1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the HJDFGSS KMSO11M Under Desk Elliptical Machine. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new exercise equipment. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Podczas użytkowania należy upewnić się, że urządzenie jest umieszczone na stabilnej, płaskiej powierzchni.
- Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od maszyny podczas pracy.
- Przed rozpoczęciem nowego programu ćwiczeń skonsultuj się z lekarzem.
- Nie stawaj na maszynie. Jest ona przeznaczona wyłącznie do użytku w pozycji siedzącej.
- Odłącz urządzenie od prądu, gdy nie jest używane lub przed czyszczeniem.
- Jeśli odczuwasz ból lub dyskomfort, natychmiast przerwij ćwiczenia.
- The remote control requires separate battery purchase (not included due to logistics reasons).
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- 1 x HJDFGSS KMSO11M Elliptical Machine
- 1 x Przewód zasilający
- 1 x Pilot zdalnego sterowania
- 1 x Instrukcja obsługi (ten dokument)

Image: The HJDFGSS KMSO11M elliptical machine with its power cord and remote control, indicating all included components.
4. Instalacja i montaż
The HJDFGSS KMSO11M Under Desk Elliptical Machine comes fully assembled and ready for immediate use. No additional installation is required.
- Umieszczenie: Place the elliptical machine on a flat, stable surface under your desk or in front of your chair.
- Podłączenie zasilania: Connect the power cord to the machine and then plug it into a standard electrical outlet (100-220V, 50-60Hz).
- Bateria pilota zdalnego sterowania: Włóż 2 baterie AAA (nie ma ich w zestawie) do pilota.

Image: The HJDFGSS KMSO11M elliptical machine in its assembled state, ready to be plugged in and used.
5. Instrukcja obsługi
The HJDFGSS KMSO11M offers both automatic and manual exercise modes, controllable via the integrated LED display or the wireless remote control.
5.1 Panel sterowania i funkcje pilota

Image: A close-up of the elliptical machine's control panel and remote, highlighting buttons for power, mode, speed adjustment, and direction.
- Przycisk zasilania: Starts or stops the machine.
- Przycisk trybu: Switches between automatic programs (P1-P3) and manual mode.
- Przyciski prędkości +/-: Adjusts the speed in manual mode (1-10 levels).
- Przycisk kierunku: Changes the pedal movement direction (forward/backward).
- Przycisk informacyjny: Cycles through displayed functions: Time, Distance, Speed, Step Count, Calories.
Notatka: When in an automatic program (P1-P3), the remote control cannot adjust time or speed. Switch to manual mode to access these adjustments.
5.2 Tryby ćwiczeń
The machine offers two primary operational modes:
- Passive (Electric) Mode: When plugged in, the machine's motor assists pedal movement. You can control speed and direction via the remote or control panel for a varied workout. This mode is ideal for low-impact, assisted exercise.
- Active (Manual) Mode: Operate the machine without plugging it in. In this mode, the movement relies solely on your leg force, providing a more active and effective leg workout.

Image: An illustration demonstrating the machine's capability for various exercise intensities, from walking to running, across 10 speed levels.
5.3 Using the Machine
- Sit comfortably in a chair with your feet placed on the elliptical pedals. The oversized footboards accommodate various foot sizes.
- Naciśnij Moc przycisk, aby włączyć urządzenie.
- Wybierz żądany tryb:
- For automatic programs, press the Tryb button to cycle through P1, P2, P3.
- For manual control, press Tryb until no program is selected, then use Prędkość +/- to adjust intensity (1-10 levels).
- Użyj Kierunek button to change the pedal movement if desired.
- Monitor your progress using the Informacje przycisk do view Time, Distance, Speed, Step Count, and Calories on the LED display.
- Aby zatrzymać, naciśnij Moc przycisk.

Image: A person seated at a desk, actively using the HJDFGSS KMSO11M elliptical machine, demonstrating its under-desk functionality.
6. Konserwacja i pielęgnacja
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your elliptical machine.
- Czyszczenie: Wytrzyj maszynę miękką,amp cloth after each use. Avoid abrasive cleaners or solvents. Ensure the machine is unplugged before cleaning.
- Składowanie: Przechowuj urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Kontrola: Periodically check for any loose parts or unusual wear. Tighten screws if necessary.
- Folia ochronna: The display panel may have a protective film. This is not a scratch and can be carefully removed if desired.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Maszyna nie włącza się. | Przewód zasilający nie jest prawidłowo podłączony; problem z gniazdkiem elektrycznym. | Upewnij się, że przewód zasilający jest prawidłowo podłączony zarówno do urządzenia, jak i do sprawnego gniazdka elektrycznego. |
| Pilot nie działa. | Baterie są rozładowane lub nieprawidłowo włożone; Pilot jest poza zasięgiem. | Replace batteries (2 AAA, not included). Ensure remote is pointed towards the machine's sensor. |
| Machine makes excessive noise. | Problem z wewnętrznym komponentem. | If the machine makes a lot of noise (above 20 decibels), please contact customer service immediately for assistance. |
| Machine moves or slips during use. | Unstable surface; Lack of grip. | Ensure the machine is on a stable, non-slip surface. Consider using a non-slip mat underneath. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | HJDFGSS |
| Nazwa modelu | KMSO11M |
| Kolor | Szary |
| Tworzywo | Stal stopowa |
| Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.) | 17.44" gł. x 15.55" szer. x 10.35" wys. (44.3 cm x 39.5 cm x 26.3 cm) |
| Maksymalna długość kroku | 20 cala (50.8 cm) |
| Liczba poziomów oporu | 10 (tryb ręczny) |
| Programy automatyczne | P1, P2, P3 |
| Maksymalna zalecana waga | 500 funtów (226.8 kg) |
| Wejście Voltage | 100-220V, 50-60Hz |
| Objętość roboczatage | 24 V |
| Moc silnika | 60 W |
| Poziom hałasu | Mniej niż 20 decybeli |

Image: A visual representation of the HJDFGSS KMSO11M elliptical machine with its key dimensions and technical specifications listed.
9. Informacje o gwarancji
The HJDFGSS KMSO11M Under Desk Elliptical Machine comes with a three-month free replacement warranty od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady produkcyjne i usterki powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Prosimy zachować dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
10. Obsługa klienta
For any questions, concerns, or after-sales service regarding your HJDFGSS KMSO11M Under Desk Elliptical Machine, please contact us through Amazon messages. Our customer service team is available to assist you.