Supersonic SC-726BT Portable AM/FM Radio CD Player with Bluetooth

Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Please read these instructions carefully before operating the unit and retain them for future reference. Adhere to all warnings and instructions provided.

• Woda i wilgoć: Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.
• Czyszczenie: Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
• Wentylacja: Nie zasłaniaj żadnych otworów wentylacyjnych. Montaż należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta.
• Ciepło: Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
• Przewód zasilający: Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
• Dodatki/akcesoria: Używaj wyłącznie dodatków/akcesoriów wskazanych przez producenta.
• Serwisowanie: Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do ​​urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.

Produkt ponadview

The Supersonic SC-726BT is a portable audio system featuring a top-loading CD player, AM/FM radio, Bluetooth connectivity, and an auxiliary input. It is designed for versatile audio playback at home or on the go.

Główne cechy:

• Top-Loading CD Player (CD/CD-R/CD-RW compatible)
• Tuner radiowy AM/FM
• Łączność bezprzewodowa Bluetooth
• Wejście AUX 3.5 mm
• LED Track Display
• Wbudowane głośniki stereo
• Programmable Memory for CD Tracks
• Repeat Playback Modes
• Zintegrowany uchwyt do przenoszenia
• AC/DC Power Options

Sterowanie i komponenty:

Familiarize yourself with the various controls and ports on your unit.

Obraz: Przód view of the SC-726BT unit, highlighting the central control panel with buttons for playback, mode selection, and the LED display, flanked by two speaker grilles.

• Przycisk zasilania: Włącza lub wyłącza urządzenie.
• Przycisk trybu: Switches between CD, AM/FM Radio, Bluetooth, and AUX modes.
• Przycisk Odtwórz/Pauza: Rozpoczyna lub wstrzymuje odtwarzanie płyty CD.
• Przycisk stopu: Zatrzymuje odtwarzanie płyty CD.
• Przyciski Pomiń/Szukaj (◀◀ / ▶▶): Skips tracks on CD or searches within a track.
• Przycisk programu: Used to program CD playback order.
• Przycisk powtarzania: Cycles through repeat modes (e.g., repeat one, repeat all).
• Przycisk parowania Bluetooth: Inicjuje parowanie Bluetooth.
• Pokrętło głośności: Reguluje poziom wyjściowy audio.
• Gałka strojeniowa: Stroi częstotliwości radiowe w trybie AM/FM.
• AM/FM Band Switch: Wybiera pomiędzy pasmami radiowymi AM i FM.
• Antena teleskopowa: Do odbioru radia FM.
• Wejście AUX IN: Wejście 3.5 mm dla zewnętrznych urządzeń audio.
• Wejście zasilania prądem zmiennym: Podłącza się do przewodu zasilającego prądem zmiennym.
• Komora baterii: Holds C-size batteries for portable use.

Organizować coś

Zasilanie jednostki

The SC-726BT can be powered by either AC household current or DC batteries.

Zasilanie prądem zmiennym:

1. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone.
2. Connect the supplied AC power cord to the AC power input jack on the back of the unit.
3. Podłącz drugi koniec przewodu zasilającego do standardowego gniazdka ściennego prądu zmiennego (120 V ~ 60 Hz).

Zasilanie bateryjne prądu stałego:

Do przenośnego użytku urządzenie wymaga 6 baterii typu „C” (nie dołączone).

1. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone od zasilania sieciowego.
2. Otwórz pokrywę komory baterii znajdującą się na spodzie urządzenia.
3. Włóż 6 baterii rozmiaru „C”, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość (+/-), zgodnie ze wskazaniami wewnątrz komory.
4. Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

Obraz: Tył view of the SC-726BT unit, displaying the AC power input port and the telescopic FM antenna in its retracted position.

Regulacja anteny

For optimal radio reception:

• Odbiór FM: Fully extend the telescopic antenna. Adjust its position and angle for the best signal.
• Recepcja poranna: The unit has a built-in AM antenna. Rotate the entire unit for the best AM reception.

Instrukcja obsługi

Ogólne działanie

1. Naciśnij Moc przycisk, aby włączyć urządzenie.
2. Naciśnij Tryb button repeatedly to select your desired function: CD, AM/FM Radio, Bluetooth, or AUX.
3. Dostosuj Pokrętło głośności do preferowanego poziomu słuchania.
4. Naciśnij Moc ponownie, aby wyłączyć urządzenie.

