Instrukcja obsługi odkurzacza na mokro i sucho Xiaomi Truclean W30 Pro

1. Wprowadzenie

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Xiaomi Truclean W30 Pro Wet Dry Vacuum. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych.

• Nie używaj odkurzacza, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone.
• Do not use the vacuum to pick up flammable or combustible liquids, or anything that is burning or smoking.
• Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
• Używaj wyłącznie zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji. Używaj wyłącznie akcesoriów zalecanych przez producenta.
• Odłączaj urządzenie od gniazdka, gdy nie jest używane oraz przed każdym serwisowaniem.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.

3. Koniec produktuview

Familiarize yourself with the components of your Xiaomi Truclean W30 Pro Wet Dry Vacuum.

Rysunek 1: Main unit of the Xiaomi Truclean W30 Pro Wet Dry Vacuum. This image displays the complete vacuum cleaner, highlighting its sleek white design, handle with control buttons, main body housing the water tanks, and the floor head with the roller brush.

Składniki:

• Główna jednostka próżniowa: The primary body of the vacuum.
• Uchwyt: Ergonomic handle with integrated control buttons.
• Zbiornik na czystą wodę: Holds fresh water for wet cleaning.
• Zbiornik na brudną wodę: Zbiera brudną wodę i zanieczyszczenia.
• Szczotka rolkowa: The rotating brush for scrubbing and picking up debris.
• Podstawa czyszcząca: For charging and self-cleaning the roller brush.
• Szczotka do czyszczenia: For manual cleaning of components.

4. Konfiguracja

4.1 Montaż

1. Rozpakuj wszystkie elementy z opakowania.
2. Insert the handle into the main vacuum unit until it clicks securely into place.
3. Sprawdź, czy zbiornik na czystą wodę i zbiornik na brudną wodę są prawidłowo zainstalowane.

4.2 Ładowanie

1. Place the vacuum onto the cleaning base.
2. Connect the power adapter to the cleaning base and plug it into a power outlet.
3. The indicator lights on the handle will show the charging status. Fully charge the vacuum before first use (approximately 4 hours).

5. Instrukcja obsługi

5.1 Napełnianie zbiornika czystej wody

• Wyjmij zbiornik na czystą wodę z jednostki głównej.
• Open the tank cap and fill with clean tap water. For enhanced cleaning, a small amount of non-foaming, compatible cleaning solution can be added (refer to solution manufacturer's instructions). Do not overfill.
• Close the cap securely and reinsert the tank into the vacuum.

5.2 Powering On and Selecting Mode

• Naciśnij przycisk zasilania na uchwycie, aby włączyć odkurzacz.
• The vacuum will typically start in a standard cleaning mode. Use the Mode button (if available) to switch between different cleaning modes (e.g., standard, max, dry-only).

5.3 Czyszczenie

• Tilt the vacuum back to engage the roller brush and begin cleaning.
• Move the vacuum slowly over the floor surface to allow the roller brush to scrub and the suction to pick up debris and dirty water.
• For stubborn stains, hold the vacuum over the area for a few seconds.
• The 180-degree lie-flat capability allows cleaning under furniture.

5.4 Wyłączanie

• Press the Power button again to turn off the vacuum.
• Return the vacuum to the cleaning base for charging and self-cleaning.

6. Konserwacja

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your vacuum.

6.1 Opróżnianie i czyszczenie zbiornika na brudną wodę

• Po każdym użyciu należy wyjąć zbiornik na brudną wodę.
• Ostrożnie otwórz zbiornik i wylej brudną wodę oraz zanieczyszczenia.
• Dokładnie przepłucz zbiornik czystą wodą.
• Przed ponownym włożeniem zbiornika należy odczekać, aż całkowicie wyschnie.

6.2 Funkcja samoczyszczenia

• Place the vacuum on the cleaning base after use.
• Upewnij się, że w zbiorniku na czystą wodę znajduje się wystarczająca ilość wody.
• Press the Self-Clean button (if available) or follow the instructions on the display to initiate the self-cleaning cycle. The high-temperature self-cleaning feature will clean and dry the roller brush.
• Po zakończeniu cyklu samoczyszczenia opróżnij zbiornik na brudną wodę.

6.3 Cleaning the Roller Brush (Manual)

• If the self-cleaning function is insufficient or for deeper cleaning, remove the roller brush cover and then the roller brush.
• Use the provided cleaning brush to remove any tangled hair or debris from the roller brush.
• Opłucz szczotkę obrotową pod bieżącą wodą.
• Allow the roller brush to air dry completely before reinstallation.

7. Rozwiązywanie Problemów

W tej sekcji znajdziesz informacje o typowych problemach i ich rozwiązaniach.

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową XIAOMI website. For technical support or service inquiries, please contact XIAOMI customer service through their official channels.

Zachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.