Instrukcja obsługi urządzenia do czyszczenia dywanów BISSELL ProHeat 2X Revolution

Środek do czyszczenia dywanów BISSELL ProHeat 2X Revolution

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM DEEP CLEANER.

Podczas korzystania z urządzenia elektrycznego należy przestrzegać podstawowych środków ostrożności, w tym poniższych

OSTRZEŻENIE

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń

• Wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego, gdy nie jest używane oraz przed czyszczeniem, konserwacją lub serwisowaniem urządzenia.
• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są one pod nadzorem lub zostały poinstruowane dotyczące korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją zagrożenia zaangażowany. Dzieci bez nadzoru nie mogą czyścić ani konserwować urządzenia.
• Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
• Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
• Nie przejeżdżaj urządzeniem po kablu.
• Włosy, luźne ubranie, palce i wszystkie części ciała należy trzymać z dala od otworów i ruchomych części urządzenia i jego akcesoriów.
• Używaj tylko rodzaju i ilości płynów określonych w rozdziale Operacje tego przewodnika.
  • Nie zostawiaj urządzenia podłączonego do sieci.
  • Zawsze podłączaj do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego.
  • Nie modyfikuj wtyczki z uziemieniem.
  • Używać tylko w pomieszczeniach.
  • Nie pozwól, aby była używana jako zabawka.
  • Używaj tylko zgodnie z opisem w instrukcji obsługi.
  • Używaj tylko akcesoriów zalecanych przez producenta.
  • Nie używać z uszkodzonym przewodem lub wtyczką.
  • Nie zanurzaj w wodzie ani w płynie.
  • Jeśli urządzenie nie działa tak, jak powinno, zostało upuszczone, uszkodzone, pozostawione na zewnątrz lub wrzucone do wody; nie próbuj go obsługiwać i oddaj go do naprawy w autoryzowanym serwisie.
  • Ciecz lub para nie mogą być kierowane na sprzęt zawierający elementy elektryczne.
  • Nie ciągnij ani nie przenoś za sznurek, nie używaj sznura jako uchwytu, nie zamykaj drzwi na sznurze ani nie ciągnij za ostre krawędzie lub rogi.
  • Trzymaj przewód z dala od gorących powierzchni.
  • Nie odłączaj, ciągnąc za przewód.
  • Aby odłączyć, chwyć za wtyczkę, a nie za przewód.
  • Nie dotykaj wtyczki ani urządzenia mokrymi rękami.
  • Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów.
  • Nie używać, jeśli którykolwiek otwór jest zablokowany; chroń je przed kurzem, kłaczkami, włosami i wszystkim, co może ograniczać przepływ powietrza.
  • Wyłącz wszystkie elementy sterujące przed odłączeniem.
  • Zachowaj szczególną ostrożność podczas czyszczenia schodów.
  • Nie używaj do zbierania łatwopalnych lub łatwopalnych cieczy, takich jak benzyna, ani nie używaj w miejscach, w których mogą się znajdować.
  • Nie zbierać materiałów toksycznych (wybielacz chlorowy, amoniak, środek do czyszczenia odpływów itp.)
  • Nie używaj urządzenia w zamkniętej przestrzeni wypełnionej oparami wydzielanymi przez olejną farbę bazową, niektóre substancje przeciwmolowe, łatwopalny pył lub inne wybuchowe lub toksyczne opary.
  • Nie podnoś twardych lub ostrych przedmiotów, takich jak szkło, gwoździe, śruby, monety itp.
  • Trzymaj urządzenie na równej powierzchni.
  • Nie przenoś urządzenia podczas użytkowania.
  • Odłącz przed podłączeniem narzędzia TurboBrush ™.
  • Nie podnoś niczego, co się pali lub dymi, na przykład papierosów, zapałek lub gorącego popiołu.
  • Jeśli urządzenie jest wyposażone we wtyczkę BS 1363, której nie można wymieniać, nie wolno go używać, chyba że 13 amp (zatwierdzony przez ASTA zgodnie z BS 1362) bezpiecznik jest zamontowany w uchwycie zawartym we wtyczce. Części zamienne można nabyć u dostawcy BISSELL. Jeśli z jakiegoś powodu wtyczka zostanie odcięta, należy ją zutylizować, ponieważ włożenie jej do gniazdka sieciowego grozi porażeniem prądem.

UWAGA: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU I PORAŻENIA PRĄDEM, NALEŻY UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE W POMIESZCZENIACH . NIE ZANURZAĆ.

