Instrukcja obsługi odkurzacza do dywanów BISSELL 20666 Revolution Pet Pro

REVOLUTION® PET PRO
PIONOWY CZYSZCZENIE DYWANÓW
MODEL 20666

Koniec produktuview

1. Górny uchwyt 2. Wyzwalacz rozpylania 3. Zaczep na przewód 4. Łatwe napełnianie / zakrętka z formułą 5. Zbiornik czystej wody 6. Uchwyt do przenoszenia 7. Przełącznik trybu czyszczenia 8. Przycisk zasilania

9. Zbiornik na brudną wodę 10. Pływający stos 11. Przycisk CleanShot® 12. Pedał odchylania 13. Drzwiczki dostępu do paska 14. Dysza 15. piłka nożna

SYMBOL	WYJAŚNIENIE
	Uwaga.
	Przeczytaj instrukcję obsługi.
	Ryzyko pożaru.
	Ryzyko porażenia prądem.
	Nie wystawiać na deszcz.
	Przechowywać w pomieszczeniu.
	Nie przemaczaj dywanu. Używać tylko na dywanie zwilżonym w procesie czyszczenia.

	Należy używać wyłącznie preparatów czyszczących firmy BISSELL przeznaczonych do użytku z tym urządzeniem.
	Odłącz zasilanie przed serwisowaniem.
	Ochrona przed ruchomymi częściami.
	Ryzyko automatycznego uruchomienia.
	Używaj ciepłej wody o temperaturze do 60°C.
	(do diabła z producentem tag przed czyszczeniem tekstyliów. "Wygrał tag jak pokazano oznacza, że ​​możesz użyć odkurzacza.

	Zamek.
	Nie zamrażać.
	Ten symbol na produkcie i/lub dołączonej dokumentacji oznacza, że ​​zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi. W celu właściwej obróbki, odzysku i recyklingu należy zanieść ten produkt do wyznaczonych punktów zbiórki. Więcej informacji na temat najbliższego wyznaczonego punktu zbiórki można uzyskać u władz lokalnych.

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA.
Podczas korzystania z urządzenia elektrycznego należy przestrzegać podstawowych środków ostrożności, w tym następujących:

OSTRZEŻENIE
ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU, PORAŻENIA PRĄDEM LUB OBRAŻEŃ:

• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że
  są nadzorowane lub poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
• Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
• Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego, gdy nie jest używane, przed czyszczeniem, konserwacją lub serwisowaniem urządzenia, a jeśli urządzenie jest wyposażone w narzędzie z ruchomą szczotką, przed podłączeniem lub odłączeniem narzędzia.
• Nie zanurzaj w wodzie ani w płynie.
• Włosy, luźne ubranie, palce i wszystkie części ciała należy trzymać z dala od otworów i ruchomych części urządzenia i jego akcesoriów.
• Nie zanurzaj. Stosować tylko na powierzchnie zwilżone w procesie czyszczenia. Używaj wyłącznie środków czyszczących BISSELL® przeznaczonych do użytku z tym urządzeniem.
• Używaj tylko rodzaju i ilości płynów określonych w rozdziale dotyczącym operacji w tym przewodniku.
• Używaj tylko na dywanie zwilżonym w procesie czyszczenia.
• Nie wolno kierować cieczy na sprzęt zawierający elementy elektryczne.
• Jeśli kabel zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia.
• Nie przejeżdżaj urządzeniem po kablu.
• Nie używać z uszkodzonym kablem lub wtyczką.
• Nie ciągnij ani nie noś za kabel, używaj kabla jako uchwytu, zamykaj drzwi na kablu ani nie ciągnij kabla wokół ostrych krawędzi lub narożników.
• Trzymaj kabel z dala od nagrzanych powierzchni.
• Nie zostawiaj urządzenia podłączonego do sieci.
• Zawsze podłączaj do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego. Nie modyfikuj uziemionej wtyczki.
• Zawsze instaluj pływak przed każdą operacją zbierania na mokro.
• Folia z tworzywa sztucznego może być niebezpieczna. Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia, trzymać z dala od dzieci.
• Używaj tylko zgodnie z opisem w tej instrukcji obsługi.
• Używaj tylko akcesoriów zalecanych przez producenta.
• Jeśli urządzenie nie działa tak, jak powinno, zostało upuszczone, uszkodzone, pozostawione na zewnątrz lub wpadło do wody; nie próbuj go obsługiwać i oddaj go do naprawy w autoryzowanym serwisie.
• Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów.
• Nie używać, jeśli którykolwiek otwór jest zablokowany; chroń je przed kurzem, kłaczkami, włosami i wszystkim, co może ograniczać przepływ powietrza.
• Zachowaj szczególną ostrożność podczas czyszczenia schodów.
• Nie używaj do zbierania łatwopalnych lub łatwopalnych cieczy, takich jak ropa naftowa, ani nie używaj w obszarach, w których mogą być obecne.
• Nie zbierać materiałów toksycznych (wybielacz chlorowy, amoniak, środek do czyszczenia rur itp.).
• Nie używaj urządzenia w zamkniętej przestrzeni wypełnionej oparami wydzielanymi przez farbę olejną, rozcieńczalnik do farb, niektóre substancje przeciwmolowe, łatwopalny pył lub inne wybuchowe lub toksyczne opary.
• Nie podnoś twardych lub ostrych przedmiotów, takich jak szkło, gwoździe, śruby, monety itp.
• Nie podnoś niczego, co się pali lub dymi, np. Papierosów, zapałek lub gorącego popiołu.
• Nie używać bez założonych filtrów.
• Używać tylko w pomieszczeniach.
• Aby odłączyć, chwyć za wtyczkę, a nie za kabel.
• Nie dotykaj wtyczki ani urządzenia mokrymi rękami.
• Wyłącz wszystkie elementy sterujące przed odłączeniem.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE
ORYGINALNE INSTRUKCJE. WYŁĄCZNIE DO PRACY Z ZASILACZEM 220-240 V AC 50-60 Hz.
TEN MODEL JEST WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO.
WAŻNE INFORMACJE

• Trzymaj urządzenie na równej powierzchni.
• Jeśli Twoje urządzenie jest wyposażone w zmotoryzowany wałek szczotkowy, nie pozostawiaj urządzenia pracującego w tym samym miejscu bez uchwytu w pozycji pionowej.
• Aby zmniejszyć ryzyko wycieku, nie należy przechowywać urządzenia w miejscu, w którym może wystąpić zamarznięcie. Może to spowodować uszkodzenie elementów wewnętrznych.

Co jest w pudełku?
Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od modelu. Aby określić, co powinno być dołączone do zakupu, zapoznaj się z listą „Zawartość kartonu” znajdującą się na górnej klapie kartonu.

Montaż

1. Włóż uchwyt u góry podstawy, aż usłyszysz kliknięcie.
   
2. Wyrównaj uchwyt do przenoszenia ze szczelinami po obu stronach podstawy, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu. Użyj śrubokręta krzyżakowego, aby włożyć śrubę (przyklejoną taśmą do uchwytu).
   
3. Wyrównaj zbiornik czystej wody z rowkami i wsuń na miejsce.
   

Napełnianie zbiornika czystej wody

Więcej formuł można znaleźć pod adresem BISSELLdirect.co.uk.

Ta maszyna jest zgodna z formułami BISSELL® przeznaczonymi do pionowych środków do czyszczenia dywanów. Zawsze używaj oryginalnych formuł BISSELL w swojej maszynie. Inne formuły mogą uszkodzić urządzenie.

1. Podnieś zbiornik czystej wody, aby wyjąć go z urządzenia. Odkręć nakrętkę.
   
2. Wybierz formułę.* Napełnij zbiornik ciepłą wodą z kranu (140°F/60°C MAKS.) do linii WATER. Nie używaj wrzącej wody. Nie podgrzewaj wody ani zbiornika w kuchence mikrofalowej. Dodaj formułę do linii FORMULA. Opcjonalnie: Dodaj 2 uncje OXY Boost.
   
