1. Koniec produktuview
The Hornbill M1-CBFHS Smart Keyless Entry Door Lock is a comprehensive security solution designed for various applications including homes, Airbnb properties, and offices. This system offers multiple unlocking methods and smart features for enhanced convenience and control.

Image: Hornbill M1-CBFHS Smart Keyless Entry Door Lock with handle set, showcasing jego konstrukcji i komponentów.
2. Dołączone komponenty
Przed rozpoczęciem instalacji należy sprawdzić, czy wszystkie komponenty są obecne:
- Panel przedni (1)
- Panel tylny (1)
- Uchwyty
- Zasuwa
- Akcesoria do zamków
- Klucze (2)
- IC cards (2)
- Śruby
- Instrukcja obsługi
- Zatrzask

Image: All components included with the Hornbill M1-CBFHS Smart Lock, laid out for inspection.
3. Konfiguracja i instalacja
3.1 Sprawdzenie zgodności drzwi
Przed montażem należy upewnić się, że drzwi spełniają następujące wymagania:
- Średnica otworu: 2-1/8" (54 mm)
- Minimalna odległość: 5" (127 mm)
- Adjustable Distance: 8-1/4" - 9-27/32" (210-250mm)
- Niepowodzenie: 2-3/8" or 2-3/4" (60mm-70mm)
- Hole Diameter (Latch): 7/8" (22 mm)
- Compatible with both Left-Handed and Right-Handed doors.
- Requires a latch hole; not compatible with doors that are not chiseled.
- Compatible with single cylinder deadbolts; not compatible with mortise/integrated locks.

Image: Diagram illustrating door compatibility measurements and requirements for the smart lock installation.
3.2 Instalacja mechaniczna
Follow the detailed instructions provided in the included user manual for mechanical installation of the deadbolt and handle set. Ensure all screws are tightened securely and the latch operates smoothly.

Image: A hand using a screwdriver to install a component of the smart lock, demonstrating a step in the mechanical installation process.
3.3 App Setup and Initial Pairing
- Download the "Next Lock App" from your device's app store.
- Załóż konto i zaloguj się.
- Follow the in-app instructions to add your Hornbill M1-CBFHS lock. This typically involves activating Bluetooth on your phone and following prompts to pair the lock.
- Once paired, calibrate the lock and set up initial admin fingerprints and passcodes.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Metody odblokowywania
The Hornbill M1-CBFHS offers multiple ways to unlock your door:
- Rozpoznawanie odcisków palców: Store up to 50 fingerprints. Place your registered finger on the sensor for quick access (recognition time less than 0.2 seconds).
- Hasła: Enter your personalized passcode on the keypad. Anti-peeping password feature allows you to enter random digits before or after your actual code to prevent unauthorized viewing.
- IC Fobs: Tap the provided IC fob on the designated area of the lock.
- Klucze fizyczne: Use the backup physical keys for traditional unlocking.
- Kontrola aplikacji: Unlock or lock the door remotely via the Next Lock App (requires Hornbill Wi-Fi Gateway, sold separately).
- Sterowanie głosowe: Integrate with Amazon Alexa or Google Assistant for voice commands (requires Hornbill Wi-Fi Gateway, sold separately).

Image: Visual representation of the multiple unlocking methods available for the smart lock, including app control, fingerprint, PIN code, IC fobs, physical keys, and voice/remote unlock.

Image: Close-up of the smart lock keypad and fingerprint sensor, highlighting its biometric unlocking capabilities and speed.
4.2 Auto-Lock and One-Touch Locking
- Automatyczna blokada: Configure the auto-lock feature via the Next Lock App to automatically lock the door after a set period (1-900 seconds) once it closes.
- Blokowanie jednym dotknięciem: Press and hold the "#" key on the keypad for approximately 2 seconds to instantly lock the door.