• STOSOWAĆ WYŁĄCZNIE NA POWIERZCHNIE ZWILŻONE W PROCESIE CZYSZCZENIA. NALEŻY UŻYWAĆ WYŁĄCZNIE ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH BISSELL PRZEZNACZONYCH DO UŻYWANIA Z TĄ MASZYNĄ.
• ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU I PORAŻENIA PRĄDEM, ZAWSZE NALEŻY ZAMONTOWAĆ PŁYWAK PRZED KAŻDĄ PRACĄ ZBIERANIA NA MOKRO.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

WYŁĄCZNIE DO PRACY Z ZASILACZEM 220-240 V AC 50-60 Hz.
Ten model jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.

Dziękujemy za zakup głębokiego środka czyszczącego BISSELL!

Uwielbiamy sprzątać i cieszymy się, że możemy podzielić się z Tobą jednym z naszych innowacyjnych produktów. Chcemy mieć pewność, że za sześć lat urządzenie do głębokiego czyszczenia będzie działać równie dobrze, jak obecnie, dlatego ten przewodnik zawiera wskazówki dotyczące użytkowania, konserwacji oraz rozwiązywania problemów w razie problemów. W zaledwie kilku prostych krokach montażowych będziesz gotowy do głębokiego czyszczenia. Odwróć się i zaczynajmy!

Co jest w pudełku?

1. Górny uchwyt
2. 1 Śruba przymocowana do górnego uchwytu
3. Podstawa ze zbiornikiem na brudną wodę
4. Zbiornik czystej wody
5. Rączka
6. Profesjonalna formuła BISSELL 2X
7. Formuła antybakteryjna BISSELL
8. Torba na akcesoria i wąż
9. Przystawki / akcesoria (w zależności od modelu)
10. Narzędzie do czyszczenia dysz

UWAGA: Nie wszystkie akcesoria są dostarczane z każdym modelem. Koniecznie sprawdź karton pod kątem dodatkowych narzędzi.

Poznaj swój Deep Cleaner

1. Górny uchwyt
2. Łatwe napełnianie/formuła Cap
3. Zbiornik czystej wody (pojemność 3.7 litra)
4. Przycisk zasilania
5. Pływający stos
6. Zbiornik na brudną wodę
7. Drzwiczki dostępu do paska
8. Stopa
9. Wyzwalacz rozpylania
10. Klips na przewód w użyciu
11. Przełącznik trybu czyszczenia
12. Drzwiczki węża akcesoriów
13. Płytka dostępu do paska / szczotki
14. Szczotki EdgeSweep™
15. Rączka
16. Gumowa nakładka (na zbiorniku brudnej wody)
17. Szybkie uwalnianie owiniętego przewodu
18. Pedał odchylenia

Montaż

UWAGA: Nie podłączaj odkurzacza do prądu, dopóki nie zapoznasz się ze wszystkimi instrukcjami i procedurami obsługi.

Twój odkurzacz jest dostarczany z czterema łatwymi w montażu komponentami i torbą na akcesoria.

• Baza
• Górny uchwyt
• Zbiornik czystej wody
• Rączka

W kroku 3 będziesz musiał użyć śrubokręta krzyżakowego.

1. Najpierw włóż górny uchwyt u góry podstawy, aż usłyszysz „kliknięcie”.
2. Następnie wyrównaj uchwyt do przenoszenia z otworami po obu stronach podstawy (za wyłącznikiem zasilania i przełącznikiem trybu czyszczenia). Uchwyt do przenoszenia „wskoczy” na swoje miejsce.
   • Ważne: NIE umieszczaj czystego zbiornika na maszynie aż do kroku 4.
3. Za pomocą śrubokręta krzyżakowego zabezpiecz uchwyt do przenoszenia śrubą przyklejoną do górnego uchwytu.
4. Owiń sznurek wokół rączki i haczyka do szybkiego zwalniania.
5. U dołu górnego uchwytu wyrównaj zbiornik czystej wody z rowkami i wsuń go na miejsce.

Formuły czyszczenia

UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru i porażenia prądem w wyniku uszkodzenia elementów wewnętrznych, należy używać wyłącznie płynów czyszczących BISSELL przeznaczonych do głębokiego czyszczenia.:

• Miej pod ręką mnóstwo oryginalnego preparatu BISSELL, aby móc czyścić w dowolnym momencie.
• Zawsze używaj oryginalnych preparatów do głębokiego czyszczenia firmy BISSELL. Formuły czyszczące firm innych niż BISSELL mogą uszkodzić urządzenie i spowodować utratę gwarancji.