3. Zakręć z powrotem korek i wsuń zbiornik na miejsce.
   

*Kompatybilne formuły BISSELL obejmują: Pro Stain & Odour, Pet Stain & Odour, Stain & Odour, Ambipur Blossom & Breeze, Pet Urine Eliminator + Oxy, Allergen, Stain Pretreat, Pet Stain Pretreat, Oxy Boost

OSTRZEŻENIE Aby zmniejszyć ryzyko pożaru i porażenia prądem elektrycznym z powodu uszkodzenia elementów wewnętrznych, należy stosować wyłącznie formułę czyszczącą BISSELL przeznaczoną do użytku z tym urządzeniem.

Czyszczenie dywanów i chodników

• Usuń wszelkie ciała stałe i użyj odkurzacza na sucho przed użyciem głębokiego odkurzacza.
• Aby zapobiec uszkodzeniu dywanów berberyjskich, unikaj powtarzających się uderzeń w ten sam obszar. Przed czyszczeniem dywaników sprawdź producenta tag i przetestuj w niepozornym miejscu trwałość koloru. Nie stosować na jedwabiu lub delikatnych dywanach.
• Trzymaj się z dala od dywanu, aż wyschnie.

1. Podłącz do odpowiednio uziemionego gniazdka. Wybierz tryb czyszczenia, korzystając z poniższej tabeli. Naciśnij przycisk zasilania, aby WŁĄCZYĆ maszynę.
   
2. Naciśnij stopą pedał odchylania. Przytrzymaj spust spryskiwacza przez 10 sekund, aby zmoczyć wałek pędzla.
   Uwaga: Trzymaj stopę pralki do dywanów i tapicerki prostopadle do krawędzi dywanu, aby zapobiec uszkodzeniu.
   
3.  Wykonuj przejazdy w oparciu o wybrany tryb czyszczenia (patrz tabela poniżej). Po zakończeniu wyłącz maszynę.
   

Tryby i instrukcje czyszczenia

Tryb MAX lub DEEP Clean Zapewnia głębokie czyszczenie najbrudniejszych dywany Sugerowane tempo: 8 cali na sekundę 1. Przytrzymaj spust rozpylacza • Jedno podanie do przodu • Jedno podanie wstecz 2. Zwolnij spust sprayu • Jedno podanie do przodu • Jedno podanie wstecz

Tryb ekspresowego czyszczenia Zapewnia lżejsze czyszczenie, które wysycha w około 30 minut. Sugerowane tempo: 12 cali na sekundę 1. Przytrzymaj spust rozpylacza • Jedno podanie do przodu • Jedno podanie wstecz 2. Zwolnij spust sprayu • Jedno podanie do przodu • Jedno podanie wstecz 3. Po zwolnieniu spustu wykonuj przejazdy, aż przez dyszę wypłynie niewielka ilość wody.

Stosowanie preparatu CleanShot® Pretreater na uporczywe plamy i zabrudzenia

1. Gdy maszyna jest rozłożona, naciśnij stopą przycisk CleanShot. Przycisk zmieni kolor na zielony i pokaże „I”, gdy jest włączony. Rozpylanie będzie kontynuowane do momentu wyłączenia.
   
2. Manewrować maszyną i spryskać, aż plama całkowicie nasiąknie.
3. Naciśnij przycisk stopą, aby WYŁĄCZYĆ. Przycisk zmieni kolor na czerwony i pokaże „O”. Pozostaw do namoczenia na 5 minut.
4. Przesuń maszynę nad plamą, aby ją wyekstrahować. Kontynuuj czyszczenie zgodnie z powyższymi instrukcjami.
   

Czyszczenie za pomocą węża i narzędzi
Narzędzia różnią się w zależności od modelu. Odwiedzić BISSELLdirect.co.uk na dodatkowe narzędzia.

