Instrukcja obsługi kamery bezpieczeństwa do zastosowań wewnętrznych BoyKeep K10 2K

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the BoyKeep K10 2K Indoor Security Camera. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure proper functionality and safety.

Zawartość opakowania:

• BoyKeep K10 Indoor Security Camera
• Zasilacz
• Kabel USB
• Akcesoria montażowe
• Instrukcja obsługi (ten dokument)
• Karta Micro SD 64 GB (wstępnie zainstalowana lub dołączona osobno)

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Aby zapobiec uszkodzeniu produktu lub obrażeniom ciała użytkownika i innych osób, należy przestrzegać następujących środków ostrożności:

• Ensure the camera is powered by the provided adapter to avoid electrical hazards.
• Nie wystawiaj aparatu na działanie wody ani wilgoci. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
• Unikaj umieszczania aparatu w pobliżu źródeł ciepła lub w bezpośrednim świetle słonecznym.
• Nie próbuj samodzielnie demontować ani naprawiać aparatu. Skontaktuj się z obsługą klienta, aby uzyskać pomoc.
• Przechowuj kamerę i jej akcesoria poza zasięgiem dzieci i zwierząt domowych.
• Ensure stable mounting to prevent the camera from falling.

3. Koniec produktuview

Elementy aparatu:

This image displays the BoyKeep K10 indoor security camera, a compact white device with a black camera lens, alongside a smartphone showing its live monitoring application. The app interface illustrates features such as live video feed, recording options, and two-way audio controls. A 64GB SD card is shown inserted into the camera.

The BoyKeep K10 camera features a compact design with a lens, microphone, speaker, power port, and an SD card slot. Refer to the diagram above for a visual representation of the main components.

Główne cechy:

An illustration of the BoyKeep K10 camera on a tabletop, surrounded by icons and text indicating its primary features: dual-band Wi-Fi connectivity (2.4/5GHz), 2K resolution, night vision capabilities, motion and sound detection, flexible cloud and SD card storage options, real-time notifications, and two-way audio communication. The camera base shows a 90-degree rotation indicator.

• High-Resolution & Night Vision: Provides 2K HD resolution for clear images and enhanced night vision for low-light conditions.
• Dwuzakresowe Wi-Fi: Supports both 2.4 GHz and 5GHz Wi-Fi networks for flexible connectivity.
• Detekcja ruchu i dźwięku: Configurable monitoring zones, schedules, and sensitivity to minimize false alarms. Includes a built-in alarm.
• Komunikacja dwukierunkowa: Equipped with a microphone and speaker for real-time two-way audio.
• Strefy prywatności i ochrona danych: Allows setting privacy zones to prevent recording in specific areas and uses financial-grade encryption for data security.
• Elastyczne opcje nagrywania: Supports local recording via Micro SD card (up to 128GB) and optional cloud storage plans. Includes lifetime free cloud storage for 12-second motion event clips (activation required).

4. Konfiguracja

Krok 1: Pobierz aplikację

Szukaj the 'BoyKeep' app in your smartphone's app store (iOS App Store or Google Play Store) and download it. Follow the on-screen instructions to create an account and log in.

Krok 2: Włącz kamerę

1. Connect the provided USB cable to the camera's power port.
2. Podłącz zasilacz do gniazdka ściennego.
3. The camera will power on, and an indicator light will show its status (refer to app for specific light indications).

Krok 3: Połącz się z Wi-Fi

1. Open the BoyKeep app and tap 'Add Device' or the '+' icon.
2. Wybierz model aparatu z listy.
3. Follow the in-app instructions to connect the camera to your Wi-Fi network. The camera supports both 2.4 GHz and 5GHz Wi-Fi. Ensure your phone is connected to the same Wi-Fi network during setup.
4. You may need to scan a QR code displayed on your phone with the camera lens to complete the pairing process.

Step 4: Install SD Card (Optional)

The camera includes a 64GB Micro SD card. If you need to install or replace it:

1. Znajdź gniazdo karty Micro SD w aparacie.
2. Ostrożnie włóż kartę Micro SD, złotymi stykami skierowanymi w dół, aż do momentu, gdy zatrzaśnie się na miejscu.
3. Aby wyjąć kartę, delikatnie ją dociśnij, aż wyskoczy.
4. Format the SD card through the camera settings in the BoyKeep app for optimal performance.

5. Instrukcja obsługi

Na żywo View i monitorowanie

Once connected, open the BoyKeep app to access the live video feed from your camera. You can view multiple cameras simultaneously if you have more than one device.

Dwukierunkowy dźwięk

This image depicts two children and a cat in a dimly lit bedroom, suggesting nighttime. Speech bubbles illustrate the two-way audio function of the BoyKeep K10 camera, with one child saying 'OK! mommy~' and a parent's voice bubble saying 'Honey, time for sleeping~', demonstrating remote communication.

Aby skorzystać z funkcji dwukierunkowego dźwięku, dotknij ikony mikrofonu w transmisji na żywo. view interface of the app. Hold the button to speak, and release to listen. This allows for direct communication with individuals near the camera.

Wykrywanie ruchu i dźwięku

This image shows a smartphone screen displaying a 'Real-time Notification' from the BoyKeep app, indicating motion detection in a living room. The background depicts a person in a dark, potentially suspicious, setting, emphasizing the security alert feature.

The camera can detect motion and sound, sending real-time notifications to your smartphone. In the app settings, you can:

• Adjust sensitivity levels for motion and sound detection.
• Set specific monitoring zones to focus on critical areas.
• Create schedules for when detection alerts are active.
• Enable or disable the built-in alarm feature.

Wizja nocna

The BoyKeep K10 automatically switches to night vision mode in low-light conditions, providing clear black-and-white video footage. This feature ensures continuous monitoring 24/7.

Nagrywanie i przechowywanie

An image illustrating the recording capabilities of the BoyKeep K10 camera, highlighting both Cloud Storage and TF Card Storage options. A filmstrip graphic shows various family activities being recorded, emphasizing continuous monitoring and memory capture.

The camera offers two primary recording options:

• Karta micro sd: Supports up to 128GB for continuous 24/7 recording or motion-triggered video recording. The included 64GB card provides ample local storage.
• Przechowywanie w chmurze: Includes lifetime free cloud storage for 12-second motion event clips from the past 24 hours (activation required in the app). Optional premium cloud plans are available for continuous recording and extended storage.

Możesz uzyskać dostęp do nagranego pliku footage through the playback feature in the BoyKeep app.

Strefy prywatności

Aby chronić swoją prywatność, możesz zdefiniować określone obszary w obrębie kamery view that will not be recorded. This ensures sensitive areas are excluded from monitoring. Configure privacy zones in the app settings.

Udostępnianie urządzeń

The BoyKeep app allows you to share camera access with family members or trusted individuals. This enables multiple users to view the live feed and receive alerts simultaneously. Manage sharing permissions within the app.

6. Konserwacja

Czyszczenie

To maintain optimal performance, periodically clean the camera lens and body. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the camera.

Aktualizacje oprogramowania układowego

BoyKeep regularly releases firmware updates to improve performance, add new features, and enhance security. Check for available updates in the app settings and follow the instructions to install them. Ensure the camera has a stable power supply and Wi-Fi connection during updates.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your BoyKeep K10 camera, refer to the table below for common problems and solutions:

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

BoyKeep products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BoyKeep webstrona.

If you require technical assistance, have questions about your product, or need to report an issue, please contact BoyKeep customer support through the contact information provided in the app or on the official website. Please have your model number (K10) and purchase details ready when contacting support.