WSTĘPNE

• WSTĘPNIE WYTRZYMAĆ PLAMY I PLAMY, ABY POPRAWIĆ WYDAJNOŚĆ CZYSZCZENIA DYWANÓW

2X * SKONCENTROWANE FORMUŁY CZYSZCZĄCE

• TYLKO formuły BISSELL Wash & Protect chronią przed przyszłymi plamami dzięki Scotchgard™ Protector. Scotchgard™ jest znakiem towarowym firmy 3M®.
• 60 ml preparatu 2X skoncentrowanego odpowiada 120 ml preparatu nieskoncentrowanego.

Wskazówki przed czyszczeniem dywanu

• Jeśli sprzątasz cały pokój, rozważ przeniesienie mebli w inne miejsce.
• Użyj odkurzacza na sucho przed użyciem głębokiego odkurzacza.
• Potraktuj plamy preparatem BISSELL PreTreat, aby poprawić skuteczność usuwania uporczywych plam i zagruntowanych zabrudzeń.

Napełnianie zbiornika czystej wody formuła

Jeśli nie używasz formuły z żółtą nakrętką EasyFill, zapoznaj się z instrukcją napełniania.

1. Zbiornik czystej wody znajduje się w górnej części urządzenia.
2. Podnieś zbiornik czystej wody prosto do góry, aby wyjąć go z urządzenia.
3. Odkręć korek ze zbiornika czystej wody. Dodaj gorącą wodę z kranu do linii napełniania wodą. Przekręć nasadkę z powrotem na miejsce.
4. Mocno włóż butelkę z mieszanką do oznaczonej kolorami nasadki na zbiorniku czystej wody. Po prostu ściśnij, aż formuła osiągnie linię EasyFill.
5. U dołu górnego uchwytu wyrównaj zbiornik czystej wody z rowkami i wsuń go na miejsce.

Kilka uwag na temat napełniania zbiornika czystej wody

• Napełnij gorącą (140 ° F / 60 ° C MAX) wodą z kranu i dodaj odpowiedni roztwór BISSELL. NIE UŻYWAĆ WRZĄCEJ WODY. NIE PODGRZEWAĆ WODY ANI ZBIORNIKA W MIKROFALACH.
• W przypadku korzystania z formuły BISSELL Wash & Remove + Antibacterial: Napełniaj zbiornik czystej wody tylko zalecaną ilością wody i formuły, aby uzyskać korzyści antybakteryjne.+

UWAGA

• Nie przecieraj mokrego dywanu. Uważaj, aby nie przejechać po luźnych przedmiotach lub krawędziach dywaników.
• Zatrzymanie szczotki może spowodować przedwczesną awarię paska.

Skoncentrowana formuła 2X

1. Zbiornik czystej wody znajduje się w górnej części urządzenia.
2. Podnieś zbiornik czystej wody prosto do góry, aby wyjąć go z urządzenia.
3. Odkręć korek ze zbiornika czystej wody. Dodaj ciepłą wodę z kranu do linii napełniania wodą. Następnie odnieś się do poniższej tabeli, aby sprawdzić ilości formuły, które należy dodać do zbiornika. Przekręć nasadkę z powrotem na miejsce.
4. U dołu górnego uchwytu wyrównaj zbiornik czystej wody z rowkami i wsuń go na miejsce.

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA FORMUŁY	TRYB GŁĘBOKIEGO CZYSZCZENIA	EXPRESS CZYSZCZENIE TRYB
BISSELL 2X Skoncentrowane formuły	Wlej wodę do linii Water Fill Line, a następnie dodaj 74 ml preparatu.	Wlej wodę do linii Water Fill Line, a następnie dodaj 37 ml preparatu.

UWAGA: Napełnij gorącą (140 ° F / 60 ° C MAX) wodą z kranu i dodaj odpowiedni roztwór BISSELL. NIE UŻYWAĆ WRZĄCEJ WODY. NIE PODGRZEWAĆ WODY ANI ZBIORNIKA W MIKROFALACH. Nie zastępuj środka czyszczącego BISSELL 2X Formula innymi środkami do czyszczenia w gospodarstwie domowym.

Czyszczenie dywanów

1. Podłącz do odpowiednio uziemionego gniazdka.

Wybierz tryb czyszczenia

• Głębokie czyszczenie: Zapewnia głębokie czyszczenie dywanu.
• Ekspresowe czyszczenie: Zapewnia lżejsze czyszczenie po około 1 godzinie schnięcia.
• Wybierz tryb „Głębokie czyszczenie” i użyj BISSELL Wash & Remove + Antibacterial, aby uzyskać korzyści antybakteryjne.

1. Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć urządzenie. Aby odchylić maszynę do użytku, naciśnij pedał pochylenia stopą.

Tryb głębokiego czyszczenia

1. Naciśnij spust rozpylacza, aby nanieść roztwór, wykonując 2 powolne mokre przejścia - 1 do przodu i 1 do tyłu.
2.  Zwolnij spust.
3.  Wykonaj 2 powolne przejścia na sucho - 1 do przodu i 1 do tyłu, aby zassać brudny roztwór. (Nie przytrzymuj spustu w tym kroku).

UWAGA: Aby uzyskać najlepszą wydajność czyszczenia, czyść maszyną w trybie głębokiego czyszczenia.

Podczas stosowania BISSELL Wash & Remove + Formuła antybakteryjna

1. Naciśnij spust rozpylacza, aby zastosować roztwór, wykonując 3 powolne przejścia na mokro — 1 do przodu, 1 do tyłu i ponownie 1 do przodu.
2. Zwolnij spust.
3. Wykonać 1 powolny suchy przejazd z powrotem, aby wyssać brudny roztwór. (Nie przytrzymuj spustu w tym kroku).

Tryb ekspresowego czyszczenia

1. Naciśnij spust rozpylania, aby nanieść roztwór, wykonując 2 mokre przejścia - 1 do przodu i 1 do tyłu.
2. Zwolnij spust.
3. Wykonaj 2 suche przejścia - 1 do przodu, 1 do tyłu, aby zassać brudny roztwór. (Nie przytrzymuj spustu w tym kroku).

UWAGA: W trybie ekspresowego czyszczenia brudny zbiornik nie zapełni się tak, jak podczas czyszczenia w trybie głębokiego czyszczenia.

UWAGA: Aby zapobiec uszkodzeniu dywanów berberyjskich, unikaj wielokrotnych pociągnięć w tym samym obszarze.

Czyszczenie dywaników

Ważne: Proszę sprawdzić producenta tag przed czyszczeniem dywaników w celu uzyskania specjalistycznych instrukcji czyszczenia. Nie do użytku na jedwabnych lub delikatnych dywanikach.

1. Wybierz opcję Express Clean Mode.
2. Najpierw wykonaj test na małej, niewidocznej powierzchni, aby sprawdzić trwałość koloru.
3. Ważne: Trzymaj stopę odkurzacza prostopadle do krawędzi dywanu przy każdym przejściu czyszczenia, aby zapobiec uszkodzeniom.

Czyszczenie za pomocą węża i narzędzia

Upewnij się, że maszyna stoi pionowo podczas używania węża i narzędzia. (Obracające się szczotki obracające się pod stopą będą się nadal obracać podczas używania węża i narzędzia, ale oderwą się od podłoża.)

1. Wyłącz maszynę i wyjmij wtyczkę z uziemionego gniazdka. Podnieś drzwiczki węża akcesoriów na stopie z przodu maszyny. Drzwi obracają się w kierunku maszyny, aby się otworzyć.
2. Włóż wąż i zatrzaśnij na swoim miejscu. Upewnij się, że kolorowy zacisk zwalniający wąż jest skierowany na zewnątrz, z dala od maszyny.
   • Ważne: Napełnij wąż, trzymając go na poziomie gruntu i naciskając spust, aż roztwór zacznie wypływać z końcówki rozpylającej. Następnie zwolnij spust sprayu i przejdź do kroku 3.
3. Przymocuj narzędzie do końca węża. (Narzędzia mogą się różnić w zależności od modelu.) Podłącz do odpowiednio uziemionego gniazdka i naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć maszynę.
4. Naciśnij przycisk spustu natrysku, aby spryskać zabrudzony obszar, a następnie powoli przesuwaj narzędzie w przód iw tył po obszarze. Zwolnij spust spryskiwacza, aby zassać brudny roztwór. Pracuj na małych odcinkach, aż obszar będzie czysty. Po zakończeniu czyszczenia zassaj ciepłą, czystą wodę z kranu lub miski, aby przepłukać wnętrze węża i narzędzia. Odłącz wąż i narzędzie i zamknij drzwiczki węża dodatkowego. Pozostaw wąż i narzędzie do wyschnięcia przed przechowywaniem.

UWAGA

• W przypadku korzystania z narzędzia o dużym zasięgu (tylko wybrane modele) należy upewnić się, że igły narzędzia są wciśnięte w dywan, aby spray dostał się do włókien dywanu.
• Regularnie czyść dywaniki w miejscach o dużym natężeniu ruchu w trybie Express Clean, aby usunąć zapomniany brud.