1. Podnieś drzwiczki węża akcesoriów w kierunku urządzenia, aby je otworzyć.
   
2. Włóż wąż i zatrzaśnij go tak, aby kolorowy zacisk zwalniający był skierowany w stronę przeciwną do urządzenia.
   
3. Podłącz narzędzie do końca węża.
   

Narzędzie do głębokich plam; Narzędzia 3”, 4” i 6”; i ssawka szczelinowa do spryskiwania

1. Wskaż narzędzie około 1 cala nad plamą lub plamą i naciśnij spust. Narzędzie do głębokiego barwienia: Ustaw narzędzie bezpośrednio na powierzchni i pociągnij za spust. Utrzymuj narzędzie w kontakcie z dywanem, aby uniknąć nadmiernego spryskiwania.
   
2. Zwolnij spust spryskiwacza i delikatnie wyszoruj plamę.
   
3. Zassać plamę, umieszczając narzędzie na powierzchni i powoli przesuwając do tyłu.
   

Narzędzie do schodów 3 w 1

1. Przekręć narzędzie do żądanej pozycji. Krawędź skierowana w dół to aktywny tryb czyszczenia.
   
2. Użyj do czyszczenia schodów na trzy sposoby:
   a. Płaska krawędź: stopień schodów
   b. Wcięty obszar: zewnętrzny róg
   c. Zaostrzona krawędź: narożnik wewnętrzny
   
3. Wskaż narzędzie około 1 cala nad plamą i naciśnij spust. Zassać plamę, umieszczając narzędzie na powierzchni i powoli przesuwając do tyłu.
   

OSTRZEŻENIE Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń, wyłącz zasilanie i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego przed przystąpieniem do konserwacji lub rozwiązywania problemów.

Czyszczenie za pomocą węża i narzędzi (ciąg dalszy)
Narzędzie do usuwania plam

1. Wskaż narzędzie około 1 cala nad plamą lub plamą i naciśnij spust. Zassać plamę, umieszczając narzędzie na powierzchni i powoli przesuwając do tyłu.
   
2. Aby opróżnić zbiornik narzędzi, obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Wlej brudny płyn do zlewu lub toalety i spłucz. Pozostawić do wyschnięcia na powietrzu.
   
3. Umieść zbiornik z powrotem w narzędziu, wyrównując rowki i przekręcając go na miejsce.
   

Narzędzie do tapicerki 2 w 1

Przełącz między ustawieniami na sucho i na mokro. WŁĄCZ maszynę.

Czyszczenie na sucho
Odkurzyć zanieczyszczenia z dywanu lub tapicerki.

Czyszczenie na mokro

1. Przytrzymaj spust, aby aktywować spray.
2. Zwolnij spust i zasysaj plamę.

Opróżnianie pojemnika na brud

1. Przekręć pojemnik na śmieci, aby go otworzyć. Opróżnij śmieci do kosza na śmieci.
2. Opłucz pojemnik na śmieci. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponowną instalacją.

Opróżnianie zbiornika brudnej wody

1. Naciśnij uchwyt zbiornika i przechyl zbiornik do siebie. Chwyć uchwyt i zbiornik obiema rękami i pociągnij do góry, aby wyjąć.
   
   Ważne: Stos pływaków zapobiega przepełnieniu brudnego zbiornika.
   
2. Opróżnij zbiornik. Szybkie opróżnianie: pociągnij gumową wypustkę i przechyl, aby nalać. Podczas zamykania upewnij się, że zakładka jest szczelnie zamknięta. Końcowe czyszczenie i płukanie: Odkręcić pierścień na dnie zbiornika. Wyjąć i przepłukać stos pływaków. Zainstaluj ponownie stos pływaków, dopasowując strzałki i blokując je na swoim miejscu. Obróć i zablokuj pierścień, aby zapobiec wyciekaniu wody.
3. Wyczyść czerwony filtr pod zbiornikiem, wycierając pozostały brud lub zanieczyszczenia.
   

