkie ustawienia korektora do poprzednich ustawień.
- Reset EQ – Ten przycisk przywraca ustawienia fabryczne korektora.
DANE TECHNICZNE
- Moc wyjściowa RMS (waty x kanał) przy 4 omach: 25 W x 4
- Moc wyjściowa RMS (waty x kanał) przy 2 omach: 35 W x 4
- Amplifier Klasa: Klasa A/B
- Pojemność bateriitage Zakres (wolty): 8 V do 16 V
- Wybierane tryby włączania: 12 V, wykrywanie sygnału audio, przesunięcie DC, zdalne wyjście 12 V
- Wskaźnik LED: czerwony/zielony
- Pasmo przenoszenia: 10Hz do 22kHz @ -3dB
- Stosunek sygnału do szumu:> 80 dB
- Stosunek sygnału do szumu (CEA-2006): 68dB
- THD+N przy 4 omach: <10%
- Czułość wejściowa, do wyboru: wysoki lub niski poziom
- Czułość wejściowa – niski poziom: 680mV do 6V
- Czułość wejściowa – wysoki poziom: 1.6V do 15V
- Kanał 5 i 6 pre-out voltage: 4 V
- Zmienne zwrotnice: Wszystkie kanały: HPF, LPF, Band-pass z możliwością wyboru nachylenia od 0 do 48 dB
- Zysk, zmienny: wszystkie kanały z komputerem PC
- Poziom subwoofera, zmienny: Kanały 5 i 6 w oprogramowaniu PC lub za pomocą dodatkowego pilota od -30dB do +6dB
- Ocena bezpiecznika: 15A
- Minimalna zalecana moc/przewód uziemiający: 8awg
- Wejścia poziomu głośników: Tak
- Zdalne sterowanie basem: Tak, JBL RBC sprzedawany osobno
- Długość: 9-3/8″ (237.5 mm)
- Szerokość: 5-11/16″ (144mm)
- Wysokość: 1-15/16″ (49.5 mm)
- Waga: Ok. 1000g
- Ochrona: DC, OVP, UVP, OCP, OTP
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- Brak dźwięku, a WSKAŹNIK ZASILANIA jest wyłączony.
Brak objętościtage na zaciskach BATT+ i/lub REM lub złe połączenie lub brak połączenia z masą. Sprawdź objętośćtages w ampzaciski lifier z VOM. - Brak dźwięku i miga WSKAŹNIK OCHRONY
Objętość DCtagi dalej ampwyjście lifier. Amplifier może potrzebować serwisu; informacje serwisowe znajdują się w załączonej karcie gwarancyjnej. - Brak dźwięku i migające WSKAŹNIKI OCHRONY i ZASILANIA.
Pełnytage mniej niż 9V na połączeniu BATT+. Sprawdź system ładowania pojazdu. - Brak dźwięku, a WSKAŹNIK ZABEZPIECZENIA jest włączony.
Amppodgrzewacz jest przegrzany. Upewnić się ampChłodzenie lufownicy nie jest blokowane w miejscu montażu. Sprawdź, czy impedancja systemu głośnikowego mieści się w określonych granicach. Lub może być voltage większe niż 16 V (lub mniejsze niż 8 V) na połączeniu BATT+. Sprawdź system ładowania pojazdu. - AmpBezpiecznik lżejszy ciągle się przepala.
Okablowanie jest podłączone nieprawidłowo lub wystąpiło zwarcie. Odnośnieview środki ostrożności i procedury instalacyjne. Sprawdź połączenia przewodów. - Zniekształcony dźwięk.
Wzmocnienie nie jest ustawione prawidłowo. Sprawdź ustawienia głośności poszczególnych kanałów i/lub głośności macierzy. Sprawdź przewody głośnikowe pod kątem zwarcia lub uziemienia. AmpPodgrzewacz lub jednostka źródłowa może być uszkodzona. - Zniekształcony dźwięk i miga WSKAŹNIK ZABEZPIECZENIA.
Zwarcie w głośniku lub przewodzie. Odłącz przewody głośnikowe pojedynczo, aby zlokalizować zwarty głośnik lub przewód i naprawić. - Muzyce brakuje dynamiki lub „uderzenia”".
Głośniki nie są prawidłowo podłączone. Użyj regulacji fazy 0°/180° i sprawdź połączenia głośników w amplifier i głośnik.
HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com
© 2020 HARMAN International Industries, Incorporated. Wszelkie prawa zastrzeżone. JBL jest znakiem towarowym firmy HARMAN International Industries, Incorporated, zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i / lub innych krajach. Funkcje, specyfikacje i wygląd mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Dokumenty / Zasoby
 |
Cyfrowe przetwarzanie sygnału JBL DSP2544 Ampżywsze [pdf] Instrukcja obsługi DSP2544, cyfrowe przetwarzanie sygnału Ampżywsze |
