Instrukcja obsługi bezprzewodowej klawiatury mechanicznej EPOMAKER TH87

1. Wprowadzenie

The EPOMAKER TH87 is a versatile 87-key Tenkeyless (TKL) mechanical keyboard designed for various computing environments. It features tri-mode connectivity (Wired USB-C, 2.4GHz Wireless, and Bluetooth), hot-swappable switches, PBT keycaps, and customizable RGB backlighting. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

Figure 1: EPOMAKER TH87 Wireless Mechanical Keyboard

2. Zawartość opakowania

Upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• TH87 Wireless Gaming Keyboard
• Kabel USB A do C
• Extra Switches (for customization)
• Wireless 2.4Ghz Receiver (stored under the side kick-stand)
• 2-in-1 Switch-and-Keycap Puller
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Video 1: EPOMAKER TH87 Unboxing & Overview & Typing Video. This video demonstrates the unboxing process and provides a general overview of the keyboard's features and typing experience.

3. Konfiguracja

Follow these steps to set up your EPOMAKER TH87 keyboard:

3.1. Połączenie przewodowe

1. Znajdź port USB-C na klawiaturze.
2. Connect the provided USB A-to-C cable to the keyboard and your computer.
3. Ensure the mode switch on the keyboard is set to 'USB'.

3.2. Połączenie bezprzewodowe 2.4 GHz

1. Locate the 2.4GHz wireless receiver, typically stored in a compartment under the side kick-stand of the keyboard.
2. Podłącz odbiornik do wolnego portu USB w komputerze.
3. Set the mode switch on the keyboard to '2.4G'. The keyboard should automatically connect.

3.3. Połączenie Bluetooth

1. Ustaw przełącznik trybu na klawiaturze na „BT”.
2. On your device (PC, Mac, Tablet, Phone), open Bluetooth settings.
3. Szukaj new devices and select 'EPOMAKER TH87' to pair.
4. Klawiatura obsługuje wiele technologii Bluetoothfiles; refer to the full user manual for specific pairing instructions for each profile.

Rysunek 2: Opcje łączności trójmodowej

4. Instrukcja obsługi

4.1. Funkcje podstawowe

The TH87 features a standard 87-key TKL layout. All keys function as labeled in their default state.

4.2. Klawisze funkcyjne (kombinacje Fn)

The keyboard includes an 'Fn' key to access secondary functions printed on certain keycaps. Common combinations include:

• Fn + F1-F12: Multimedia controls, volume adjustment, etc.
• Fn + klawisze strzałek: Adjust RGB lighting effects (brightness, speed, direction).
• Fn + Win: Klawisz blokowania/odblokowywania systemu Windows.
• Fn + Enter: Sprawdź stan baterii.

4.3. Przełączanie trybu systemu operacyjnego

Use the dedicated switch on the keyboard to toggle between Mac and Windows compatibility modes.

5. Personalizacja

The EPOMAKER TH87 offers extensive customization through its web-based driver software.

5.1. Web-Based Driver

The custom driver allows you to:

• Zmień przypisanie poszczególnych klawiszy.
• Record and assign macros for complex key sequences.
• Dostosuj efekty świetlne RGB, kolory, jasność i szybkość.
• Configure advanced key functions like SOCD (Simultaneous Opposite Cardinal Directions) and Mod Tap.

Access the driver online via the official EPOMAKER website or the QR code provided in the brand card.

Video 2: How to Use TH87 Online Web Driver. This video guides you through connecting your keyboard to the web driver and customizing key functions, macros, and lighting settings.

Figure 3: Custom Driver Interface

5.2. Przełączniki z możliwością wymiany na gorąco

The TH87 features a hot-swappable PCB, allowing you to change mechanical switches without soldering. It is compatible with 3-pin and 5-pin switches.

Aby wymienić przełącznik:

1. Use the provided keycap puller to remove the keycap.
2. Use the provided switch puller to gently remove the switch from the PCB.
3. Dopasuj piny nowego przełącznika do otworów w płytce PCB i mocno dociśnij, aż zatrzaśnie się na miejscu.
4. Załóż z powrotem nakładkę klawisza.

The keyboard comes with pre-lubed EPOMAKER Sea Salt Silent V2 switches (Linear, 45±5gf Trigger Force, 51±5gf Bottom-Out Force, 1.8±0.4mm Pre-Travel, 3.5±0.4mm Total Travel).

Figure 4: Hot-Swappable Switches and Sea Salt Silent V2 Specifications

Video 3: EPOMAKER TH87 Typing with Creamy Jade/Sea Salt Silent Switch. This video demonstrates the sound profile of the included switches.

5.3. Podświetlenie RGB

The TH87 features per-key RGB backlighting with various effects. You can adjust the saturation, brightness, and speed of the lighting through the Fn key combinations or the custom driver software.

6. Informacje o baterii

The keyboard is equipped with a 10000mAh battery, providing extended usage times:

• Up to 45 hours of continuous use with RGB backlight at brightest setting.
• Up to 200 hours of continuous use with RGB backlight off.

To charge the keyboard, connect it via the USB-C cable to a computer or a compatible USB power adapter. The keyboard charges when plugged in. Always use a computer USB port for charging. Using a power adapter directly may cause battery damage.

7. Konserwacja

Właściwa konserwacja zapewnia długowieczność i wydajność klawiatury:

• Czyszczenie: Regularly clean keycaps and the keyboard surface with a soft, dry cloth. For deeper cleaning, remove keycaps using the provided puller and use compressed air to clear debris.
• Składowanie: Przechowuj klawiaturę w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
• Obsługiwanie: Avoid dropping the keyboard or exposing it to liquids.

8. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli masz problemy z klawiaturą, zapoznaj się z poniższymi, typowymi rozwiązaniami:

• Klawiatura nie odpowiada: Ensure the keyboard is charged and the correct connectivity mode (Wired, 2.4G, BT) is selected. Try reconnecting the cable or re-pairing the wireless connection.
• Klucze nie są rejestrowane: Check if the switches are properly seated. If a specific key is not working, try replacing its switch with one of the extra switches provided.
• Oświetlenie RGB nie działa/jest nieprawidłowe: Verify lighting settings in the custom driver or cycle through effects using Fn key combinations. Ensure the keyboard is sufficiently charged.
• Problemy z łącznością: For 2.4GHz, ensure the dongle is securely plugged in and close to the keyboard. For Bluetooth, ensure your device's Bluetooth is enabled and the keyboard is paired correctly. Avoid interference from other wireless devices.
• Problemy z oprogramowaniem: If the custom driver is not detecting the keyboard, ensure it is connected via USB-C and the mode switch is set to 'USB'.

9. Specyfikacje

Figure 5: Technical Specifications and Layout

10. Gwarancja i wsparcie

The EPOMAKER TH87 Wireless Mechanical Keyboard comes with a 1 rok gwarancji od daty zakupu.

For technical support, warranty claims, or any inquiries, please contact EPOMAKER customer service:

• E-mail: support@epomaker.com
• Urzędnik Webstrona: www.epomaker.com

Please have your purchase receipt and product model number (TH87) ready when contacting support.