1. Wprowadzenie
Welcome to the instruction manual for your DEERC 9311E All Terrain Fast RC Car. This remote control monster truck is designed for high-speed performance and durability across various terrains. Please read this manual thoroughly before operating the vehicle to ensure safe and optimal use.

The DEERC 9311E RC Car is built for diverse terrains, offering an exciting remote control experience.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
WARNING: This product contains small parts and is not suitable for children under 14 years old as it may pose a choking hazard. Always operate the product under adult supervision, especially in areas with traffic or hazards.
- Zawsze używaj samochodu zdalnie sterowanego na otwartej przestrzeni, z dala od ludzi, zwierząt i przeszkód.
- Do not operate near public roads, power lines, or water bodies.
- Przed użyciem należy sprawdzić, czy wszystkie baterie są prawidłowo zainstalowane i naładowane.
- Unikaj kontaktu z ruchomymi częściami, aby uniknąć obrażeń.
- Do not modify the product, as this may lead to malfunction or injury.
- Przechowuj samochód RC i jego części w chłodnym i suchym miejscu, gdy nie są używane.
3. Co znajduje się w pudełku
The DEERC 9311E package includes the following components:
- 1 x RC Truck (Dimensions: 11.42 x 7.88 x 4.92 inches)
- 1 x Truck Shell (Zombie-themed)
- 1 x Pilot zdalnego sterowania
- 1 x kabel ładujący USB
- 1 x Instrukcja obsługi
- 1 x Wheelie Bar
- 2 x Rechargeable Batteries (1500mAh Lithium-Ion)
- 4 x dodatkowych klipsów

All components included in the DEERC 9311E package.
4. Konfiguracja
4.1. Ładowanie akumulatora samochodu RC
- Connect the provided USB charging cable to the RC car's battery.
- Plug the USB end of the cable into a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- The indicator light on the USB cable will show the charging status. Refer to the charging cable's specific instructions for light indications (e.g., red for charging, off for fully charged).
- Ładowanie trwa zazwyczaj 3–4 godziny. Nie przeładowuj akumulatora.
4.2. Instalowanie baterii w pilocie
- Otwórz komorę baterii znajdującą się z tyłu pilota.
- Insert 2 CR5 batteries (included) into the compartment, ensuring correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij komorę baterii.
4.3. Installing the RC Car Battery
- Remove the body clips and lift the truck shell to access the battery compartment.
- Place a fully charged 1500mAh battery into the battery tray.
- Connect the battery connector to the car's power connector.
- Carefully tuck the wires to avoid pinching.
- Zamontuj ponownie nadwozie ciężarówki i zabezpiecz je klipsami nadwozia.
Official DEERC video demonstrating the features and possibly setup of the 9311E RC Car.
5. Instrukcja obsługi
5.1. Włączanie i parowanie
- Turn on the RC car by pressing the power button. The LED lights on the car will illuminate.
- Włącz pilota. Kontrolka na pilocie zacznie migać.
- The remote control and car will automatically pair. Once paired, the remote's indicator light will become solid.
5.2. Podstawowe sterowanie
- Spust przepustnicy: Naciśnij spust, aby jechać do przodu, naciśnij, aby zahamować lub jechać do tyłu.
- Kierownica: Aby sterować pojazdem, skręć kierownicą w lewo lub prawo.
- Wykończenie kierownicy: Adjust if the car pulls to one side when the steering wheel is centered.
- Przełącznik prędkości: Adjust the speed setting on the remote for different skill levels or terrains.
5.3. Wskazówki dotyczące jazdy
- The 9311E features 4WD traction control and can reach speeds up to 40KM/H.
- The IPX4 waterproof ESC system allows operation through puddles and wet conditions. Avoid full submersion.
- Utilize the metal oil-filled shocks and metal drivetrain for optimal performance on sand, mud, gravel, and grass.
- The integrated LED night mode provides bright headlights and underbody lights for visibility in low-light conditions.
- The wheelie bar helps maintain control during high-speed acceleration and stunts.

The DEERC 9311E RC Car in action, demonstrating its speed and agility.

The 9311E is designed to handle multiple terrains, including sand, grass, mud, and shallow water.
6. Konserwacja
6.1. Czyszczenie
- After each use, especially in dirty or wet conditions, clean the RC car.
- Use a soft brush or compressed air to remove dirt and debris from the chassis, wheels, and suspension.
- Wytrzyj ciało reklamąamp płótno. Nie używaj ostrych chemikaliów.
6.2. Pielęgnacja i przechowywanie baterii
- Zawsze odłączaj akumulator od samochodu, gdy go nie używasz.
- Przechowuj baterie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ciepła.
- Do not store fully charged or completely depleted batteries for extended periods. Charge them to approximately 50% for long-term storage.
- Jeśli bateria casing jest uszkodzony, należy natychmiast zaprzestać jego używania.
6.3. Kontrola komponentów
- Regularly inspect the metal oil-filled shocks, metal differential gears, and metal drive shafts for any signs of wear or damage.
- Sprawdź, czy wszystkie śruby i elementy mocujące są dobrze dokręcone.
- Ensure the wheels and tires are free from damage and properly attached.

Key metal components of the DEERC 9311E drivetrain for durability and performance.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Samochód nie reaguje na pilota. | Niski poziom baterii w samochodzie lub pilocie; Nie sparowano; Poza zasięgiem. | Charge car battery; Replace remote batteries; Re-pair car and remote; Operate within range. |
| Samochód jeździ powoli lub ma za mało mocy. | Low car battery; Motor or drivetrain issue. | Charge car battery fully; Check for obstructions in drivetrain; Inspect motor for damage. |
| Samochód ściąga na jedną stronę. | Nie wyregulowano trymu układu kierowniczego. Uszkodzone elementy układu kierowniczego. | Adjust steering trim on the remote; Inspect steering linkages for damage. |
| Nietypowy dźwięk podczas pracy. | Zanieczyszczenia w przekładniach; uszkodzone przekładnie lub łożyska. | Clean out debris; Inspect gears and bearings for wear and replace if necessary. |
8. Specyfikacje
- Marka: DEERC
- Nazwa modelu: US-9311E
- Skala: Skala 1: 16
- Prędkość: Do 40 km/h
- Układ napędowy: 4WD
- Silnik: Silnik szczotkowy 380
- ESC: Wodoodporność IPX4
- Baterie: 2 x 1500mAh Lithium-Ion (included)
- Czas trwania: Do 40 minut (z dwoma bateriami)
- Baterie do pilota zdalnego sterowania: 2 baterie CR5 (w zestawie)
- Tworzywo: Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Metal, Nylon
- Waga przedmiotu: 2.8 funtów
- Wymiary przedmiotu: 11.42 x 7.88 x 4.92 cala
- Minimalny wiek: 14 lata
9. Gwarancja i pomoc techniczna
9.1. Informacje o gwarancji
For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official DEERC webWarunki gwarancji mogą się różnić.
9.2. Obsługa klienta
If you encounter any issues or have questions regarding your DEERC 9311E RC Car, please contact DEERC customer support. You can find contact information and additional resources on the DEERC Store Page.