Tesla TTMYB-12CHW Portable Air Conditioner User Manual

Wstęp

The Tesla TTMYB-12CHW is a versatile portable air conditioner designed for cooling and heating medium-sized spaces where fixed installations are not feasible. This 2-in-1 unit offers both cooling and heating functions, making it suitable for year-round comfort. It utilizes R290 refrigerant for efficient performance and reduced environmental impact. The unit features WiFi connectivity for remote control via a smartphone or smart home systems. Its intuitive control panel with an LED display shows temperature and operating modes. Special modes include dehumidification, fan-only operation, and a quiet night mode. The design balances power with ease of installation.

Główne cechy obejmują:

• Mocny i wydajny: 12,000 BTU (3.5 kW) capacity for cooling or heating rooms up to 35 m².
• 2-in-1 Function with Heat Pump: Combines cooling and heating modes, plus dehumidification and fan functions.
• Inteligentne sterowanie WiFi: Connects to your home network for management via smartphone or smart assistant.
• Eco-friendly and Quiet: Uses R290 refrigerant and operates at a reduced noise level (65 dB).

Instrukcje bezpieczeństwa

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub obrażenia.

• Upewnij się, że zasilanie jest zgodne z objtagpodane na tabliczce znamionowej urządzenia.
• Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką.
• Podczas transportu i użytkowania urządzenie należy trzymać w pozycji pionowej.
• Do not block air inlets or outlets. Maintain at least 30 cm clearance from walls and other objects.
• Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów wentylacyjnych.
• Przed czyszczeniem lub jakąkolwiek konserwacją należy odłączyć urządzenie od zasilania.
• Nie należy używać urządzenia w wilgotnym otoczeniu ani w pobliżu wody.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
• Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.

Produkt ponadview

Komponenty jednostki

Rysunek 1: Przód view of the Tesla TTMYB-12CHW Portable Air Conditioner. Shows the main body, air outlet, and control panel on top.

The portable air conditioner typically includes the following components:

• Main Unit (with control panel and LED display)
• Wąż wydechowy
• Window Sealing Kit (adapter, plate)
• Zdalne sterowanie
• Wąż spustowy (do ciągłego odprowadzania wody, jeśli ma zastosowanie)
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Panel sterowania

Rysunek 2: Z góry na dół view of the control panel. Features buttons for Timer, Fan Speed (High/Low/Auto), Mode (Cool/Fan/Dry/Heat), Temperature Up/Down, Settings, and Power. An LED display shows current settings.

The control panel on top of the unit allows direct operation. It includes:

• Przycisk zasilania: Włącza lub wyłącza urządzenie.
• Przycisk trybu: Cycles through Cool, Heat, Fan, and Dry modes.
• Przyciski zwiększania/zmniejszania temperatury: Reguluje żądaną temperaturę.
• Przycisk prędkości wentylatora: Selects fan speed (Low, High, Auto).
• Przycisk timera: Ustawia timer automatycznego włączania i wyłączania.
• Przycisk uśpienia: Aktywuje tryb cichej pracy.
• Wyświetlacz LED: Shows current temperature, mode, and other settings.

Zdalne sterowanie

Rysunek 3: Remote control unit. Provides access to all functions of the air conditioner from a distance.

The remote control provides convenient access to all functions of the air conditioner. Ensure batteries are correctly installed (2x AAA, not included).

• Przycisk zasilania: Włącza lub wyłącza urządzenie.
• Przycisk trybu: Wybiera tryb pracy.
• Przyciski zwiększania/zmniejszania temperatury: Reguluje temperaturę.
• Przycisk prędkości wentylatora: Reguluje prędkość wentylatora.
• Przycisk timera: Ustawia zegar.
• Przycisk °C/°F: Przełącza wyświetlanie temperatury pomiędzy stopniami Celsjusza i Fahrenheita.
• Other buttons for specific functions like Swing, Sleep, etc. may be present.