Image: A family leaving their home, illustrating the convenience of auto-lock and one-touch locking features.
Note: The lock does not detect door status. To use the auto-lock function, ensure the door is fully closed. If the door is open, the bolt will still extend.
4.3 Managing Access Codes and E-Keys
- Dostęp tymczasowy: Generate temporary passcodes for guests, housekeepers, or service providers. These can be time-limited or one-time use. Up to 300 passcodes can be assigned and revoked at any time.
- Share E-Keys: Grant family members, tenants, or guests admin access to the lock via the Next Lock App. Admins can manage the door, set/revoke passcodes, and view dzienniki aktywności.

Image: Icons representing different user types (deliveries, family, visitors, housekeepers) and how access codes can be shared effortlessly.
5. Konserwacja
5.1 Zarządzanie baterią
- The lock requires 4 AA alkaline batteries (not included).
- Monitor battery life through the Next Lock App.
- Alerty o niskim stanie baterii: The app will notify you when the battery level drops below 20%. Replace batteries promptly.
- Type-C Emergency Charging: In case of a completely drained battery, use a Type-C cable to connect a power bank to the emergency charging port on the lock for temporary power access.

Image: A smartphone displaying a low battery alert for the smart lock, with the lock itself showing a warning indicator.
5.2 Czyszczenie i pielęgnacja
Wyczyść zewnętrzną część zamka miękką szmatką.amp ściereczką. Unikaj środków czyszczących o działaniu ściernym i rozpuszczalników, które mogą uszkodzić wykończenie lub elementy elektroniczne.
6. Rozwiązywanie Problemów
- Problemy z rozpoznawaniem odcisków palców: Ensure your finger is clean and dry. Try re-registering your fingerprint in the app. Ensure the sensor is clean.
- Klawiatura nie odpowiada: Check battery levels. If batteries are low, use the emergency Type-C charging port or physical key.
- Problemy z łącznością aplikacji: Ensure Bluetooth is enabled on your device. If using Wi-Fi, verify the Hornbill Wi-Fi Gateway (sold separately) is powered on and within 16ft (10ft if walls block) of the lock and router. Check your 2.4GHz Wi-Fi network.
- Auto-Lock Not Engaging: Confirm the door is fully closed. The auto-lock feature does not detect if the door is ajar. Verify auto-lock settings in the Next Lock App.
- Mechanical Latch Issues: Ensure the lock is installed correctly and all components are aligned. If the latch mechanism is stiff or not engaging, re-check the installation steps or consult professional assistance.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | dzioborożec |
| Numer modelu | M1-CBFHS |
| Typ zamka | Biometryczny, zasuwkowy, klawiatura |
| Cechy specjalne | Anti-Peeping Password, Auto-Lock, Fingerprint, Fob Unlock, One-Touch Lock |
| Pozycja Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 7.9 x 4.9 x 9 cala |
| Zalecane zastosowania | New homes, Airbnb properties, offices, apartments, garages, rental properties |
| Zawarte komponenty | Front Panel, Back Panel, Handles, Deadbolt, Lock Accessories, Keys, IC cards, Screws, User Manual, Latch |
| Typ kontrolera | Amazon Alexa, Google Assistant (with optional Wi-Fi Gateway) |
| Metoda kontroli | Aplikacja, Pilot, Dotyk, Głos |
| Protokół łączności | Bluetooth, Wi-Fi (with optional Wi-Fi Gateway) |
| Kolor | Mosiądz satynowy |

Obraz: Ponadview of the smart lock's robust features including IP65 waterproofing, low battery alerts, Type-C emergency unlock, and temperature resilience.
8. Gwarancja i wsparcie
Hornbill provides comprehensive after-sales support for your product:
- Obsługa klienta: Dostępne wsparcie 24/7.
- Zwroty: Możliwość zwrotu w ciągu 30 dni.
- Wymiana: One-year replacement warranty.
- Wsparcie techniczne: Dożywotnie wsparcie techniczne.
For assistance, please contact the Hornbill after-sales support team.