POXURIO 7L 8KW Diesel Heater User Manual

1. Wprowadzenie

The POXURIO 7L 8KW Diesel Heater is an all-in-one unit designed to provide consistent and efficient heating across various environments. This portable diesel air heater supports multiple voltage inputs (12V, 24V, 100-125V, 240V) making it suitable for a wide range of applications including trucks, RVs, homes, cars, campers, and boats. With an 8KW heating capacity, it can warm spaces of 215-269 sq. ft. (20-25m²) within approximately 10 minutes. Its 7L (1.85GAL) large-capacity fuel tank allows for up to 24 hours of continuous heating with a low fuel consumption rate of 0.16-0.62 L/H. The heater operates quietly at less than 45dB and features an upgraded anti-oil leakage design for enhanced safety and durability.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowa instalacja, regulacja, modyfikacja, serwis lub konserwacja może spowodować uszkodzenie mienia, obrażenia lub śmierć. Przed instalacją lub serwisowaniem tego sprzętu należy dokładnie zapoznać się z instrukcją instalacji, obsługi i konserwacji.

• Always ensure proper ventilation when operating the heater. Exhaust fumes must be vented outdoors.
• Używaj wyłącznie oleju napędowego. Nie używaj benzyny ani innych paliw lotnych.
• Trzymaj materiały łatwopalne w bezpiecznej odległości od grzejnika i jego wylotu.
• Aby zapobiec przewróceniu się grzejnika, należy upewnić się, że jest on umieszczony na stabilnej i równej powierzchni.
• Regularnie sprawdzaj układ wydechowy pod kątem nieszczelności i zatorów.
• Do not operate the heater in enclosed, unventilated spaces where carbon monoxide can accumulate.
• Trzymaj dzieci i zwierzęta domowe z dala od pracującego grzejnika.

3. Zawartość opakowania

The POXURIO 7L 8KW Diesel Heater package includes the following components:

• Main Diesel Heater Unit with 7L Fuel Tank
• LCD Control Panel (integrated)
• Zdalne sterowanie
• 100-125V/240V AC Adapter
• Przewód zasilający 12V/24V DC
• Filtr powietrza
• Otwór wylotowy gorącego powietrza
• Rura wydechowa
• Tłumik
• Rura Wlotowa
• Silent Oil Pump
• Zestaw instalacyjny (clamps, screws, brackets)
• Instrukcja obsługi

4. Konfiguracja i instalacja

4.1 Zasilanie grzejnika

The heater features a built-in 7L fuel tank. To fill:

1. Odkręć korek wlewu paliwa znajdujący się na górze urządzenia.
2. Carefully pour diesel fuel into the tank. Ensure not to overfill.
3. Securely replace the fuel cap. The upgraded anti-oil leakage design with internal thread and rubber ring helps prevent spills.

4.2 Podłączenie układu wydechowego

Proper installation of the exhaust system is crucial for safety. The exhaust must always be vented outdoors.

1. Connect the exhaust pipe to the designated port on the heater unit using the provided clamps.
2. Attach the muffler to the end of the exhaust pipe.
3. Route the exhaust pipe safely outdoors, ensuring it is clear of any flammable materials and away from windows or vents that could draw fumes back inside.

4.3 Air Intake and Hot Air Outlet

Connect the air intake and hot air outlet pipes:

1. Attach the air intake pipe to the intake port on the heater.
2. Connect the hot air outlet vent to the hot air outlet port. Direct the hot air towards the area you wish to heat.

4.4 Połączenie zasilania

The POXURIO diesel heater supports multiple power options:

• 12V/24V prądu stałego: Use the provided DC power cord to connect directly to a 12V or 24V battery source (e.g., vehicle battery).
• 100-125V/240V AC: Use the included AC adapter to plug the heater directly into standard household sockets.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Uruchomienie nagrzewnicy

The heater is designed for easy startup:

1. Ensure the fuel tank is filled with diesel and power is connected.
2. Press and hold the power button on the integrated LCD control panel or the remote control for 2-3 seconds.
3. The heater will begin its priming sequence, drawing fuel into the glow plug. This may take a few minutes.
4. Once primed, the fan will kick on, and warm air will begin to flow from the outlet.

5.2 Panel sterowania LCD

The integrated LCD switch displays the working status and allows for direct control:

• Monitor current temperature and power level.
• Adjust heating power (P-level) using the up/down buttons.
• View fuel level indicator.

5.3 Pilot zdalnego sterowania

The remote controller is pre-paired and offers convenient operation from up to 100ft away:

• Press 'ON' to start the heater.
• Press 'OFF' to shut down the heater.
• Use '+' and '-' buttons to increase or decrease the heating power.

5.4 Fast Heating Performance

The 8KW heater is designed for rapid heating, reaching desired temperatures quickly.

5.5 Praca przy niskim poziomie hałasu

The heater operates with a low noise level of less than 45dB, ensuring a quiet environment.

5.6 High Altitude Performance

The heater is tested for reliable operation at altitudes up to 6000 meters.

5.7 Wszechstronne zastosowania

The POXURIO diesel heater is suitable for a wide range of uses due to its portability and multi-voltagwsparcie.

5.8 Odporność na warunki atmosferyczne

The heater features a rain/snow proof design, allowing for outdoor placement.

6. Konserwacja

Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i długowieczność Twojego podgrzewacza oleju napędowego:

• Czyszczenie: Periodically clean the exterior of the unit and ensure air intake/outlet vents are free from dust and debris.
• Filtr paliwa: Sprawdzaj i czyść filtr paliwa, jeśli to konieczne, aby zapobiegać zatykaniu i zapewnić stały przepływ paliwa.
• Układ wydechowy: Inspect the exhaust pipe and muffler for any signs of damage, corrosion, or blockages. Ensure all connections remain secure.
• Składowanie: When storing the heater for extended periods, ensure the fuel tank is empty and the unit is clean and dry. Store in its original packaging or a protective box.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your diesel heater, consider the following common troubleshooting steps:

• No Heat/Failure to Start: Check fuel level, ensure power connection is secure, and verify the glow plug is functioning. The unit may need to prime for a few minutes on first use or after refueling.
• Kody błędów: Refer to the detailed user manual for specific error codes displayed on the LCD panel and their corresponding solutions.
• Zmniejszona emisja ciepła: Check for blockages in the air intake or hot air outlet. Ensure the fuel filter is clean.
• Nietypowy hałas: Inspect the fan for obstructions. Ensure the unit is on a stable surface.

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

Your POXURIO 7L 8KW Diesel Heater comes with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact POXURIO customer service through the vendor's contact information provided at the point of purchase or on the official POXURIO webstrona.