Organizować coś

Proper setup is crucial for efficient operation. Follow these steps for installation:

1. Rozpakowywanie: Carefully remove the unit and all accessories from the packaging. Keep packaging materials for future storage or transport.
2. Pozycjonowanie: Ustaw urządzenie na płaskiej, stabilnej powierzchni. Upewnij się, że wokół urządzenia jest co najmniej 30 cm wolnej przestrzeni, aby zapewnić prawidłowy przepływ powietrza. Nie umieszczaj go w pobliżu źródeł ciepła ani w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
3. Instalacja węża wydechowego:
   • Podłącz jeden koniec węża wydechowego do wylotu powietrza z tyłu urządzenia.
   • Podłącz adapter okienny do drugiego końca węża wydechowego.
4. Instalacja zestawu okiennego:
   • Open the window and place the window sealing plate into the window opening. Adjust its length to fit snugly.
   • Insert the window adapter of the exhaust hose into the opening of the window sealing plate. Ensure a tight seal to prevent outside air from entering.
5. Podłączenie zasilania: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. Ensure the outlet meets the unit's power requirements (220 Volts).
6. Pierwsze uruchomienie: After installation, wait at least 2 hours before turning on the unit to allow the refrigerant to settle.

Instrukcja obsługi

This section details how to operate your Tesla TTMYB-12CHW portable air conditioner using the control panel or remote control.

Włączanie/wyłączanie

Naciśnij Moc przycisk na panelu sterowania lub pilocie, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.

Wybór trybu pracy

Naciśnij Tryb Naciskaj przycisk wielokrotnie, aby przełączać się między dostępnymi trybami:

• Cool Mode (Fajny): For cooling the room. Adjust the temperature using the W górę/w dół pikolak.
• Heat Mode (Ciepło): For heating the room (heat pump function). Adjust the temperature using the W górę/w dół pikolak.
• Tryb wentylatora (Wentylator): Cyrkuluje powietrze bez chłodzenia i ogrzewania.
• Dry Mode (Suchy): Dehumidifies the room. The fan speed is automatically set to low in this mode.

Adjusting Temperature and Fan Speed

• In Cool or Heat mode, use the W górę/w dół temperature buttons to set your desired temperature.
• In Cool, Heat, or Fan mode, press the Prędkość wentylatora button to select Low, High, or Auto fan speed.

Funkcja timera

Funkcja timera umożliwia ustawienie automatycznego włączania i wyłączania urządzenia po upływie określonego czasu.

1. Naciśnij Regulator czasowy przycisk.
2. Użyj W górę/w dół buttons to set the desired time (in hours).
3. Naciśnij Regulator czasowy Naciśnij przycisk ponownie, aby potwierdzić.

Tryb uśpienia

Aktywować Tryb uśpienia for quieter operation and energy saving during the night. The unit will gradually adjust the temperature and fan speed.

WiFi Control (Smart Function)

The Tesla TTMYB-12CHW can be controlled via a smartphone app. Download the "Tesla Smart Choice" application from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect your air conditioner to your home WiFi network. This allows you to control the unit remotely, set schedules, and monitor its status.

Konserwacja

Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność klimatyzatora.

Czyszczenie filtra powietrza

Filtr powietrza należy czyścić co dwa tygodnie lub częściej, w zależności od intensywności użytkowania i jakości powietrza.

1. Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego.
2. Znajdź i wyjmij filtr(y) powietrza z tyłu lub boku urządzenia.
3. Umyj filtr ciepłą wodą z mydłem. Dokładnie wypłucz i pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym włożeniem.
4. Alternatively, use a vacuum cleaner to remove dust from the filter.

Spuszczanie wody

The unit has a "Drain Free" technology that re-evaporates condensate. However, in high humidity conditions, the internal water tank may fill up. When full, the unit will stop operating and display an error code (refer to troubleshooting). You will need to drain the water manually.

1. Odłącz urządzenie.
2. Podstaw płytką miskę lub tackę pod otwór odpływowy (zazwyczaj znajduje się on z tyłu, u dołu urządzenia).
3. Remove the drain plug/cap. Allow all water to drain out.
4. Dokładnie zakręć korek spustowy.
5. Aby zapewnić ciągłe odprowadzanie wody, należy podłączyć dołączony wąż spustowy do portu odpływowego i skierować go do odpowiedniego odpływu.

Składowanie

W przypadku przechowywania urządzenia przez dłuższy okres:

• Odcedź całą nagromadzoną wodę.
• Wyczyść filtr powietrza.
• Uruchom urządzenie na kilka godzin w trybie samego wentylatora, aby osuszyć wnętrze.
• Odłącz przewód zasilający i starannie go zwiń.
• Przechowuj urządzenie w suchym i pionowym miejscu, najlepiej w oryginalnym opakowaniu.

Rozwiązywanie problemów

Przed skontaktowaniem się z pomocą techniczną zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

Gwarancja: This product comes with a 2-year manufacturer's warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

Wsparcie: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact TESLA customer support. Refer to the official TESLA webAby uzyskać dane kontaktowe, odwiedź witrynę lub dokumentację zakupu.