Instrukcja obsługi środka do czyszczenia dywanów i tapicerki BISSELL 48F3E Big Green

DUŻY ZIELONY®
ZMYWACZ DO DYWANÓW I TAPICERKI
WZÓR 48F3E
INSTRUKCJA OBSŁUGI

Spis treści ukryć

1 48F3E Duży zielony środek do czyszczenia dywanów i tapicerki

2 WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

3 WAŻNE INFORMACJE

4 Ograniczona gwarancja

5 Dokumenty / Zasoby

6 Podobne posty

48F3E Duży zielony środek do czyszczenia dywanów i tapicerki

SYMBOL	WYJAŚNIENIE
	Uwaga.
	Przeczytaj instrukcję obsługi.
	Ryzyko pożaru.
	Ryzyko porażenia prądem.
	Tylko do użytku w pomieszczeniach.
	Używaj wyłącznie formuł czyszczących BISSELL® przeznaczonych do użytku z tym urządzeniem.
	Odłącz zasilanie przed serwisowaniem.
	Ryzyko automatycznego uruchomienia.
	Używaj ciepłej wody o temperaturze do 60°C.
	Sprawdź producenta tag przed czyszczeniem tkaniny. "Wygrał tag jak pokazano oznacza, że możesz użyć odkurzacza.
	Zamek.
	Nie zamrażać.
	Wymagana jest ochrona słuchu, dźwięk poziom ciśnienia przekracza 80 dB(A).
	Brak punktu podnoszenia.
	Podnieś, aby złożyć uchwyt do przechowywania.
	Rozpylający.
	Recykling.
	Ten symbol na produkcie i/lub towarzyszących dokumentach oznacza, że zużytych produktów elektrycznych i elektronicznych nie należy mieszać ze zwykłymi odpadami domowymi. Aby zapewnić prawidłowe przetwarzanie, odzyskiwanie i recykling, należy zanieść ten produkt do wyznaczonych punktów zbiórki. Prosimy o kontakt z lokalnymi władzami w celu uzyskania dalszych informacji o najbliższym wyznaczonym punkcie zbiórki.

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA.
Podczas korzystania z urządzenia elektrycznego należy przestrzegać podstawowych środków ostrożności, w tym następujących:

OSTRZEŻENIE
ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU, PORAŻENIE PRĄDEM LUB OBRAŻENIA:

To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub są poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją zagrożenia zaangażowany.
Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci bez nadzoru nie mogą czyścić ani konserwować urządzenia.

Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
Folia z tworzywa sztucznego może być niebezpieczna. Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia, należy trzymać z dala od dzieci.

Trzymaj włosy, luźną odzież, palce i wszystkie części ciała z dala od otworów i ruchomych części urządzenia i jego akcesoriów.
Mokra podłoga jest śliska.

Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.
Ciecz nie może być kierowana na sprzęt zawierający elementy elektryczne.

Baterie są ładowane przez timer wewnątrz urządzenia. Urządzenie jest zasilane bezpośrednio z sieci zasilającej, obwód ładowania akumulatora jest wbudowany w urządzenie. Ładowanie odbywa się automatycznie.
Nie zanurzaj.

Stosować tylko na powierzchniach zwilżonych w procesie czyszczenia.
Zawsze podłączaj do odpowiednio uziemionego gniazdka.

Zobacz instrukcje dotyczące uziemienia.
Odłącz z gniazdka, gdy nie jest używany i przed przystąpieniem do konserwacji lub rozwiązywania problemów.

Nie zostawiaj maszyny, gdy jest podłączona.
Nie naprawiaj maszyny, gdy jest podłączona.

Nie używaj uszkodzonego przewodu lub wtyczki.
Jeśli urządzenie nie działa tak, jak powinno, zostało upuszczone, uszkodzone, pozostawione na zewnątrz lub wpadło do wody, oddaj je do naprawy w autoryzowanym serwisie.

Używać tylko w pomieszczeniach.
Nie ciągnij ani nie przenoś za przewód, nie używaj przewodu jako uchwytu, nie zamykaj drzwiczek na sznurku, nie ciągnij za ostre rogi lub krawędzie, nie przejeżdżaj urządzeniem po przewodzie ani nie wystawiaj przewodu na rozgrzane powierzchnie.

Odłącz, chwytając za wtyczkę, a nie za przewód.
Nie dotykaj wtyczki ani urządzenia mokrymi rękami.

Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów urządzenia, używaj z zablokowanym otworem lub ograniczaj przepływ powietrza.
Nie wystawiaj włosów, luźnej odzieży, palców ani innych części ciała na otwory lub ruchome części.

Nie zbierać gorących lub płonących przedmiotów.
Nie zbierać materiałów łatwopalnych lub palnych (płyn do zapalniczek, benzyna, nafta itp.) Ani nie używać ich w obecności wybuchowych cieczy lub oparów.