Czyszczenie za pomocą ssawki Bare Floor Tool

1. Wyłącz i odłącz urządzenie. Przymocuj ssawę do gołej podłogi do spodu stopy, ustawiając ssawę na krawędzi dyszy. Obróć w dół, aż wskoczy na swoje miejsce. Postępuj zgodnie z instrukcjami napełniania dotyczącymi formuły Wash & Shine Hard Floor Cleaner i przełącz tryb czyszczenia na Express Clean.
2. Podłącz do odpowiednio uziemionego gniazdka i włącz urządzenie. Czyść, naciskając spust spryskiwacza przez 1 przejście na mokro do przodu, 1 przejście na mokro do tyłu, a następnie zwolnij spust spryskiwacza i wykonaj 1 przejście na sucho do przodu, 1 przejście na sucho do tyłu.
3. Po zakończeniu odłącz maszynę od zasilania i wyjmij ssawę do podłóg, obracając ją w górę, aby odczepić ją od ssawki. Opłucz i pozostaw do wyschnięcia przed przechowywaniem.

UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru i porażenia prądem elektrycznym podczas czyszczenia twardej podłogi, należy używać ssawki BISSELL Bare Floor Tool i można jej używać wyłącznie ze środkiem do czyszczenia podłóg twardych BISSELL Wash & Shine przeznaczonym do użytku z tym urządzeniem.

Opróżnij zbiornik na brudną wodę

UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń, wyłącz zasilanie i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego przed przystąpieniem do konserwacji lub rozwiązywania problemów.

1. Aby wyjąć zbiornik na brudną wodę, naciśnij kolorowy uchwyt zbiornika.
2. Przechyl zbiornik lekko do siebie. Chwyć uchwyt i zbiornik obiema rękami.
3. Pociągnij zbiornik brudnej wody do góry i odsuń, aby go wyjąć. (kontynuuj krok 4)

Szybkie opróżnianie

• Pociągnij gumową wypustkę (znajdującą się w rogu górnej części zbiornika) i przechyl, aby nalać. Zamykając gumową zakładkę, upewnij się, że wszystkie krawędzie są szczelnie zamknięte.

Końcowe płukanie i czyszczenie

Odkręć pierścień na dnie zbiornika, obracając go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Delikatnie wyjmij pływak, wypłucz i wyczyść. Po wyczyszczeniu włóż z powrotem stos pływaków do zbiornika, ustawiając strzałki tak, aby wskazywały na siebie. Po wyrównaniu strzałek stos pływaków zablokuje się na swoim miejscu. Odwróć pierścień i przekręć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zablokować. Woda może wyciekać, jeśli pierścień nie jest całkowicie dokręcony.

1. Wyczyść czerwony filtr pod brudnym zbiornikiem, wycierając pozostały brud lub zanieczyszczenia.

Zwróć brudny zbiornik

• Przechyl zbiornik i włóż najpierw dno. Następnie przechyl zbiornik w kierunku maszyny i wciśnij górną część, aż zatrzaśnie się na miejscu.

Czy wiesz, że?

• Float Stack zapobiega przepełnieniu brudnego zbiornika.

Konserwacja: Czyszczenie maszyny po użyciu

UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, wyłącz zasilanie i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego przed przystąpieniem do konserwacji lub kontroli rozwiązywania problemów.

1. Najpierw napełnij zbiornik czystej wody ciepłą wodą z kranu, a następnie opróżnij go w całości, aby wypłukać. Następnie ponownie napełnij ciepłą wodą z kranu i włóż zbiornik z powrotem do urządzenia. Mocno zakręć nasadkę.

Do spłukiwania i płukania maszyny

• Włącz maszynę i naciśnij spust spryskiwacza na 15 sekund, jednocześnie przesuwając w tę iz powrotem po fragmencie dywanu. Zwolnij spust spryskiwacza i zasysaj wodę.
• oczyść wodę, która właśnie została zassana z brudnego zbiornika. Opróżnij zbiornik czystej wody i pozostaw do wyschnięcia przed schowaniem. Wytrzyj obudowę urządzenia miękką ściereczką.

Czyszczenie dyszy

UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, wyłącz przełącznik zasilania i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego przed przystąpieniem do konserwacji lub rozwiązywania problemów.

