1. Wprowadzenie
This manual provides essential information for the safe operation, assembly, and maintenance of your TODIMART D5 Pro Electric Scooter. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper use and to maximize the lifespan of your scooter. Keep this manual for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Operating an electric scooter carries inherent risks. Always prioritize safety to prevent injury or damage. Adhere to all local laws and regulations regarding electric scooter use.
- Podczas jazdy należy zawsze nosić kask i odpowiedni sprzęt ochronny (ochraniacze na kolana i łokcie).
- Nie należy jeździć w niesprzyjających warunkach pogodowych, takich jak ulewny deszcz, śnieg lub oblodzone drogi.
- Avoid riding on slippery surfaces, loose gravel, or uneven terrain at high speeds.
- Zachowaj bezpieczną odległość od innych pojazdów, pieszych i przeszkód.
- Nie przekraczaj maksymalnego udźwigu 150 kg.
- Przed każdą jazdą sprawdź, czy oba hamulce działają prawidłowo.
- Familiarize yourself with the scooter's controls before riding in traffic.
- The scooter has an IP55 water resistance rating, meaning it is protected against dust and low-pressure water jets. Avoid submerging the scooter or riding through deep puddles.
3. Zawartość opakowania
Po rozpakowaniu sprawdź, czy wszystkie przedmioty są obecne i w dobrym stanie:
- TODIMART D5 Pro Electric Scooter
- Rumak
- Narzędzie instalacyjne
- Instrukcja obsługi
4. Koniec produktuview
The TODIMART D5 Pro Electric Scooter features a robust design with advanced components for a reliable riding experience.
Kluczowe komponenty:
- Kierownica: Equipped with ergonomic grips, brake levers, and a digital display.
- Wyświetlacz cyfrowy: Shows real-time speed, battery level, distance traveled, and allows for speed mode selection and cruise control activation.
- Silnik: 500W brushless motor (800W peak power) for efficient propulsion.
- Bateria: High-capacity 48V 13Ah lithium-ion battery.
- Koła: 10-inch pneumatic all-terrain tires for various surfaces.
- Zawieszenie: Dual front and rear shock absorbers for a comfortable ride.
- Układ hamulcowy: Dual electronic and mechanical brakes for enhanced safety.
- Oświetlenie: Powerful front LED headlight, rear flashing light, and left/right turn signals.
- Mechanizm składania: Two-step, three-second folding system for portability.


5. Konfiguracja
5.1 Rozkładanie skutera
- Ustaw hulajnogę na płaskiej powierzchni.
- Release the folding latch located near the base of the handlebar stem.
- Ostrożnie unieś mostek kierownicy, aż zablokuje się w pozycji pionowej. Upewnij się, że mechanizm blokujący jest całkowicie załączony.
- Adjust the handlebar height to your preference by loosening the quick-release clamp, wysuwając lub wsuwając trzpień, a następnie mocno dokręcając zaciskamp.
5.2 Pierwsze ładowanie
Before first use, fully charge the scooter's battery. The charging port is typically located on the side of the deck. Connect the charger to the scooter and then to a power outlet. The indicator light on the charger will change (e.g., from red to green) when charging is complete. A full charge takes approximately 7 hours.
5.3 Kontrole przed jazdą
Przed każdą jazdą wykonaj następujące kontrole:
- Upewnij się, że opony są prawidłowo napompowane (zalecane ciśnienie podano na ściance bocznej opony).
- Verify that the brakes are responsive and engage effectively.
- Check that all lights (headlight, taillight, turn signals) are working.
- Sprawdź, czy mechanizm składania jest bezpiecznie zablokowany.
- Inspect for any loose parts or unusual noises.
6. Instrukcja obsługi
6.1 Włączanie/wyłączanie
Press and hold the power button on the digital display to turn the scooter on or off.
6.2 Wyświetlacz cyfrowy i elementy sterujące

