1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji, obsługi i konserwacji bezprzewodowego dekodera CarPlay/Android Auto LEXXSON. Urządzenie to zostało zaprojektowane specjalnie z myślą o bezproblemowej integracji z wybranymi modelami Volvo, wzbogacając system informacyjno-rozrywkowy w samochodzie o nowoczesne funkcje łączności.
Dekoder oferuje przewodowe i bezprzewodowe funkcje CarPlay i Android Auto, umożliwiając łatwy dostęp do nawigacji, muzyki i komunikacji bezpośrednio z wyświetlacza pojazdu. Wyposażony jest w zintegrowane dwupasmowe Wi-Fi (2.4G i 5.8G) oraz Bluetooth 5.0 zapewniające stabilne połączenia, a także obsługuje oryginalne elementy sterujące pojazdu, takie jak przyciski na kierownicy, sterowanie dotykowe i polecenia głosowe.

Ilustracja 1.1: Główna jednostka dekodera LEXXSON Wireless CarPlay/Android Auto.
2. Zgodność
Bezprzewodowy dekoder CarPlay/Android Auto LEXXSON jest kompatybilny z wybranymi modelami Volvo wyposażonymi w 7-calowy ekran. Aby upewnić się co do kompatybilności, sprawdź model i rok produkcji swojego pojazdu na poniższej liście.

Rysunek 2.1: Tabela zgodności przedstawiająca obsługiwane modele Volvo i lata produkcji.
- Volvo V40: 2015-2020
- Volvo V60: 2015-2019
- Volvo S60/S60L: 2015-2019
- Volvo XC60: 2015-2017
- Volvo S80L: 2015-2017
Wszystkie kompatybilne modele wymagają fabrycznego ekranu o przekątnej 7 cali.
3. Zawartość opakowania
Przed przystąpieniem do instalacji należy dokładnie sprawdzić opakowanie, aby upewnić się, że wszystkie elementy znajdują się w nim i nie są uszkodzone.

Obraz 3.1: Koniecview jednostki dekodującej LEXXSON i towarzyszących jej kabli.
- 1 x jednostka dekodująca LEXXSON Volvo
- 1 x kabel zasilający
- 1 x kabel wejściowy LVDS
- 1 x kabel wyjściowy LVDS
- 1 x kabel USB
- 1 x kabel RCA (do wejść kamery)
4. Konfiguracja i instalacja
Dekoder LEXXSON został zaprojektowany do instalacji Plug and Play, bez konieczności demontażu. Nie wymaga przecinania oryginalnej instalacji elektrycznej pojazdu. W pełni integruje się z istniejącym systemem informacyjno-rozrywkowym.
4.1 Lista kontrolna przed instalacją
- Przed uruchomieniem pojazdu należy upewnić się, że zapłon jest wyłączony, a akumulator odłączony.
- Sprawdź, czy cała zawartość opakowania jest obecna.
- Aby uzyskać dostęp do jednostki informacyjno-rozrywkowej, zapoznaj się z instrukcją demontażu konkretnego pojazdu.
4.2 Kroki instalacji
- Ostrożnie wyjmij fabryczny moduł informacyjno-rozrywkowy pojazdu, aby uzyskać dostęp do tylnych złączy.
- Podłącz dostarczony kabel zasilający do dekodera i wiązki elektrycznej pojazdu.
- Podłącz kable LVDS IN i LVDS OUT między ekranem fabrycznym, jednostką dekodera i główną jednostką informacyjno-rozrywkową.
- Podłącz kabel USB do dekodera. Ten port służy do przewodowego CarPlay/Android Auto i potencjalnych aktualizacji oprogramowania.
- W przypadku montażu opcjonalnych kamer należy je podłączyć do wejść RCA w jednostce dekodera.
- Zamontuj dekoder w odpowiednim miejscu za deską rozdzielczą, upewniając się, że nie będzie kolidował z innymi podzespołami.
- Złóż ponownie elementy jednostki informacyjno-rozrywkowej i deski rozdzielczej pojazdu.
- Podłącz ponownie akumulator pojazdu i przetestuj system.
Aby uzyskać szczegółowe wskazówki wizualne, zaleca się skorzystanie z pomocy profesjonalnych instalatorów lub wykwalifikowanego technika.
5. Instrukcja obsługi
Po zainstalowaniu dekodera możesz bezproblemowo przełączać się między oryginalnym systemem pojazdu a interfejsem CarPlay/Android Auto.
5.1 Przełączanie między systemami
Aby przełączać się między fabrycznym systemem informacyjno-rozrywkowym a interfejsem dekodera LEXXSON, użyj oryginalnego przycisku pojazdu (np. przycisku „MEDIA” lub „NAV” albo naciśnij i przytrzymaj konkretny przycisk, zależnie od konfiguracji pojazdu).