1. Jeśli w dyszy zatka się sierść lub zanieczyszczenia, można je usunąć za pomocą narzędzia do czyszczenia dyszy. Wyłącz i odłącz urządzenie od uziemionego gniazdka.
2. Zdejmij dyszę z podstawy, otwierając drzwiczki węża akcesoriów, a następnie podnosząc drzwiczki węża akcesoriów i dyszę do góry i odsuwając je od podstawy.
3. Przytrzymaj nasadkę i włóż narzędzie do czyszczenia dyszy w wąski otwór w dolnej części nasadki, który dotyka podłogi. Przesuń narzędzie do czyszczenia dysz w górę iw dół, tam iz powrotem, aby wyczyścić.
4. Umieść dyszę z powrotem na stopie maszyny, ustawiając trzy haczyki na dyszy w dolnej części stopy. (patrz strzałki wskazujące położenie) Obróć dyszę w górę i zatrzaśnij na swoim miejscu. Zamknij drzwiczki węża akcesoriów.

Czyszczenie rolek szczotki

1. Wyłącz i odłącz urządzenie od uziemionego gniazdka.
2. Połóż maszynę na plecach lub boku.
3. Użyj grzebienia, aby wyszczotkować zanieczyszczenia lub włosy z wałków szczotki.

Wymiana pasów i rolki szczotki

Co będzie potrzebne: 1 śrubokręt krzyżakowy i 1 śrubokręt płaski

1. Wyjmij zbiornik na czystą wodę i upewnij się, że zbiornik na brudną wodę jest pusty. Naciśnij pedał odchylania i połóż maszynę na boku. Odkręć 3 śruby na płytce dostępu do paska/szczotki za pomocą śrubokręta krzyżakowego. Zdejmij płytkę, aby odsłonić pasek.
2. Wymiana rolki szczotki i małego paska: Zdejmij osłonę szczotki, podnosząc ją, a następnie podnieś mały pasek, aby go zdjąć. Rolki szczotki można delikatnie wyjąć i zastąpić nowymi rolkami szczotki. (Przejdź do kroku 7, aby wymienić mały pasek.)
3. Wymiana paska dużego koła: Pamiętaj, aby nacisnąć pedał odchylania i położyć maszynę na plecach. Za pomocą płaskiego śrubokręta podnieś drzwiczki dostępu do paska i zdejmij je. Jeśli pasek nie jest zerwany, przejdź do kroku 8.
4. Jeśli pasek jest zerwany, delikatnie wyjmij go z maszyny.
5. Aby wymienić duży pasek, umieść go na czerwonym obszarze dużego koła pasowego w pobliżu przedniej części maszyny.
6. Kciukiem naciągnij pasek w kierunku tyłu maszyny i przełóż go na metalową oś. Zatrzaśnij drzwiczki dostępu do pasa z powrotem na miejsce.
7. Wymień mniejszy pasek zębaty, owijając małe metalowe koło zębate i koło zębate na końcu najbardziej wysuniętej do tyłu szczotki.
8. Załóż i zabezpiecz osłonę rolki szczotki, upewniając się, że rolki szczotki są wyrównane.
   • UWAGA: Ważne jest, aby rolki szczotki były wyrównane na obu końcach stopy.
9. Umieść płytkę dostępu do pasa/szczotki z powrotem na końcu rolek szczotki. „Kliknie” na swoim miejscu, gdy śruby się wyrównają. Użyj śrubokręta, aby przymocować płytkę trzema śrubami.

UWAGA: Do podniesienia drzwiczek dostępu do pasa należy użyć siły. Na drugim końcu rolek szczotki znajduje się mały pasek i zaślepka. Ten pas musi owinąć się wokół zębatego końca rolek szczotki, a zaślepka musi być zabezpieczona przed ponownym złożeniem maszyny.

Rozwiązywanie problemów

UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, wyłącz przełącznik zasilania i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego przed przystąpieniem do konserwacji lub rozwiązywania problemów.

Problem	Możliwy Przyczyny	Remedies
Zredukowany Spray OR bez sprayu	Zbiornik czystej wody może być pusty	Uzupełnij zbiornik
	Zbiornik czystej wody może nie być całkowicie osadzony	Wyłącz zasilanie. Wyjmij i ponownie włóż zbiornik
	Pompa mogła utracić zalewanie w trybie czyszczenia węża	Utrzymać koniec węża poniżej poziomu wody w zbiorniku w celu zalania
Utrata of moc ssania	Zbiorniki mogą nie być prawidłowo osadzone	Podnieś oba zbiorniki i umieść je ponownie, aby prawidłowo pasowały do ​​urządzenia
	Brudny zbiornik zebrał maksymalną ilość brudnej wody i osiągnął pełny poziom	Opróżnij brudny zbiornik
	Zbiornik czystej wody jest pusty	Sprawdź poziom płynu w zbiorniku czystej wody. Uzupełnij zbiornik, jeśli jest pusty
	Gumowa wypustka na zbiorniku brudnej wody nie jest szczelnie zamknięta	Sprawdź gumową wypustkę na zbiorniku na brudną wodę i mocno dociśnij wszystkie krawędzie, aby dobrze go zamocować (szczegóły patrz krok 4 na stronie 12)
	Drzwiczki węża akcesoriów mogą nie być szczelnie zamknięte	Sprawdź drzwiczki węża akcesoriów i upewnij się, że jest szczelnie zamknięty, naciskając w dół, aby zablokować na miejscu.
	Dysza może być zatkana sierścią lub zanieczyszczeniami	Użyj narzędzia do czyszczenia dysz i wykonaj czynności opisane na stronie 13 w części „Czyszczenie dyszy”