The intelligent LED display provides crucial riding information:
- Prędkość: Real-time speed indication.
- Poziom naładowania baterii: Current battery charge status.
- Przebieg: Całkowity przebyty dystans.
- Tryby prędkości: Cycle through 3 speed modes using the control buttons.
- Tempomat: Activate for a consistent speed without holding the throttle.
- Jasność wyświetlacza: Adjustable via the control panel.
- Czas automatycznego wyłączania: Configurable setting.
6.3 Jazda konna
- Postaw jedną stopę na podłodze i odepchnij się drugą nogą, aby nabrać początkowego pędu.
- Po rozpoczęciu jazdy delikatnie naciśnij przepustnicę, aby włączyć silnik.
- Use the control buttons to select your desired speed mode. The maximum speed is limited to 25 km/h in compliance with regulations.
- To brake, gently squeeze the brake levers. The scooter features both electronic and mechanical brakes for effective stopping.
- Activate the front headlight, rear light, and turn signals as needed for visibility, especially at night or in low-light conditions.




7. Konserwacja
7.1 Pielęgnacja baterii
- Regularnie ładuj akumulator, nawet jeśli hulajnoga nie będzie używana przez dłuższy czas (co najmniej raz na 30 dni).
- Unikaj całkowitego rozładowania akumulatora przed ponownym ładowaniem.
- Przechowuj skuter w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
7.2 Ciśnienie w oponach
Regularly check and maintain the recommended tire pressure for optimal performance and safety. Under-inflated tires can affect range and handling.
7.3 Regulacja hamulca
If the brakes feel loose or too tight, they may require adjustment. Consult a qualified technician or refer to online resources for specific adjustment procedures. Ensure both electronic and mechanical brakes are properly calibrated.
7.4 Czyszczenie
Wyczyść skuter za pomocą adamp cloth. Do not use high-pressure water jets or corrosive cleaning agents. Ensure the charging port cover is securely closed before cleaning.
7.5 Przegląd ogólny
Periodically check all screws, bolts, and connections to ensure they are tight. Inspect the frame for any signs of damage or cracks.
8. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your TODIMART D5 Pro Electric Scooter, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Hulajnoga się nie włącza | Low battery; loose battery connection; power button malfunction | Charge the battery; check battery connections; contact support if button is faulty. |
| Zmniejszony zasięg lub moc | Under-inflated tires; low battery charge; riding uphill frequently; heavy load | Inflate tires to recommended pressure; fully charge battery; adjust riding style. |
| Brakes feel weak or make noise | Brake pads worn; misaligned brake discs; cable tension incorrect | Inspect brake pads and discs; adjust brake cable tension; seek professional assistance if needed. |
| Nietypowe dźwięki podczas pracy | Loose components; motor issue; suspension issue | Check all fasteners; inspect motor area; lubricate suspension points if applicable; contact support. |
For issues not listed here or if problems persist, please contact TODIMART customer support.
9. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | TODIMART |
| Nazwa modelu | D5Pro |
| Moc silnika | 500 W (szczyt 800 W) |
| Bateria | Litowo-jonowy 48 V 13 Ah |
| Maksymalny zasięg | 50-55 Kilometers |
| Maksymalna prędkość | 25 km/h (Adjustable) |
| Maksymalne obciążenie | 150 kilograma |
| Czas ładowania | 7 godziny |
| Rozmiar koła | 10 cali (pneumatyczne) |
| Typ zawieszenia | Dual (Front and Rear) |
| Typ hamulca | Electronic + Mechanical (Front and Rear) |
| Odporność na wodę | IP55 |
| Waga przedmiotu | 21.2 kilograma |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 116L x 63W x 127H centymetrów |
| Materiał ramy | Aluminium |
| Typ kierownicy | Nastawny |
| Zalecane zastosowanie | Dojazdy do pracy |
10. Gwarancja i wsparcie
10.1 Informacje o gwarancji
The TODIMART D5 Pro Electric Scooter comes with a 1-roczna ograniczona gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
10.2 Dostępność części zamiennych
Spare parts for the TODIMART D5 Pro Electric Scooter are available for up to 5 lata from the date of purchase, ensuring long-term usability and maintenance.
10.3 Obsługa klienta
For technical assistance, warranty claims, or inquiries regarding spare parts, please contact TODIMART customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official TODIMART webstrona dla danych kontaktowych.