Ilustracja 5.1: Pokazuje, jak korzystać z oryginalnych elementów sterujących samochodu, w tym przycisków na kierownicy i centralnego panelu sterowania, aby wchodzić w interakcję z systemem.
5.2 Bezprzewodowe połączenie CarPlay
Aby bezprzewodowo podłączyć iPhone'a do CarPlay:
- Sprawdź, czy w Twoim iPhonie włączono Bluetooth i Wi-Fi.
- W interfejsie dekodera przejdź do sekcji CarPlay.
- Sparuj swój iPhone z urządzeniem Bluetooth dekodera (np. „CarAudio-XXXX”).
- Potwierdź monit CarPlay na swoim iPhonie. System automatycznie połączy się przez Wi-Fi, aby włączyć CarPlay po początkowym sparowaniu Bluetooth.

Ilustracja 5.2: Interfejs CarPlay bezprzewodowy wyświetlany na ekranie pojazdu, pokazujący nawigację i aplikacje muzyczne.
5.3 Bezprzewodowe połączenie automatyczne z systemem Android
Aby bezprzewodowo połączyć telefon z systemem Android z aplikacją Android Auto:
- Sprawdź, czy w Twoim telefonie z systemem Android włączona jest funkcja Bluetooth i Wi-Fi.
- W interfejsie dekodera przejdź do sekcji Android Auto.
- Sparuj swój telefon z systemem Android z Bluetooth dekodera.
- Potwierdź monit Android Auto na swoim telefonie. System automatycznie połączy się przez Wi-Fi, aby umożliwić korzystanie z funkcji Android Auto.

Ilustracja 5.3: Bezprzewodowy interfejs Android Auto wyświetlany na ekranie pojazdu, pokazujący aplikacje muzyczne i nawigacyjne.
5.4 Przewodowy CarPlay/Android Auto
Aby połączyć się przewodowo, wystarczy podłączyć smartfon do portu USB dekodera za pomocą kompatybilnego kabla USB. System automatycznie wykryje i uruchomi CarPlay lub Android Auto.
5.5 Sterowanie głosowe
Dekoder obsługuje inteligentne sterowanie głosowe zarówno dla CarPlay (Siri), jak i Android Auto (Asystent Google). Aktywuj sterowanie głosowe, mówiąc „Hej Siri” lub naciskając przycisk poleceń głosowych na kierownicy (jeśli dotyczy). Umożliwia to obsługę nawigacji, muzyki i połączeń bez użycia rąk.

Ilustracja 5.4: Pokazuje funkcjonalność inteligentnego sterowania głosem dla Apple CarPlay (Siri) i Android Auto (Asystent Google).
5.6 Wyjście audio Bluetooth
System wykorzystuje fabryczny moduł Bluetooth do odtwarzania dźwięku, co pomaga zredukować zakłócenia i zapewnia szybszą reakcję dźwięku. Aby uzyskać optymalną jakość dźwięku, sparuj telefon przez Bluetooth.

