TOPTRO TP3
TOPTRO TP3 Portable Projector User Manual
Model: TP3 | Brand: TOPTRO
Wstęp
Welcome to the user manual for your TOPTRO TP3 Portable Projector. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. The TOPTRO TP3 combines the intelligent experience of Google TV with immersive visual capabilities, offering native 1080P FHD resolution with 4K support, AI-powered image adjustment, and versatile connectivity options.
Produkt ponadview
Główne cechy
- Integrated Google TV: Access Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, Canal+, and thousands of other streaming apps directly.
- Smart Google Voice Control: Use voice commands for easy navigation and content search.
- Ultra-Short Throw Ratio (0.8:1): Achieve a 100-inch screen from just 1.7 meters distance.
- Integrated Rotatable Stand/Handle: Allows 90° rotation for flexible projection, including ceiling projection.
- Native 1080P FHD Resolution: Supports 4K streaming and HDR10 for vivid, detailed images.
- AI Image Adjustment: Automatic focus, 6D keystone correction, obstacle avoidance, and screen alignment.
- Wi-Fi 6 i Bluetooth 5.4: Ensures fast, stable wireless connectivity and seamless audio pairing.
- HDMI CEC/ARC Compatibility: Control multiple devices with one remote and simplify audio connections.
- Długa żywotność diody LED: 30,000 hours of light source life.
- Ochrona oczu: Reflected light technology reduces visual fatigue.
Co jest w pudełku
- TOPTRO TP3 Projector x 1
- Pilot zdalnego sterowania x 1
- Przewód zasilający x 1
- Kabel HDMI x 1
- Osłona obiektywu x 1
- Zestaw do czyszczenia x 1
- Skrócona instrukcja obsługi x 1
- FAQ x 1
Organizować coś
Follow these steps to set up your TOPTRO TP3 projector for the first time.
- Rozpakuj projektor: Ostrożnie wyjąć wszystkie elementy z opakowania.
- Pozycja projektora: Place the projector on a stable, flat surface. The integrated rotatable stand allows for flexible positioning, including projecting onto a wall or ceiling. For a 100-inch screen, position the projector approximately 1.7 meters from the projection surface.
- Podłącz zasilanie: Plug the power cord into the projector and then into a power outlet.
- Włączanie: Naciśnij przycisk zasilania na projektorze lub pilocie, aby włączyć urządzenie.
- Konfiguracja początkowa (Google TV):
- Upon first power-on, the projector will guide you through the Google TV setup process.
- Connect to your Wi-Fi network using the on-screen prompts.
- Log in with your Google account to access personalized content and app downloads.
- Projektor automatycznie wykona funkcję automatycznego ustawiania ostrości i korekcji trapezowej.
- Adjust Projection Angle (Optional): If needed, use the rotatable stand to adjust the projection angle. The projector will automatically correct the image geometry.

Instrukcja obsługi
Korzystanie z Google TV
The TOPTRO TP3 comes with integrated Google TV, providing a smart and intuitive interface for accessing your entertainment.
- Ekran główny: Navigate the home screen to find recommended content, installed apps, and settings.
- Dostęp do aplikacji: Directly launch pre-installed apps like Netflix, Prime Video, and YouTube. You can download more apps from the Google Play Store.
- Sterowanie głosowe: Press and hold the voice button on your remote control and speak commands such as "Open Netflix," "What's the weather?", or "Play a recent action movie."

Tryby projekcji
The projector supports various projection modes to suit your environment:
- Projekcja przednia: Project from the front of the screen.
- Projekcja tylna: Wyświetlaj zza półprzezroczystego ekranu.
- Projekcja sufitu: Mount the projector upside down on the ceiling. The rotatable stand allows for easy ceiling projection from a bedside table.

Regulacja obrazu
The TOPTRO TP3 features advanced AI-powered image adjustment for optimal viewing.
- Auto Focus: The projector automatically adjusts the image clarity upon startup or movement.
- Korekcja trapezu 6D: Automatically corrects distorted images, ensuring a perfectly rectangular picture even when the projector is placed at an angle.
- Automatyczne omijanie przeszkód: The projector can detect and adjust the image to avoid objects in the projection path.
- Automatyczne wyrównanie ekranu: Automatycznie wyrównuje wyświetlany obraz, dopasowując go do granic ekranu.