Pielęgnacja po czyszczeniu

Płukanie maszyny

1. Wypłucz zbiornik na czystą wodę, aby usunąć formułę. Napełnij zbiornik ciepłą wodą z kranu. Mocno zakręć nakrętkę.
2. Włącz maszynę i naciśnij spust przez 15 sekund, jednocześnie wykonując przejścia tam iz powrotem po części dywanu. Zwolnij spust i wydobądź wodę. Patrz powyżej, aby wyczyścić zbiornik na brudną wodę.

Czyszczenie szczotki i dyszy

1. Naciśnij dwa przyciski zwalniające i podnieś, aby zdjąć pokrywę.
   
2. Przepłukać dyszę. Użyj narzędzia do czyszczenia, aby odblokować zanieczyszczenia.
   
3. Za pomocą grzebienia wyszczotkuj zanieczyszczenia z rolek szczotek.
   
4. Ponownie załóż pokrywę, naciskając w dół, aż obie strony klikną.
   

OSTRZEŻENIE Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń, wyłącz zasilanie i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego przed przystąpieniem do konserwacji lub rozwiązywania problemów.

Wymiana pasów i rolek szczotki

1. Odłącz maszynę i wyjmij oba zbiorniki. Zdejmij osłonę dyszy i rolki szczotki (patrz kroki w „Pielęgnacja po czyszczeniu”). Naciśnij pedał odchylania i połóż maszynę na plecach.
2. Za pomocą płaskiego śrubokręta wciśnij szczelinę z tyłu, a następnie z przodu drzwiczek dostępu do paska. Podnieś, aby wyjąć. Za pomocą śrubokręta krzyżakowego wykręć śrubę pod kołem, przesuń w dół, aby ją wyjąć.
   
3. Połóż maszynę na plecach. Użyj śrubokręta krzyżakowego, aby odkręcić śrubę na nasadce końcowej rolki szczotki.
4. Jeśli pasek zębaty jest zerwany lub jeśli wymieniasz rolki szczotki, zdejmij pasek. Uważaj, aby podkładki na końcach rolek szczotki nie wypadły lub się nie zgubiły.
5. Wyrównaj rolki szczotki z paskiem na drugim końcu. Aby zapewnić wyrównanie, przytrzymaj koniec jednej rolki szczotki i przekręć. Sprawdź, czy podkładki są na swoim miejscu. Ponownie zamontuj pasek i zaślepkę końcową, zabezpieczając je śrubami.
   
6. Jeśli płaski pasek jest zerwany, delikatnie go zdejmij. Jeśli z jakiegokolwiek powodu wymaga wymiany, zdejmij pasek zębaty przed zdjęciem paska płaskiego. Połóż maszynę na boku, przeprowadź nowy pasek przez otwór i owiń wokół czerwonego koła pasowego.
7. Połóż maszynę na plecach. Rozciągnij płaski pas, aby owinął się wokół metalowej osi.
8. Wsuń koło z powrotem do gniazda i zabezpiecz śrubą.
9. Zatrzaśnij drzwiczki dostępu do pasa z powrotem na miejsce.
   

 Rozwiązywanie problemów

Poniżej znajduje się lista niektórych problemów, z którymi możesz się spotkać. Jeśli poniżej nie widzisz napotkanego problemu, odwiedź BISSELLdirect.co.uk.