Nie używaj urządzeń w zamkniętych pomieszczeniach wypełnionych oparami wydzielanymi przez farby olejne, rozcieńczalniki do farb, niektóre substancje przeciwmolowe, palny pył lub inne wybuchowe lub toksyczne opary.
Nie zbierać materiałów toksycznych (wybielacz chlorowy, amoniak, środek do czyszczenia odpływów, benzyna itp.).

Nie modyfikuj 3-bolcowej wtyczki z uziemieniem.
Nie pozwól, aby był używany jako zabawka.
Nie używaj go do celów innych niż opisane w tym podręczniku użytkownika.
Nie odłączaj, ciągnąc za przewód.
Używaj tylko akcesoriów zalecanych przez producenta.
Zawsze instaluj pływak przed każdą operacją zbierania na mokro.
Używaj tylko rodzaju i ilości płynów określonych w rozdziale dotyczącym operacji w tym przewodniku.
Chroń otwory przed kurzem, kłaczkami, włosami itp.
Nie kieruj dyszy na ludzi lub zwierzęta
Nie używać bez zamontowanego filtra wlotowego.
Wyłącz wszystkie elementy sterujące przed odłączeniem.
Odłącz wtyczkę przed podłączeniem narzędzia do tapicerki.
Zachowaj szczególną ostrożność podczas czyszczenia schodów.
Należy zachować szczególną ostrożność, gdy są używane przez dzieci lub w ich pobliżu.
Jeśli Twoje urządzenie jest wyposażone w niewymienialną wtyczkę BS 1363, nie wolno jej używać, chyba że 13 amp (zatwierdzony przez ASTA zgodnie z BS 1362) bezpiecznik jest zamontowany w uchwycie zawartym we wtyczce. Części zamienne można nabyć u dostawcy BISSELL. Jeśli z jakiegokolwiek powodu wtyczka zostanie odcięta, należy ją zutylizować, ponieważ włożenie jej do gniazdka elektrycznego grozi porażeniem prądem elektrycznym. amp gniazdo elektryczne.
UWAGA: Aby uniknąć niebezpieczeństwa związanego z niezamierzonym zresetowaniem wyłącznika termicznego, to urządzenie nie może być zasilane przez zewnętrzne urządzenie przełączające, takie jak zegar, ani podłączane do obwodu, który jest regularnie włączany i wyłączany przez sieć.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE
ORYGINALNE INSTRUKCJE.
WYŁĄCZNIE DO PRACY Z ZASILACZEM 220-240 V AC 50-60 Hz.
TEN MODEL JEST WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO.

WAŻNE INFORMACJE

Trzymaj urządzenie na równej powierzchni.
Plastikowe pojemniki nie nadają się do mycia w zmywarce. Nie wkładaj zbiorników do zmywarki.

Ograniczona gwarancja

Niniejsza ograniczona gwarancja obowiązuje wyłącznie poza USA, Kanadą, Australią, Nową Zelandią i Chinami kontynentalnymi. Jest ona świadczona przez BISSELL International Trading Company BV („BISSELL”) i daje użytkownikowi określone prawa. Jest oferowana jako dodatkowa korzyść w stosunku do innych praw wynikających z lokalnych przepisów, które mogą się różnić w zależności od kraju. Możesz dowiedzieć się o swoich prawach i środkach prawnych, kontaktując się z lokalnym biurem doradztwa konsumenckiego. Żadne z postanowień niniejszej gwarancji nie zastąpi ani nie zmniejszy żadnych praw ani środków prawnych. Jeśli potrzebujesz dodatkowych instrukcji dotyczących niniejszej gwarancji lub masz pytania dotyczące jej zakresu, skontaktuj się z działem obsługi klienta BISSELL lub lokalnym dystrybutorem.
Niniejsza gwarancja jest udzielana aktualnemu właścicielowi produktu wraz z oryginalnym dowodem sprzedaży. Oryginał paragonu musi zawierać zakupiony produkt(y), datę zakupu i kraj zakupu nowego. Musisz być w stanie udokumentować datę zakupu i kraj, w którym produkt został zakupiony, aby złożyć roszczenie w ramach niniejszej gwarancji. Otrzymasz gwarancję obowiązującą w kraju, w którym produkt został pierwotnie zakupiony, zgodnie z dowodem zakupu. W przypadku używania produktu poza krajem, w którym został zakupiony, gwarancja może zostać unieważniona według wyłącznego uznania firmy BISSELL. W celu spełnienia warunków niniejszej gwarancji może być konieczne uzyskanie niektórych danych osobowych, takich jak adres pocztowy. Wszelkie dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z Polityką prywatności BISSELL, którą można znaleźć pod adresem global.BISSELL.com/privacy-policy.

