1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the UGREEN 11-inch Keyboard Case. This product is designed to enhance your iPad experience by providing a comfortable typing solution and versatile viewing angles, transforming your tablet into a portable workstation. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.
2. Zgodność
To etui z klawiaturą jest kompatybilne z następującymi modelami iPada:
- iPad Air 11-inch (M4/M3/M2, 2026/2025/2024)
- iPad Pro 11 cali (4./3./2./1. generacji)
- iPad Air 5. generacji (2022)
- iPad Air 4. generacji (2020)
Numery kompatybilnych modeli: A3459, A2902, A3266, A1980, A2228, A2759, A2377, A2316, A2588.
Notatka: Ta sprawa jest nie compatible with iPad Pro 11-inch (M4) 2024.

Figure 2.1: Detailed compatibility chart for UGREEN 11-inch Keyboard Case.
3. Zawartość opakowania
Upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- UGREEN 11-inch Keyboard Case
- Kabel ładujący USB-C (3 stopy)
- Instrukcja obsługi
4. Koniec produktuview
The UGREEN Keyboard Case features a robust design with several key functionalities:
- Precision Magnetic Back Plate: Ensures a secure and stable attachment for your iPad.
- 125° Regulowany Viewkąt ing: Allows for flexible positioning for typing, browsing, or viewing.
- Klawisze nożycowe: Provides a smooth, quiet, and consistent typing experience.
- 3-Level Adjustable Backlight: Offers illumination for comfortable use in various lighting conditions.
- Responsywny panel dotykowy: Enables precise cursor control and supports multi-gesture navigation.
- Dual Orientation Viewing: Obsługuje tryby pionowy i poziomy.
- Bateria 650mAh: Provides extended usage and standby times.

Figure 4.1: Powerful magnetic hold for stable iPad attachment.

Figure 4.2: Quick-set magnetic stand with 125° adjustable viewkąt.

Figure 4.3: Scissor-switch keyboard design and 3-level adjustable backlighting.

Figure 4.4: Responsive touchpad with multi-gesture support.
5. Instrukcje konfiguracji
5.1 Podłączanie iPada
- Align your compatible iPad with the magnetic back plate of the case.
- The iPad will securely snap into place due to the strong magnetic connection.
5.2 Powering On the Keyboard
- Locate the power switch on the right side of the keyboard.
- Slide the switch to the 'ON' position. The indicator light will briefly illuminate.
5.3 parowanie Bluetooth
- Sprawdź, czy klawiatura jest włączona.
- Na iPadzie przejdź do Ustawienia > Bluetooth.
- Włącz Bluetooth. Twój iPad wyszuka pobliskie urządzenia.
- Select "UGREEN Keyboard" (or similar name) from the list of available devices.
- Postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie, aby dokończyć proces parowania.

Figure 5.1: Location of the power switch and USB-C charging port.
6. Instrukcja obsługi
6.1 Regulacja Viewing kąt
The magnetic stand allows for a 125° adjustable viewing angle. Gently tilt your iPad to achieve your desired position for typing, drawing, or media consumption.
6.2 Korzystanie z touchpada
The integrated touchpad supports various multi-touch gestures for intuitive navigation:
- Stuknięcie jednym palcem: Kliknij/Wybierz
- Przewijanie dwoma palcami: Przewiń w górę/w dół lub w lewo/w prawo
- Zsuń, aby powiększyć: Powiększ/pomniejsz
- Przesunięcie trzema palcami w górę: Otwórz przełącznik aplikacji
- Przesunięcie trzema palcami w dół: Powrót do ekranu głównego
- Przesunięcie trzema palcami w lewo/w prawo: Przełączanie między otwartymi aplikacjami
6.3 Regulacja podświetlenia
Naciśnij light icon key (usually next to the function keys) to cycle through the 3 levels of backlight brightness or to turn it off.
6.4 Dual Orientation Viewwchodzenie
The case supports both portrait and landscape orientations. Simply rotate your iPad while it is magnetically attached to switch modes. This allows for flexible viewing during video calls, streaming, or browsing without compromising stability.

