1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
The ANRAN T10 is an outdoor wireless security camera featuring a dual-lens system, 2K resolution, color night vision, PIR motion detection, and two-way audio. It is powered by a solar panel and a rechargeable battery, designed for continuous outdoor surveillance.
2. Koniec produktuview
2.1 Główne cechy
- System dwusoczewkowy: Includes one fixed wide-angle lens for constant area monitoring and one PTZ (Pan-Tilt-Zoom) lens for flexible 360° horizontal and 180° vertical coverage.
- 2K Resolution (3MP): Zapewnia wyraźny i szczegółowy obraz wideotage.
- Kolorowe widzenie nocne: Offers full-color images even in low-light conditions.
- Detekcja ruchu PIR: Detects human and animal movement, reducing false alarms.
- Dwukierunkowy dźwięk: Umożliwia komunikację w czasie rzeczywistym poprzez kamerę.
- Zasilane energią słoneczną: Equipped with a high-efficiency solar panel and a built-in rechargeable battery for continuous operation.
- Łączność Wi-Fi: Supports 2.4GHz Wi-Fi for wireless connection.
- Odporność na warunki atmosferyczne IP66: Zaprojektowane tak, aby wytrzymać różne warunki atmosferyczne.
- Siren and Spotlights: Integrated deterrents activated upon motion detection.
- Pamięć lokalna: Obsługuje karty MicroSD do 128 GB (brak w zestawie).
- Dostęp wieloużytkownikowy: Umożliwia wielu użytkownikom view jednocześnie obraz z kamery.
2.2 Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- ANRAN T10 Dual-Lens Solar Security Camera
- Panel słoneczny
- Uchwyt montażowy
- Kabel ładujący USB
- Śruby montażowe i kołki ścienne
- Instrukcja obsługi
Image: Contents of the ANRAN T10 package, including the camera, solar panel, mounting hardware, and cables.
3. Przewodnik konfiguracji
3.1 Fizyczna instalacja
- Wybierz lokalizację: Select an outdoor location with stable Wi-Fi signal and sufficient direct sunlight for the solar panel. Ensure the camera has a clear view obszaru, który chcesz monitorować.
- Zamontuj wspornik: Use the provided screws and wall plugs to securely attach the mounting bracket to a wall or suitable surface.
- Zamocuj kamerę: Secure the camera to the mounted bracket. Adjust the camera angle as needed.
- Podłącz panel słoneczny: Connect the solar panel cable to the camera's charging port. Position the solar panel to receive maximum direct sunlight throughout the day.
Image: A person installing the ANRAN T10 camera on an exterior wall, demonstrating the mounting process.
Image: The ANRAN T10 camera installed outdoors, connected to its solar panel for continuous power.
3.2 App and Wi-Fi Setup
- Pobierz aplikację: Szukaj the "ANRAN" app in your mobile device's app store (iOS or Android) and install it.
- Utwórz konto: Otwórz aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zarejestrować nowe konto.
- Dodaj urządzenie: Power on the camera. In the app, tap the "+" icon to add a new device. Select your camera model.
- Połącz się z Wi-Fi: Follow the app's instructions to connect the camera to your 2.4GHz Wi-Fi network. This usually involves scanning a QR code displayed on your phone with the camera.
- Pełna konfiguracja: Once connected, name your camera and complete the initial setup process.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Na żywo View i funkcjonalność podwójnego obiektywu
Otwórz aplikację ANRAN, aby uzyskać dostęp do transmisji na żywo view from your camera. The dual-lens system provides comprehensive coverage:
- Naprawiono obiektyw: Provides a static, wide-angle view of a designated area.
- Obiektyw PTZ: Allows you to remotely pan (360°), tilt (180°), and digitally zoom (4X) the camera view poprzez aplikację.
Image: Illustration of the ANRAN T10's dual-lens system, highlighting the fixed wide-angle lens and the rotatable PTZ lens.
Image: The ANRAN T10 camera displaying two simultaneous 2K video feeds, demonstrating its dual-camera capability.
4.2 Dźwięk dwukierunkowy
Aby skorzystać z funkcji dwukierunkowej transmisji dźwięku:
- Na żywo view, dotknij ikony mikrofonu.
- Speak into your phone. Your voice will be transmitted through the camera's speaker.
- Wbudowany mikrofon kamery rejestruje dźwięk z otoczenia kamery.
Image: A person interacting with someone at their doorstep using the camera's two-way audio feature.
4.3 Detekcja ruchu i alerty
The camera uses PIR (Passive Infrared) technology to detect motion. When motion is detected:
- You will receive instant notifications on your mobile device.