Odtwarzanie CD

Obraz: widok z góry view of the SC-726BT, showing the circular top-loading CD compartment with the Supersonic logo.

1. Naciśnij Tryb button to select CD mode. The LED display will show "CD".
2. Otwórz pokrywę komory na płyty CD, delikatnie ją unosząc.
3. Place a CD (CD/CD-R/CD-RW) onto the spindle with the label side facing up.
4. Zamknij dokładnie pokrywę komory na płytę CD, aż do kliknięcia.
5. The unit will read the CD, and the total number of tracks will be displayed.
6. Naciśnij Odtwórz/Pauza button (▶/██) to start playback. The current track number will be displayed.
7. Aby wstrzymać odtwarzanie, naciśnij Odtwórz/Pauza przycisk. Naciśnij go ponownie, aby wznowić.
8. Aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij Zatrzymywać się przycisk (■).
9. Aby przejść do następnego utworu, naciśnij Pomiń do przodu button (▶▶).
10. Aby przejść do poprzedniego utworu, naciśnij Przejdź do tyłu button (◀◀).
11. To search rapidly within a track, press and hold the Pomiń do przodu or Przejdź do tyłu button during playback. Release to resume normal playback.

Odtwarzanie programu:

Można zaprogramować odtwarzanie maksymalnie 20 utworów w określonej kolejności.

1. W trybie zatrzymania CD naciśnij przycisk Program button. "P01" will flash on the display.
2. Użyj Pomiń do przodu or Przejdź do tyłu przyciski umożliwiające wybór żądanego numeru utworu dla pierwszego miejsca w programie.
3. Naciśnij Program button again to confirm the selection. "P02" will flash.
4. Repeat steps 2 and 3 to program additional tracks.
5. Po zaprogramowaniu wszystkich żądanych utworów naciśnij przycisk Odtwórz/Pauza przycisk, aby rozpocząć zaprogramowane odtwarzanie.
6. Aby wyczyścić program, naciśnij Zatrzymywać się naciśnij przycisk dwa razy.

Tryby powtarzania:

Podczas odtwarzania płyty CD naciśnij przycisk Powtarzać przycisk, aby przełączać się między następującymi trybami:

• Powtórz jeden: Powtarza bieżący utwór.
• Powtórz wszystko: Powtarza wszystkie utwory na płycie CD.
• Powtarzanie wyłączone: Disables repeat function.

Obsługa radia AM/FM

1. Naciśnij Tryb przycisk, aby wybrać tryb Radio.
2. Przesuń AM/FM Band Switch to select either AM or FM band.
3. Extend the telescopic antenna for FM reception. For AM, rotate the unit for best reception.
4. Obróć Gałka strojenia aby wybrać żądaną stację radiową.

Działanie Bluetooth

1. Naciśnij Tryb button to select Bluetooth mode. The LED display will show "BT" and flash, indicating it is in pairing mode.
2. Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu zewnętrznym (np. smartfonie, tablecie).
3. Szukaj Bluetooth devices and select "SC-726BT" from the list.
4. Po sparowaniu wskaźnik „BT” na wyświetlaczu przestanie migać i będzie świecić światłem ciągłym.
5. You can now play audio from your Bluetooth device through the SC-726BT. Control playback (play/pause, skip) from your connected device.

Obsługa wejścia AUX

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN jack on the SC-726BT.
2. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack or audio output of your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
3. Naciśnij Tryb button to select AUX mode. The LED display will show "AUX".
4. Start playback on your external device. The audio will be played through the SC-726BT speakers.
5. Dostosuj głośność za pomocą Pokrętło głośności on the SC-726BT and/or your external device.

Konserwacja

Czyszczenie urządzenia

• Przed czyszczeniem zawsze odłączaj urządzenie od źródła zasilania.
• Do czyszczenia powierzchni zewnętrznych należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
• Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, wosków ani rozpuszczalników, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.
• For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner disc (not included) or a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses.

Składowanie

• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąć baterie, aby zapobiec wyciekowi elektrolitu i korozji.
• Przechowuj urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.

Rozwiązywanie problemów

Review the following common issues and their solutions before seeking service.

Specyfikacje

Informacje o gwarancji

This Supersonic SC-726BT unit comes with a 90-dniowa gwarancja od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne materiałów i wykonania powstałe w wyniku normalnego użytkowania.

The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Obsługa klienta

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Supersonic customer support. Refer to the product packaging or the official Supersonic webna tej stronie znajdziesz najbardziej aktualne dane kontaktowe.