Łączność
The TOPTRO TP3 offers a wide range of connectivity options for various devices.
- Wi-Fi 6: Provides faster speeds and lower latency for smooth 4K streaming and screen mirroring from your mobile devices.
- Bluetooth 5.4: Connect wireless speakers, headphones, or other Bluetooth audio devices for an enhanced sound experience.
- HDMI ARC/CEC: Connect gaming consoles (PS5, Switch), TV sticks, or other HDMI-enabled devices. HDMI CEC allows control of connected devices with the projector's remote. HDMI ARC enables audio return to compatible sound systems.
- Port USB: Odtwarzaj multimedia bezpośrednio z dysków USB.
- Gniazdo audio 3.5 mm: Podłącz zewnętrzne przewodowe głośniki lub słuchawki.

Konserwacja
Właściwa konserwacja gwarantuje długowieczność i optymalną wydajność projektora.
- Czyszczenie soczewek: Użyj dołączonego zestawu czyszczącego lub miękkiej, niepozostawiającej włókien ściereczki przeznaczonej specjalnie do soczewek optycznych. Delikatnie przetrzyj soczewkę, aby usunąć kurz i smugi. Unikaj materiałów ściernych i silnych środków chemicznych.
- Usuwanie kurzu: Regularly clean the projector's exterior with a soft, dry cloth. Ensure ventilation openings are free from dust accumulation to prevent overheating.
- Składowanie: When not in use for extended periods, store the projector in a cool, dry place, ideally in its original packaging or a protective case. Ensure the lens cover is in place.
- Wyłącz prawidłowo: Zawsze wyłączaj projektor za pomocą przeznaczonego do tego celu przycisku zasilania i odczekaj, aż ostygnie, zanim odłączysz go od zasilania lub przeniesiesz.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your TOPTRO TP3 projector, refer to the following common problems and solutions.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak obrazu lub komunikat „Brak sygnału” | Nieprawidłowe źródło sygnału wejściowego, luźne połączenie kablowe, urządzenie nie jest włączone. |
|
| Obraz jest rozmazany lub nieostry | Auto-focus issue, lens dirty, projector moved. |
|
| Obraz jest zniekształcony (kształt trapezu) | Projektor nie jest ustawiony prostopadle do ekranu. |
|
| Brak dźwięku lub niska głośność | Zbyt niski poziom głośności, zewnętrzne urządzenie audio nie jest podłączone, nieprawidłowe wyjście audio. |
|
| Wi-Fi or Bluetooth connection issues | Out of range, interference, incorrect password. |
|
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | TOPTRO |
| Model | TP3 |
| Rozdzielczość wyświetlacza (natywna) | 1920 x 1080 (FHD) |
| Max Display Resolution Supported | 3840 × 2160 (4K) |
| Jasność | 700 ANSI Lumen |
| Typ wyświetlacza | PROWADZONY |
| Technologia łączności | HDMI ARC/CEC, USB, 3.5mm audio, Bluetooth 5.4, WiFi 6 |
| Współczynnik rzutu | 0.8:1 (krótki rzut) |
| Żywotność źródła światła | 30,000 godzin |
| Minimalny rozmiar obrazu | 40 cali |
| Maksymalny rozmiar obrazu | 200 cali |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | 19Dł. x 15Sz. x 14Wys. centymetrów |
| Typ sterowania | Sterowanie głosowe, zdalne sterowanie |
| Kompatybilne urządzenia | iOS/Android Smartphone, PC, Laptop, Pad, PS4/PS5, Switch, TV Stick, TV Box, USB drives, Speakers |
| Tomtage | 220 wolty |
| Kodowanie wideo | H.265 |
| Technologia poprawy obrazu | HDR10 |
Gwarancja i wsparcie
Your TOPTRO TP3 projector comes with a comprehensive warranty and dedicated customer support.
- Gwarancja: The product includes a 3-year warranty. Please refer to your purchase documentation for specific terms and conditions.
- Wsparcie techniczne: TOPTRO offers lifetime technical support.
- Obsługa klienta: W razie pytań lub potrzeby pomocy prosimy o kontakt z działem obsługi klienta TOPTRO pod adresem serwis@toptro.com. Our team is available 24/7 to provide quick and efficient responses.
- Zwroty: Enjoy a 30-day hassle-free return policy.

Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.