Ilustracja 5.5: Instrukcja krok po kroku dotycząca parowania Bluetooth telefonu i łączenia się z systemem CarPlay w celu odtwarzania dźwięku.
6. Asystent parkowania
Dekoder obsługuje profesjonalne funkcje wspomagania parkowania, zwiększając bezpieczeństwo i wygodę.
- Obsługa kamery: Kompatybilny z systemami kamer PAL, NTSC i CVBS, w tym z kamerami tylnymi i prawymi.
- Kamery panoramiczne HD 360°: Obsługuje systemy kamer 360° HD, zapewniając kompleksowy view wokół pojazdu. (Kamery sprzedawane oddzielnie).
- Wytyczne dynamiczne: Zapewnia dynamiczne wytyczne dotyczące parkowania, które dostosowują się do ruchów kierownicy.
- Oryginalna integracja radaru: Łączy się z oryginalnym systemem radarowym pojazdu w celu kontroli odległości parkowania.
7. Konserwacja
Aby zapewnić długowieczność i optymalną pracę dekodera LEXXSON, należy przestrzegać poniższych ogólnych wytycznych dotyczących konserwacji:
- Chronić urządzenie przed kurzem i wilgocią.
- Unikaj narażania urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur. Wydajny system odprowadzania ciepła zapewnia stabilną pracę w temperaturach do 70°C.
- Nie należy podejmować prób samodzielnego otwierania i naprawy urządzenia, gdyż spowoduje to utratę gwarancji.
- Regularnie sprawdzaj dostępność aktualizacji oprogramowania, aby mieć pewność, że system zawsze zawiera najnowsze funkcje i udoskonalenia.
8. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy z dekoderem LEXXSON, zapoznaj się z poniższymi typowymi czynnościami rozwiązywania problemów:
- Brak zasilania: Sprawdź wszystkie połączenia zasilania, aby upewnić się, że są prawidłowo podłączone. Sprawdź, czy akumulator pojazdu jest prawidłowo podłączony.
- Brak obrazu/czarny ekran: Upewnij się, że kable LVDS są prawidłowo podłączone między ekranem, dekoderem a jednostką informacyjno-rozrywkową. Spróbuj przełączyć się między oryginalnym systemem a interfejsem dekodera.
- Brak połączenia CarPlay/Android Auto:
- Aby nawiązać połączenie bezprzewodowe, upewnij się, że w telefonie włączono Bluetooth i Wi-Fi oraz że telefon jest prawidłowo sparowany.
- W przypadku połączeń przewodowych wypróbuj inny kabel USB.
- Uruchom ponownie telefon i system informacyjno-rozrywkowy pojazdu.
- Problemy z dźwiękiem: Upewnij się, że telefon jest sparowany przez Bluetooth, aby odtwarzać dźwięk. Sprawdź poziom głośności zarówno w telefonie, jak i w systemie pojazdu.
- Elementy sterujące nie odpowiadają: Sprawdź, czy dekoder jest w pełni zintegrowany z magistralą CAN pojazdu. Upewnij się, że wszystkie połączenia są bezpieczne.
Jeśli po wykonaniu tych czynności problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta, aby uzyskać dalszą pomoc.
9. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | LEXXSON |
| Numer modelu | RM-VLV2540F |
| Kolor | Czarny |
| Kompatybilność ekranu | 7 cali (fabryczny ekran Volvo) |
| Technologia łączności | Bluetooth 5.0, Wi-Fi (2.4G i 5.8G) |
| Cechy specjalne | Bezprzewodowy/przewodowy Apple CarPlay, bezprzewodowy/przewodowy Android Auto, sterowanie głosowe, DSP, asystent parkowania |
| Wejścia kamery | 2 x RCA (PAL/NTSC/CVBS) |
| Waga przedmiotu | 1100 gram |
| Producent | LEXXSON |
10. Gwarancja i wsparcie
Dekoder LEXXSON Wireless CarPlay/Android Auto jest objęty gwarancją producenta obejmującą wady materiałowe i wykonawcze.
- Gwarancja producenta: 1 rok.
- Dostępność części zamiennych: Informacje niedostępne.
- Aktualizacje oprogramowania: Brak informacji na temat gwarantowanego okresu aktualizacji.
W przypadku roszczeń gwarancyjnych, pomocy technicznej lub pytań dotyczących produktu prosimy o bezpośredni kontakt ze sprzedawcą. Sprzedawcą tego produktu jest LEXXSON-EU.
Zachowaj dowód zakupu w celu potwierdzenia gwarancji.