Problem	Możliwa przyczyna	Remedies
Zredukowany lub brak rozpylania przez stopę maszyny	Pusty zbiornik czystej wody.	Uzupełnij zbiornik.
	Zbiornik czystej wody nie jest całkowicie osadzony.	Wyłącz zasilanie. Wyjmij i ponownie włóż zbiornik.
Brak rozpylania przez wąż i narzędzie	Wąż nie jest zalewany lub stracił zalewanie.	1. Wyłącz zasilanie i odłącz. Usuń dyszę. Umieść długopis w czarnym cylindrze obok śruby. Gdy woda zacznie się bulgotać, wyjmij wstrzykiwacz. Ponownie zmontować dyszę i wąż. 2. Przytrzymaj koniec węża poniżej poziomu wody w zbiorniku, aby zalać. 3. Przy napełnionym zbiorniku czystej wody, maszynie WYŁĄCZONEJ i POŁOŻONEJ, naciśnij przycisk CleanShot WŁĄCZONY i poczekaj kilka sekund, aż CleanShot wypłynie, aby ponownie napełnić maszynę.
	Pusty zbiornik czystej wody.	Uzupełnij zbiornik.
	Zbiornik czystej wody nie jest całkowicie osadzony.	Wyłącz zasilanie. Wyjmij i ponownie włóż zbiornik.
Brak rozpylania przez CleanShot	Pusty zbiornik czystej wody.	Uzupełnij zbiornik.
	Zbiornik czystej wody nie jest całkowicie osadzony.	Wyłącz zasilanie. Wyjmij i ponownie włóż zbiornik.
	Maszyna nie jest pochylona.	Naciśnij pedał odchylania i opuść uchwyt, aby odchylić maszynę.
	Pompa mogła utracić moc.	Gdy maszyna jest WYŁĄCZONA i odłączona od zasilania, zdejmij dyszę ze stopy. Umieść długopis w czarnym cylindrze obok śruby, gdy woda zacznie się bulgotać, wyjmij długopis, ponownie zmontuj dyszę przed ponownym czyszczeniem.
CleanShot kontynuuje natryskiwanie, gdy maszyna jest WYŁĄCZONA	Przycisk CleanShot nie znajduje się w pozycji „OFF”.	Naciśnij przycisk CleanShot, aby go WYŁĄCZYĆ. Okienko przycisku pokaże kolor czerwony i symbol „O”, gdy jest w pozycji „OFF”.
Utrata siły ssącej	Zbiornik brudnej wody nieprawidłowo osadzony.	Wyłącz zasilanie. Wyjmij i ponownie włóż zbiornik.
	Zbiornik na brudną wodę jest pełny.	Pusty zbiornik.
	Gumowa wypustka na zbiorniku brudnej wody nie jest szczelnie zamknięta.	Sprawdź gumową wypustkę na zbiorniku i mocno dociśnij wszystkie krawędzie, aby mocno ją zamocować.
	Drzwiczki węża akcesoriów mogą nie być szczelnie zamknięte.	Sprawdź drzwiczki węża akcesoriów i upewnij się, że zatrzasnęły się na swoim miejscu.
	Dysza może być zatkana.	Użyj narzędzia do czyszczenia dysz i wykonaj czynności opisane na stronie 10.
	Osłona rolki szczotki nie została całkowicie zatrzaśnięta na swoim miejscu.	Zdejmij dyszę i osłonę rolki szczotki. Wykonaj czynności opisane na stronie 10 i upewnij się, że przyciski klikają.
Brak mocy	Przełącznik trybu czyszczenia pomylony z wyłącznikiem zasilania.	Przestaw przełącznik zasilania po lewej stronie maszyny, aby ją WŁĄCZYĆ.
	Gniazdko może być nieaktywne.	Spróbuj podłączyć inne urządzenie, które wykorzystuje uziemione gniazdko do sprawdzenia zasilania z gniazdka.
Wyciekający zbiornik	Zbiornik może być przepełniony.	Mocno zakręconą nakrętką trzymaj zbiornik pod kątem nad zlewem, aby nadmiar wody mógł się wylać. Wytrzyj zbiornik do sucha szmatką.
	Woda uwięziona między zbiornikiem a uchwytem.

Uwaga: Wszelkie inne czynności serwisowe powinny być wykonywane przez autoryzowanego przedstawiciela serwisu.