- The camera's spotlights may activate, and a siren may sound (configurable in the app).
- Wideotage of the event will be recorded.
Adjust motion detection sensitivity and alert settings within the ANRAN app to suit your environment.
Image: A visual representation of the camera's PIR motion detection triggering a spotlight, siren, and sending a notification to a mobile phone.
Image: The camera's spotlight illuminating an area and a notification indicating a person has been detected.
4.4 Widzenie nocne
The ANRAN T10 features advanced night vision technology, providing clear images in low-light conditions. It supports color night vision, which can be activated when sufficient ambient light is available or when the spotlights are triggered.
Image: A night scene showing the camera's ability to provide clear color night vision up to 20 meters.
4.5 Rejestrowanie i przechowywanie
Aparat obsługuje dwie metody przechowywania:
- Karta MicroSD: Insert a MicroSD card (up to 128GB, not included) into the designated slot on the camera for local storage of recorded footage. Ensure the card is formatted correctly via the app.
- Przechowywanie w chmurze: Optional cloud storage services may be available through the ANRAN app for remote backup of your recordings. Refer to the app for subscription details.
4.6 Dostęp wieloużytkownikowy
You can share camera access with family members or trusted individuals:
- In the ANRAN app, navigate to the camera settings.
- Select the "Share Device" or "Multi-User Access" option.
- Follow the instructions to invite other users via their ANRAN app accounts.
Image: A mobile phone displaying the ANRAN app interface for multi-user access, with various family members viewoglądając obraz z kamery.
5. Konserwacja
5.1 Czyszczenie
- Regularnie czyść obiektywy aparatu i panel słoneczny miękką, miękką szmatką.amp szmatką, aby zapewnić optymalną wydajność.
- Nie używaj żrących środków chemicznych ani materiałów ściernych.
5.2 Pielęgnacja akumulatora i paneli słonecznych
- Ensure the solar panel is free from obstructions (e.g., leaves, dirt) that could block sunlight.
- In prolonged periods of low sunlight, the camera's battery may require manual charging via the USB cable.
6. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Kamera nie łączy się z siecią Wi-Fi | Nieprawidłowe hasło Wi-Fi; Kamera znajduje się zbyt daleko od routera; Dostępne jest tylko Wi-Fi 5 GHz. | Verify password; Move camera closer to router or use a Wi-Fi extender; Ensure your router supports 2.4GHz Wi-Fi. |
| Brak alertów o wykryciu ruchu | Motion detection disabled; Sensitivity too low; PIR sensor obstructed. | Enable motion detection in app; Increase sensitivity; Clear any obstructions from the camera's view. |
| Bateria się nie ładuje | Solar panel obstructed or not receiving direct sunlight; Faulty connection. | Ensure solar panel is clean and in direct sunlight; Check cable connection; Manually charge via USB if needed. |
| Niska jakość obrazu | Dirty lens; Low light conditions; Wi-Fi interference. | Wyczyść obiektyw aparatu; Zapewnij odpowiednie oświetlenie, aby móc widzieć kolory w nocy; Popraw siłę sygnału Wi-Fi. |
| Karta MicroSD nie została rozpoznana | Card not inserted correctly; Card not formatted; Incompatible card size. | Reinsert card; Format card via app; Use a compatible MicroSD card (up to 128GB). |
7. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | T10 (Model Number: Q7) |
| Rezolucja | 2K (3 megapikseli) |
| Łączność | Bezprzewodowa (Wi-Fi 2.4 GHz) |
| Zakres obrotu/pochylenia | Pan 360°, Tilt 180° (PTZ Lens) |
| Wizja nocna | Kolorowa wizja nocna, podczerwień |
| Wykrywanie ruchu | PIR (pasywna podczerwień) |
| Audio | Dwukierunkowy dźwięk |
| Źródło zasilania | Panel słoneczny z akumulatorem |
| Odporność na warunki atmosferyczne | IP66 |
| Pamięć lokalna | Karta MicroSD (do 128 GB, nie jest dołączona) |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Wymiary | 10 x 20 x 20 cm (w przybliżeniu) |
Image: The ANRAN T10 camera shown in rainy conditions, highlighting its IP66 weatherproof rating.
8. Gwarancja i wsparcie
Produkty ANRAN zostały zaprojektowane z myślą o niezawodności i wydajności. Informacje o gwarancji można znaleźć w dokumentacji dołączonej do produktu lub na oficjalnej stronie ANRAN. webstrona.
If you encounter any issues or have questions regarding your ANRAN T10 camera, please contact ANRAN customer support. Contact details can typically be found on the ANRAN webstronie internetowej lub w aplikacji mobilnej ANRAN.