1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the INIA PocketForce Mini Massage Gun. This compact and powerful percussion massager is designed to provide effective deep tissue relief for various muscle groups, offering convenience and portability for your wellness routine. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. Co znajduje się w pudełku
Po rozpakowaniu sprawdź, czy wszystkie wymienione poniżej przedmioty znajdują się na miejscu i są w dobrym stanie:
- INIA PocketForce Mini Massage Gun (x1)
- Interchangeable Massage Heads (x3):
- Głowa okrągła
- Głowa pocisku
- Głowica widelca
- Kabel USB do ładowania (x1)
- Premium Leather Carrying Case (x1)
- Smycz (x1)
- Instrukcja obsługi (x1)

Image: All components included in the INIA PocketForce Mini Massage Gun package.
3. Funkcje produktu
- Kompaktowa i przenośna konstrukcja: Approximately 75% smaller than standard massage guns, designed to fit comfortably in the palm of your hand. Lightweight at 1.32 pounds, ideal for travel and on-the-go use.
- Powerful Percussion: Delivers up to 7mm amplitude and 10 lbs of force for effective deep tissue massage.
- Cztery poziomy prędkości: Customize your massage intensity:
- Level 1: 2000 rpm (Light, soothing massage)
- Level 2: 2300 rpm (Daily muscle relief)
- Level 3: 2600 rpm (Deep tissue treatment)
- Level 4: 3000 rpm (Post-workout recovery)
- Cicha praca: Operates at less than 48dB, ensuring a peaceful massage experience.
- Wymienne głowice masujące:
- Okrągła głowa: Suitable for large muscle groups like arms, back, and legs.
- Głowica pocisku: Ideal for targeting specific trigger points and smaller areas like hands and feet.
- Głowica widelca: Designed for use on the neck, shoulders, and along the spine.
- Długa żywotność baterii: Do 2 godzin pracy na jednym ładowaniu.
- Trwałe materiały: Features an aluminum head and leather-texture grip for a premium feel.

Image: Internal mechanism and power specifications of the massage gun.

Obraz: Ponadview of the three included massage heads and their applications.
4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie urządzenia
- Before first use, fully charge the INIA PocketForce Mini Massage Gun.
- Podłącz kabel ładujący USB do portu ładowania w urządzeniu.
- Podłącz drugi koniec kabla USB do kompatybilnego zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB komputera.
- The indicator light will show charging status (refer to the device's specific light indicators for details).
- A full charge typically takes approximately 2 hours and provides up to 2 hours of continuous use.
4.2 Mocowanie głowic masujących
- Ensure the device is powered off before attaching or detaching any massage heads.
- Select the desired massage head (Round, Bullet, or Fork).
- Align the base of the massage head with the opening on the device's head.
- Gently push the massage head firmly into place until it is securely seated. Do not twist.
- To remove, gently pull the massage head straight out from the device.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania
- To power on: Press and hold the power button for 2-3 seconds. The device will start at Level 1.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2–3 sekundy.
5.2 Regulacja poziomów prędkości
- Once powered on, short press the power button to cycle through the 4 speed levels.
- Each short press will increase the intensity: Level 1 → Level 2 → Level 3 → Level 4.
- After Level 4, pressing the button again will return to Level 1.
5.3 Using the Massage Gun
- Gently press the massage head against the desired muscle area.
- Przesuwaj urządzenie powoli po mięśniu, stosując lekki lub umiarkowany nacisk.
- Avoid pressing too hard or staying in one spot for too long (more than 60 seconds).
- Do not use on bony areas, joints, or directly on the head or face.
- Consult a physician before use if you have any medical conditions or concerns.
Video: Official demonstration of the INIA PocketForce Mini Massage Gun in use.
6 Zalecane obszary użytkowania
The INIA PocketForce Mini Massage Gun is versatile and can be used on various muscle groups for targeted relief:
- Herb: Biceps, triceps, forearms.
- Z powrotem: Upper back, lower back (avoiding spine directly with Round/Bullet heads). Use Fork Head along the spine.
- Nogi: Quadriceps, hamstrings, calves.
- Plecy: Deltoids, trapezius. Use Fork Head along the neck and shoulder blades.
- Feet & Hands: Use Bullet Head for focused relief on trigger points.

Image: Using the massage gun for relief during a work break.

Image: The massage gun provides comfort during travel.
7. Konserwacja
7.1 Czyszczenie
- Zawsze wyłączaj urządzenie przed czyszczeniem.
- Przetrzyj urządzenie lekko damp płótno. Nie używaj ostrych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących.
- For massage heads, remove them from the device and wash with mild soap and water. Rinse thoroughly and allow to air dry completely before reattaching.
- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innym płynie.
7.2 Przechowywanie
- Store the device in its premium leather carrying case when not in use to protect it from dust and damage.
- Przechowywać urządzenie w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie się nie włącza. | Niski poziom naładowania baterii lub bateria nie naładowana. | Naładuj całkowicie urządzenie za pomocą dostarczonego kabla USB. |
| Massage head falls off during use. | Głowa nie jest solidnie zamocowana. | Ensure the massage head is pushed firmly into place until securely seated. |
| Urządzenie nieoczekiwanie przestaje działać. | Przegrzanie lub niski poziom naładowania baterii. | Allow the device to cool down for 30 minutes. If issue persists, charge the device. If still not working, contact customer support. |
| Nietypowy hałas lub wibracje. | Ciało obce lub problem wewnętrzny. | Power off immediately. Do not attempt to repair. Contact customer support. |
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Numer modelu | IN-MG001 |
| Marka | INIA |
| Wymiary produktu | 3.54 x 2.68 x 1.5 cala |
| Waga | 1.32 funtów |
| Źródło zasilania | Zasilanie bateryjne (w zestawie 1 bateria litowo-jonowa) |
| Amplitość | Do 7 mm |
| Siła | Do 10 funtów |
| Poziomy prędkości | 4 (2000, 2300, 2600, 3000 rpm) |
| Poziom hałasu | Poniżej 48 dB |
| Material (Case Only) | Skóra |
10. Gwarancja i pomoc techniczna
10.1 Informacje o gwarancji
The INIA PocketForce Mini Massage Gun comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10.2 Obsługa klienta
If you encounter any issues or have questions regarding your INIA PocketForce Mini Massage Gun, please contact our customer support team. Contact details can be found on the warranty card or the official INIA webstrona.
Zastrzeżenie prawne: Informacje dotyczące suplementów diety nie zostały ocenione przez FDA i nie mają na celu diagnozowania, leczenia ani zapobiegania jakiejkolwiek chorobie lub stanowi zdrowia.