XIAOMI Redmi Headphones Neo User Manual

Wstęp

Thank you for choosing the XIAOMI Redmi Headphones Neo. These wireless over-ear headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Obraz: Przód view of the white XIAOMI Redmi Headphones Neo.

Główne cechy:

• Aktywna redukcja szumów (ANC): Suppresses up to 42 dB of ambient noise for immersive listening.
• Hi-Res Wired Audio: Supports certified Hi-Res audio output via wired USB connection for lossless transmission.
• AI Triple Microphone: Ensures clear and intelligible calls by distinguishing voice from environmental interference.
• Przetwornik dynamiczny 40 mm: Delivers powerful bass and crisp highs with a composite titanium diaphragm.
• Dłuższa żywotność baterii: Do 72 godzin odtwarzania na jednym ładowaniu.
• Bluetooth 5.4: For a faster and more stable wireless connection.

Organizować coś

1. Zawartość opakowania

Przed rozpoczęciem upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• XIAOMI Redmi Headphones Neo
• Instrukcja obsługi
• Kabel ładujący (USB-C)
• Audio Cable (USB-C to 3.5mm or USB-C to USB-C, depending on model)

2. Ładowanie słuchawek

Fully charge your headphones before first use. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the headphones and to a compatible USB power source.

• Pełne naładowanie trwa około 2 godziny.
• Szybkie ładowanie: 10-minutowe ładowanie wystarcza na 5 godziny odtwarzania muzyki.

Image: White headphones demonstrating fast charging capability.

3. Parowanie Bluetooth

Aby podłączyć słuchawki bezprzewodowo:

1. Upewnij się, że słuchawki są wyłączone.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż kontrolka zacznie migać, wskazując tryb parowania.
3. On your device (smartphone, laptop), enable Bluetooth and search for "Redmi Headphones Neo".
4. Select the headphones from the list of available devices to connect.
5. Once connected, the indicator light will change to a steady color or turn off, depending on the model.

Szybka para: For Android devices, simply turn on the headphones near your device and follow the on-screen prompts for quick pairing.

Image: Fast Pair feature with headphones, smartphone, and tablet.

4. Połączenie wielourządzeniowe

The headphones support simultaneous connection to two different devices, allowing for seamless switching between audio sources without manual re-pairing.

Image: User demonstrating multi-device connectivity with headphones, phone, and laptop.

Instrukcja obsługi

1. Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 3 sekundy.
• Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 5 sekundy.

2 Aktywna redukcja szumów (ANC)

The headphones feature adaptive ANC up to 42 dB. You can manually select from 3 fixed ANC levels or activate adaptive mode, which automatically adjusts to environmental noise changes.

• Aktywuj/Dezaktywuj ANC: Press the ANC button (refer to your headphone's physical layout for exact button location).
• Przełączanie trybów ANC: Press the ANC button repeatedly to cycle through different ANC levels and Transparency mode.

Image: ANC in various environments (indoor, outdoor, travel).

3. Zarządzanie połączeniami

The triple microphones with AI algorithms effectively separate your voice from background noise, ensuring clear calls even in noisy environments.

• Odbieranie/kończenie połączeń: Naciśnij raz przycisk wielofunkcyjny.
• Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez 2 sekundy.
• Redukcja szumu wiatru: The headphones feature wind noise cancellation for calls, effective up to wind speeds of 5m/s.

Image: Wind noise cancellation for calls feature.

4. Odtwarzanie dźwięku

Use the control buttons on the headphones for audio playback:

• Odtwórz/Pauza: Naciśnij raz przycisk wielofunkcyjny.
• Następny utwór: Naciśnij dwukrotnie przycisk wielofunkcyjny.
• Poprzedni utwór: Naciśnij trzykrotnie przycisk wielofunkcyjny.
• Zwiększanie/zmniejszanie głośności: Użyj dedykowanych przycisków głośności.

5. Przewodowe połączenie audio

For an ultra-clear audio experience and Hi-Res Audio certification, connect your headphones to a smartphone or laptop using a compatible USB-C cable. This ensures lossless transmission of delicate sound details.

Image: Hi-Res wired audio connection.

6. Customizable EQ

Personalize your listening experience by adjusting the equalizer settings. Download the dedicated Xiaomi Earbuds app to access preset EQ modes or create your custom sound profile.

Image: Customizable EQ settings via the companion app.

7. Audio Sharing (HyperOS)

With HyperOS, two pairs of headphones can connect to a single device simultaneously for a shared listening experience. This feature is supported on specific Xiaomi devices.

Image: Audio sharing feature with two headphones connected to one device.

8. Projekt i wygoda

• Minimalistyczny design: Lightweight structure reduces pressure on the head. The over-ear design naturally fits the ears, minimizing compression for comfortable extended listening.
• Regulowany pałąk: The telescopic headband offers multi-level adjustment to easily adapt to various head sizes.
• Breathable and Skin-friendly Earcups: Made from soft synthetic leather for a comfortable feel. Low-pressure foam provides excellent elastic support, reducing ear pressure for lasting comfort.

Image: Detail of the breathable and skin-friendly earcup material.

Konserwacja

1. Czyszczenie

• Do czyszczenia nauszników i pałąka należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
• Nie używaj żrących środków chemicznych ani materiałów ściernych.
• Unikaj dostania się wilgoci do otworów.

2. Przechowywanie

• Przechowuj słuchawki w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
• When not in use, it is recommended to store them in a protective case to prevent damage.

3. Pielęgnacja baterii

• Aby przedłużyć żywotność baterii, należy unikać częstego całkowitego rozładowywania słuchawek.
• Regularnie ładuj słuchawki, nawet jeśli nie używasz ich przez dłuższy czas.

Rozwiązywanie problemów

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

Informacje o gwarancji

Your XIAOMI Redmi Headphones Neo come with a 2-letnia gwarancja producenta od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Nie obejmuje ona uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem, wypadkami, nieautoryzowanymi modyfikacjami ani normalnym zużyciem.

Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.

Obsługa klienta

For technical assistance, warranty claims, or product inquiries, please contact XIAOMI customer support through their official website or the retailer where you purchased the product. You may need to provide your product model number (M2546E1) and proof of purchase.

For more information, visit the official XIAOMI webstrona: www.mi.com