Ograniczona gwarancja

Ta ograniczona gwarancja obowiązuje tylko poza Stanami Zjednoczonymi, Kanadą, Australią, Nową Zelandią i Chinami kontynentalnymi. Jest dostarczany przez BISSELL International Trading Company BV („BISSELL”) i daje użytkownikowi określone prawa. Jest oferowana jako dodatkowa korzyść w stosunku do innych praw wynikających z lokalnych przepisów, które mogą się różnić w zależności od kraju. Możesz dowiedzieć się o swoich prawach i środkach prawnych, kontaktując się z lokalnym biurem porad konsumenckich. Żadne z postanowień niniejszej gwarancji nie zastępuje ani nie ogranicza żadnych praw ani środków prawnych przysługujących użytkownikowi. Jeśli potrzebujesz dodatkowych instrukcji dotyczących tej gwarancji lub masz pytania dotyczące jej zakresu, skontaktuj się z Działem Obsługi Klienta firmy BISSELL lub skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem. Niniejsza gwarancja jest udzielana aktualnemu właścicielowi produktu wraz z oryginalnym dowodem zakupu. Oryginalny dowód sprzedaży musi zawierać zakupiony produkt(y), datę zakupu oraz kraj, z którego został zakupiony jako nowy. Musisz być w stanie udowodnić datę zakupu i kraj, w którym produkt został zakupiony, aby zgłosić roszczenie w ramach niniejszej gwarancji. Otrzymasz gwarancję obowiązującą w kraju, w którym produkt został pierwotnie zakupiony, zgodnie z oryginalnym dowodem sprzedaży. Jeśli używasz produktu poza krajem, w którym został zakupiony, gwarancja może zostać unieważniona według wyłącznego uznania firmy BISSELL. W celu spełnienia warunków niniejszej gwarancji może być konieczne uzyskanie niektórych danych osobowych, takich jak adres pocztowy. Wszelkie dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z Polityką prywatności firmy BISSELL, którą można znaleźć pod adresem global.BISSELL.com/polityka-prywatnosci.

Ograniczona dwuletnia gwarancja
Przez dwa lata od daty zakupu przez pierwotnego nabywcę, z zastrzeżeniem WYJĄTKÓW I WYŁĄCZEŃ* określonych poniżej, firma BISSELL będzie naprawiać lub wymieniać (na nowe, odnowione, mało używane lub regenerowane komponenty lub produkty), według uznania firmy BISSELL, bezpłatnie opłatę, jakąkolwiek wadliwą lub nieprawidłowo działającą część lub produkt. Firma BISSELL zaleca przechowywanie oryginalnego opakowania i oryginalnego dowodu zakupu z datą zakupu i krajem zakupu przez cały okres gwarancji na wypadek chęci skorzystania z gwarancji w okresie gwarancyjnym. Zachowanie oryginalnego opakowania ułatwi ewentualne przepakowanie i transport, ale nie jest warunkiem gwarancji. Jeśli Twój produkt zostanie wymieniony przez firmę BISSELL w ramach tej gwarancji, nowy produkt będzie korzystał z pozostałego okresu tej gwarancji (liczonego od daty pierwotnego zakupu). Okres niniejszej gwarancji nie zostanie przedłużony niezależnie od tego, czy produkt zostanie naprawiony, czy wymieniony.
*Wyjątki i wyłączenia od Warunków Gwarancji
Niniejsza gwarancja dotyczy produktów używanych do osobistego użytku domowego, a nie do celów komercyjnych lub na wynajem. Części eksploatacyjne i akcesoria, takie jak filtry, paski, muszle, zbiorniki na wodę, listwy zgarniające, szczotki i nakładki do mopa, które od czasu do czasu muszą być wymieniane lub serwisowane przez użytkownika, nie są objęte niniejszą gwarancją. Niniejsza gwarancja nie obejmuje żadnych wad wynikających z normalnego zużycia, w tym między innymi skrócenia czasu rozładowania akumulatora w wyniku starzenia się lub użytkowania. Uszkodzenia lub nieprawidłowe działanie spowodowane przez użytkownika lub osoby trzecie w wyniku wypadku, zaniedbania, nadużycia, zaniedbania lub jakiegokolwiek innego użytkowania niezgodnego z instrukcją obsługi nie są objęte niniejszą gwarancją. Nieautoryzowana naprawa (lub próba naprawy) może unieważnić niniejszą gwarancję, niezależnie od tego, czy uszkodzenie zostało spowodowane tą naprawą/próbą. Usuwanie lub tampUmieszczenie na produkcie etykiety znamionowej produktu lub uczynienie jej nieczytelną spowoduje utratę gwarancji. Z wyjątkiem przypadków określonych poniżej firma BISSELL i jej dystrybutorzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody, których nie można przewidzieć, ani za przypadkowe lub wtórne szkody jakiegokolwiek rodzaju związane z użytkowaniem tego produktu, w tym między innymi utratę zysków, utratę przerwa, utrata możliwości, niepokój, niedogodności lub rozczarowanie. Z wyjątkiem sytuacji określonych poniżej, odpowiedzialność firmy BISSELL nie przekroczy ceny zakupu produktu. BISSELL w żaden sposób nie wyłącza ani nie ogranicza swojej odpowiedzialności za (a) śmierć lub obrażenia ciała spowodowane naszym zaniedbaniem lub zaniedbaniem naszych pracowników, agentów lub podwykonawców; (b) oszustwo lub oszukańcze wprowadzenie w błąd; (c) lub w jakiejkolwiek innej sprawie, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy prawa.