Ograniczona dwuletnia gwarancja
Przez dwa lata od daty zakupu przez pierwotnego nabywcę, z zastrzeżeniem WYJĄTKÓW I WYŁĄCZEŃ* określonych poniżej, BISSELL dokona naprawy lub wymiany (na nowe, odnowione, lekko używane lub zregenerowane komponenty lub produkty), według uznania BISSELL, bez opłata, wszelkie wadliwe lub wadliwe części lub produkty.
Firma BISSELL zaleca zachowanie oryginalnego opakowania i oryginalnego dowodu zakupu z datą zakupu i krajem zakupu przez cały okres gwarancyjny na wypadek chęci skorzystania z gwarancji w okresie gwarancyjnym. Zachowanie oryginalnego opakowania pomoże w każdym niezbędnym przepakowaniu i transporcie, ale nie jest warunkiem gwarancji.
Jeśli produkt zostanie wymieniony przez firmę BISSELL w ramach niniejszej gwarancji, nowy produkt będzie korzystać z pozostałego okresu niniejszej gwarancji (liczonego od daty pierwotnego zakupu). Okres gwarancji nie ulega przedłużeniu bez względu na to, czy produkt zostanie naprawiony lub wymieniony.

*Wyjątki i wyłączenia od Warunków Gwarancji
Niniejsza gwarancja dotyczy produktów używanych do osobistego użytku domowego, a nie do celów komercyjnych lub wynajmu. Niniejsza gwarancja nie obejmuje elementów eksploatacyjnych i osprzętu, takich jak filtry, paski, osłony, zbiorniki na wodę, paski zgarniające, szczotki i nakładki do mopa, które muszą być okresowo wymieniane lub serwisowane przez użytkownika. Niniejsza gwarancja nie obejmuje żadnych wad wynikających z normalnego zużycia, w tym między innymi skrócenia czasu rozładowania akumulatora z powodu starzenia się lub użytkowania. Uszkodzenia lub nieprawidłowe działanie spowodowane przez użytkownika lub osoby trzecie w wyniku wypadku, zaniedbania, nadużycia, zaniedbania lub innego użycia niezgodnego z instrukcją obsługi nie są objęte niniejszą gwarancją. Nieautoryzowana naprawa (lub próba naprawy) może unieważnić niniejszą gwarancję, niezależnie od tego, czy uszkodzenie zostało spowodowane tą naprawą/próbą. Usuwanie lub tampUmieszczenie na produkcie etykiety oceny produktu lub uczynienie go nieczytelnym spowoduje unieważnienie niniejszej gwarancji.
Z wyjątkiem przypadków określonych poniżej firma BISSELL i jej dystrybutorzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody, których nie można przewidzieć, ani za przypadkowe lub wynikowe szkody dowolnego rodzaju związane z użytkowaniem tego produktu, w tym między innymi utratę zysków, utratę działalności, przerwanie, utrata okazji, niepokój, niedogodności lub rozczarowanie. Z wyjątkiem przypadków określonych poniżej odpowiedzialność BISSELL nie przekroczy ceny zakupu produktu.
BISSELL w żaden sposób nie wyłącza ani nie ogranicza swojej odpowiedzialności za (a) śmierć lub obrażenia ciała spowodowane naszym zaniedbaniem lub zaniedbaniem naszych pracowników, agentów lub podwykonawców; (b) oszustwo lub oszukańcze wprowadzenie w błąd; (c) lub w jakiejkolwiek innej sprawie, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy prawa.

Ważne uwagi

Jeśli Twój produkt BISSELL wymaga naprawy lub roszczenia w ramach naszej ograniczonej gwarancji, odwiedź global.BISSELL.com.
Prosimy o zachowanie oryginalnego dowodu zakupu. Dostarcza dowód daty zakupu i miejsca zakupu w przypadku reklamacji gwarancyjnej. Szczegóły w gwarancji.
Należy pamiętać, że korzystanie z urządzenia BISSELL poza krajem pierwotnego zakupu i/lub używanie z konwerterem mocy może spowodować uszkodzenie urządzenia BISSELL i uszkodzenia spowodowane przez niedopasowanie mocy obj.tagGwarancja nie będzie objęta.

Należy pamiętać, że umieszczenie octu, wybielacza, mydła do naczyń, detergentu, mydła domowej roboty i innych produktów innych niż BISSELL do ekspresu BISSELL może spowodować jego uszkodzenie. Uszkodzenia spowodowane użyciem w urządzeniu produktów firm innych niż BISSELL nie będą objęte gwarancją.

Mycie i usuwanie, Mycie i ochrona Mycie i odświeżanie oraz Zastrzyk tlenu

Dokumenty / Zasoby

BISSELL 48F3E Big Green Środek do czyszczenia dywanów i tapicerki [pdf] Podręcznik użytkownika
48F3E, Big Green Carpet Środek do czyszczenia tapicerki, 48F3E Big Green Carpet Środek do czyszczenia tapicerki, Big Green, Carpet, Tapicer Cleaner, Cleaner