Figure 6.1: Versatile usage modes including typing, viewing, sketching, and reading.
7. Ładowanie klawiatury
The keyboard is equipped with a 650mAh battery for extended use.
- Czas pracy baterii: Up to 6 months standby time, or 5 months of regular use with the backlight off.
- Czas ładowania: Pełne ładowanie trwa około 2 godzin.
- Metoda ładowania: Use the included USB-C cable to connect the keyboard's USB-C port to a power source.

Rysunek 7.1: Wydajność baterii w ciąguview.
8. Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your UGREEN Keyboard Case, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Użyj miękkiego, damp cloth to wipe the exterior of the case. Avoid harsh chemicals or abrasive materials. For the keyboard keys, use a soft brush or compressed air to remove dust and debris.
- Składowanie: When not in use, store the keyboard case in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Obsługiwanie: Avoid dropping the case or subjecting it to strong impacts, which could damage internal components or the magnetic mechanism.
9. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your UGREEN Keyboard Case, refer to the following common problems and solutions:
9.1 Keyboard Not Pairing or Connecting
- Sprawdź moc: Ensure the keyboard's power switch is in the 'ON' position.
- Poziom naładowania baterii: Verify that the keyboard has sufficient battery charge. Charge it if necessary.
- Bluetooth on iPad: Confirm that Bluetooth is enabled on your iPad (Ustawienia > Bluetooth).
- Ponowna parowanie urządzenia: If the keyboard was previously paired, try forgetting the device on your iPad's Bluetooth settings and then re-pairing it.
- Uruchom ponownie urządzenia: Uruchom ponownie iPada i klawiaturę.
9.2 Inconsistent Touchpad Response
- Czyszczenie touchpada: Ensure the touchpad surface is clean and free of dirt or moisture.
- Aktualizacja firmware: Check the UGREEN website for any available firmware updates for the keyboard.
- Ustawienia iPada: Review your iPad's touchpad settings under Ustawienia > Ogólny > Gładzik i mysz.
9.3 iPad Feels Top-Heavy or Unstable
- Stabilność powierzchni: Ensure the keyboard case is placed on a flat, stable surface.
- Regulacja kąta: Dostosuj viewing angle to a more balanced position. Extreme angles may reduce stability.
- Połączenie magnetyczne: Confirm the iPad is fully and securely attached to the magnetic back plate.
10. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | ZIELONY |
| Numer modelu | i711 |
| Kompatybilne urządzenia | Tablet (Specific iPad models listed in Compatibility section) |
| Technologia łączności | Bluetooth |
| Opis klawiatury | Flexible, Scissor-switch |
| Układ klawiatury | QWERTY |
| Tworzywo | Plastic, Steel (Keyboard Plate) |
| Źródło zasilania | Zasilany bateryjnie (bateria litowa 650 mAh) |
| Cechy specjalne | Magnetic Case, Adjustable Backlight, Touchpad |
11. Gwarancja i wsparcie
11.1 Informacje o gwarancji
Ten produkt UGREEN jest objęty gwarancją Roczna gwarancja producenta od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze przy normalnym użytkowaniu.
Gwarancja nie obejmuje:
- Uszkodzeń spowodowanych wypadkiem, nadużyciem, niewłaściwym użytkowaniem, powodzią, pożarem, trzęsieniem ziemi lub innymi przyczynami zewnętrznymi.
- Damage caused by operating the product outside the permitted or intended uses described by UGREEN.
- Damage caused by service performed by anyone who is not a representative of UGREEN.
11.2 Obsługa klienta
For technical support, warranty claims, or general inquiries, please contact UGREEN customer service through the following channels:
- Webstrona: Odwiedź oficjalną stronę UGREEN webwitryna zawierająca zasoby pomocy technicznej i informacje kontaktowe.
- E-mail: Zapoznaj się z opakowaniem produktu lub UGREEN webodwiedź naszą witrynę, aby uzyskać odpowiedni adres e-mail pomocy technicznej.
- Sprzedawca internetowy: If purchased from an online retailer, you may also contact their customer service for assistance.
Please have your product model number (i711) and proof of purchase ready when contacting support.