Pomocne wskazówki dotyczące czyszczenia

• Czyść w dzień o niskiej wilgotności, aby dywany szybciej wysychały.

Podczas czyszczenia

• Włącz wszystkie dostępne wentylatory sufitowe i upewnij się, że pomieszczenie jest dobrze wentylowane, aby ułatwić przepływ powietrza w domu.
• Dodatkowe suche pociągnięcia pomogą w szybszym suszeniu dywanu. Dwa wyjątki dotyczą trybu ekspresowego czyszczenia lub korzystania z formuły DeepClean + Antibacterial. Z tymi wyjątkami należy dokładnie przestrzegać wskazówek.

Aby uzyskać więcej pomocnych wskazówek i filmów, sprawdź: BISSELL.com

Po czyszczeniu

• Użyj przenośnego wentylatora skierowanego w stronę powierzchni dywanu i/lub osuszacza, aby ułatwić suszenie dywanu.
• Dostosuj ogrzewanie o kilka stopni w zimie i używaj klimatyzacji do suszenia powietrza latem.
• W ciepłe, suche dni zwykłe otwarcie okien może być przyjazną dla środowiska opcją ułatwiającą suszenie dywanu.
• Kiedy dywan wydaje się suchy w dotyku, należy zwrócić zdemontowane meble. Aby uniknąć przebarwień, pod nogi umieść papier woskowany lub folię aluminiową. Odczekaj co najmniej trzy godziny przed usunięciem papieru woskowego lub folii.

Gwarancja

Niniejsza gwarancja obowiązuje wyłącznie poza USA i Kanadą. Jest dostarczana przez BISSELL International Trading Company BV („BISSELL”). Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę BISSELL. Daje ci określone prawa. Jest oferowany jako dodatkowa korzyść dla twoich praw wynikających z prawa. Masz również inne prawa wynikające z prawa, które mogą różnić się w zależności od kraju. Możesz dowiedzieć się o swoich prawach i środkach prawnych, kontaktując się z lokalnym biurem doradztwa konsumenckiego. Żadne z postanowień niniejszej Gwarancji nie zastąpi ani nie zmniejszy żadnych praw ani środków prawnych. Jeśli potrzebujesz dodatkowych instrukcji dotyczących niniejszej Gwarancji lub masz pytania dotyczące jej zakresu, skontaktuj się z działem obsługi klienta BISSELL lub lokalnym dystrybutorem. Niniejsza gwarancja jest udzielana pierwotnemu nabywcy produktu od nowego i nie podlega przeniesieniu. Aby skorzystać z niniejszej Gwarancji, musisz być w stanie udokumentować datę zakupu.

Ograniczona sześcioletnia gwarancja

Z zastrzeżeniem *WYJĄTKÓW I WYŁĄCZEŃ określonych poniżej, firma BISSELL przez sześć lat od daty zakupu przez pierwotnego nabywcę naprawi lub wymieni (na nowe lub regenerowane komponenty lub produkty), według uznania firmy BISSELL, bezpłatnie, wszelkie wadliwe lub wadliwe części lub produkt.

Firma BISSELL zaleca przechowywanie oryginalnego opakowania i dowodu zakupu z datą zakupu przez cały okres obowiązywania gwarancji na wypadek, gdyby zaszła taka potrzeba w okresie objętym gwarancją. Zachowanie oryginalnego opakowania pomoże w każdym koniecznym przepakowaniu i transporcie, ale nie jest warunkiem Gwarancji. Jeśli Twój produkt zostanie wymieniony przez firmę BISSELL w ramach niniejszej Gwarancji, nowy produkt będzie korzystał z pozostałej części okresu niniejszej Gwarancji (liczonego od daty pierwotnego zakupu). Okres niniejszej gwarancji nie zostanie przedłużony niezależnie od tego, czy produkt zostanie naprawiony lub wymieniony.