Ważne uwagi

• Jeśli Twój produkt BISSELL wymaga serwisu lub zgłoszenia reklamacyjnego w ramach naszej ograniczonej gwarancji, odwiedź stronę global. BISSELL.com.
• Prosimy o zachowanie oryginalnego dowodu zakupu. Dostarcza dowód daty zakupu i miejsca zakupu w przypadku reklamacji gwarancyjnej. Szczegóły w gwarancji.
• Należy pamiętać, że korzystanie z urządzenia BISSELL poza krajem pierwotnego zakupu i/lub używanie z konwerterem mocy może spowodować uszkodzenie urządzenia BISSELL i uszkodzenia spowodowane przez niedopasowanie mocy obj.tagGwarancja nie będzie objęta.
• Należy pamiętać, że umieszczenie octu, wybielacza, mydła do naczyń, detergentu, mydła domowej roboty i innych produktów innych niż BISSELL do ekspresu BISSELL może spowodować jego uszkodzenie. Uszkodzenia spowodowane użyciem w urządzeniu produktów firm innych niż BISSELL nie będą objęte gwarancją.

Machamy ogonami!
BISSELL z dumą wspiera BISSELL Pet Foundation® i jej misję
pomóż ratować bezdomne zwierzaki. Kupując produkt BISSELL®, pomagasz
oszczędzaj też zwierzęta. Z dumą projektujemy produkty, które pomagają tworzyć zwierzaki
znikają bałagan, zapachy i bezdomność zwierząt.
Odwiedzić BISSELLsavespets.com uczyć się więcej.
Ale poczekaj, nie więcej!
Dołącz do nas online, aby uzyskać kompletny przewodnik po nowym produkcie, w tym
rozwiązywanie problemów, rejestracja produktów, części i inne.
Iść do BISSELLdirect.co.uk.
© 2022 BISSELL Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Numer części 1633721 07/22 RevA
global.BISSELL.com

Dokumenty / Zasoby

BISSELL 20666 Revolution Pet Pro Pionowy środek do czyszczenia dywanów [pdf] Instrukcja obsługi 20666 Revolution Pet Pro pionowy środek do czyszczenia dywanów, 20666, Revolution Pet Pro pionowy środek do czyszczenia dywanów, Revolution Pet Pro, pionowy środek do czyszczenia dywanów, środek do czyszczenia dywanów, środek czyszczący

Referencje

• BISSELL® | Odkurzacz, środek do czyszczenia dywanów, odkurzacz parowy i części
• Strona główna
• Obietnica BISSELL® dla zwierząt
• BISSELL
• BISSELL