WYJĄTKI I WYŁĄCZENIA OD WARUNKÓW GWARANCJI
Niniejsza gwarancja dotyczy produktów używanych do użytku osobistego, domowego, a nie do celów komercyjnych lub na wynajem. Części eksploatacyjne, takie jak filtry, paski i nakładki do mopa, które od czasu do czasu muszą być wymieniane lub serwisowane przez użytkownika, nie są objęte niniejszą Gwarancją. Niniejsza gwarancja nie obejmuje żadnych wad wynikających z normalnego zużycia. Uszkodzenia lub nieprawidłowe działanie spowodowane przez użytkownika lub osoby trzecie w wyniku wypadku, zaniedbania, nadużycia, zaniedbania lub jakiegokolwiek innego użytkowania niezgodnego z Podręcznikiem użytkownika nie są objęte niniejszą Gwarancją. Nieautoryzowana naprawa (lub próba naprawy) unieważnia niniejszą Gwarancję, niezależnie od tego, czy uszkodzenie zostało spowodowane tą naprawą/próbą. Usuwanie lub tampUmieszczenie na produkcie Etykiety Oceny Produktu lub uczynienie jej nieczytelną spowoduje unieważnienie niniejszej Gwarancji.

Z ZAWARTOŚCIĄ OKREŚLONYCH PONIŻEJ BISSELL I JEGO DYSTRYBUTORZY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK STRATY LUB SZKODY, KTÓRYCH NIE MOŻNA PRZEWIDZIĆ ANI ZA PRZYPADKOWE LUB WTÓRNE SZKODY JAKIEGOKOLWIEK CHARAKTERU ZWIĄZANE Z UŻYTKOWANIEM TEGO PRODUKTU, W TYM MIĘDZY INNYMI UTRATA ZYSKÓW, UTRATA DZIAŁALNOŚCI, PRZERWY W DZIAŁALNOŚCI , UTRATA OKAZJI, NIEPEŁNOSPRAWA, NIEDOGODY LUB ROZCZAROWANIE. Z ZAWARTOŚCIĄ OKREŚLONĄ PONIŻEJ ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY BISSELL NIE PRZEKROCZY CENY ZAKUPU PRODUKTU. BISSELL NIE WYŁĄCZA ANI NIE OGRANICZA W ŻADNY SPOSÓB ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA (A) ŚMIERĆ LUB OBRAŻENIA CIAŁA SPOWODOWANE NASZYM ZANIEDBANIEM LUB ZANIEDBANIEM NASZYCH PRACOWNIKÓW, AGENTÓW LUB PODWYKONAWCÓW; (B) OSZUSTWA LUB OSZUSTWA WPROWADZENIA W RZECZYWISTOŚĆ; (C) LUB W JAKIEJKOLWIEK INNEJ KWESTII, KTÓREJ NIE MOŻNA WYŁĄCZYĆ ANI OGRANICZAĆ ZGODNIE Z PRAWEM.

Serwis

Jeśli Twój produkt BISSELL wymaga serwisu lub zgłoszenia reklamacyjnego w ramach naszej ograniczonej sześcioletniej gwarancji, skontaktuj się z nami w następujący sposób

Webwitryna lub e-mail

• www.BISSELL.com
• UKSupport@bissell.com

Zadzwoń lub napisz

• Telefon: + 0344-888-6644-XNUMX
• BISSELL Homecare (za granicą) Inc.
• Parter 226 Berwick Avenue Slough Berkshire, SL1 4QT Wielka Brytania

Odwiedź nas online pod adresem: BISSELL.com

Kontaktując się z firmą BISSELL, przygotuj numer modelu odkurzacza.

• Numer modelu: _______________________
• Data zakupu: _______________________

UWAGA: Prosimy o zachowanie oryginalnego dowodu zakupu. Stanowi dowód daty zakupu w przypadku roszczenia gwarancyjnego.

Części zamienne są dostępne do zakupu. Aby kupić wizytę www.4bissell.co.uk.

© 2016 BISSELL Homecare, Inc.

Grand Rapids, Michigan USA Wszelkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w Chinach Numer części 160-8817 Rev 01/16 RevA Odwiedź naszą webstrona pod adresem: www.BISSELL.com Scotchgard jest znakiem towarowym firmy 3M

Febreze® jest znakiem towarowym The Proctor & Gamble Company, Cincinnati, Ohio, używanym na podstawie licencji przez BISSELL Homecare, Inc.

Instrukcja obsługi urządzenia do czyszczenia dywanów BISSELL ProHeat 2X Revolution