1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące bezpiecznej i wydajnej instalacji, obsługi i konserwacji trójfazowego automatycznego przełącznika (ATS) EARU Electric – 440 V, 63 A. Przed instalacją i uruchomieniem należy dokładnie przeczytać instrukcję, aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia i zapobiec uszkodzeniom lub obrażeniom.
Zaprojektowany w celu zapewnienia nieprzerwanego zasilania poprzez automatyczne przełączanie obciążeń między fazami w trójfazowym systemie zasilania. System oferuje inteligentny monitoring i ochronę przed zanikiem fazy, przepięciem/spadkiem napięcia.tage i przetężenia, zapewniając stabilność i bezpieczeństwo podłączonych urządzeń.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym. Montaż i serwisowanie powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
- Przed instalacją lub serwisowaniem systemu ATS należy zawsze odłączyć zasilanie.
- Upewnij się, że całe okablowanie jest zgodne z lokalnymi i krajowymi przepisami elektrycznymi.
- Sprawdź poprawność objętościtage i prądu znamionowego przed podłączeniem urządzenia.
- Nie używaj urządzenia, jeśli wygląda na uszkodzone.
- Trzymaj dzieci z dala od urządzeń elektrycznych.
3. Koniec produktuview
Trójfazowy system ATS EARU Electric to inteligentne urządzenie, które stale monitoruje zasilanie trójfazowe. W przypadku awarii lub asymetrii faz automatycznie przełącza obciążenia jednofazowe na prawidłową fazę, zapewniając ciągłą pracę kluczowych urządzeń.
3.1. Zawartość opakowania
- 1 x EARU Electric 3-fazowy automatyczny przełącznik zasilania (ATS)
3.2. Panel przedni i wskaźniki

Opis obrazu: Na przednim panelu ATS znajduje się wyświetlacz cyfrowy pokazujący głośnośćtage dla faz L1, L2, L3 i prądu dla L1. Pod wyświetlaczem znajdują się wskaźniki mocy, przeciążeniatage (>V), niedobór objętościtage ( I). Przyciski sterujące obejmują „SET” (klawisz Menu), „Cyfra+/W górę”, „Cyfra-/W dół” i „Ręczne WŁ./WYŁ.” (przycisk zasilania).
Cyfrowy wyświetlacz zapewnia bieżącą kontrolę objętościtagOdczyty e dla każdej fazy (L1, L2, L3) oraz prąd dla L1. Wskaźniki stanu informują o stanie pracy i wykrytych usterkach:
- Moc: Wskaźnik wyjściowy.
- >V: Nadmierna ilośćtagwskazanie.
- <V: Poniżej objętościtagwskazanie.
- >ja: Wskaźnik przetężenia.
Przyciski sterujące umożliwiają ustawianie parametrów i obsługę ręczną:
- ZESTAW: Klawisz menu umożliwiający dostęp do ustawień.
- Cyfra+/W górę: Zwiększa wartość lub umożliwia nawigację w górę menu.
- Cyfra-/Dół: Zmniejsza wartość lub przechodzi w dół menu.
- Ręczne WŁ./WYŁ.: Przycisk zasilania do sterowania ręcznego.
4. Konfiguracja i instalacja
ATS jest przeznaczony do montażu na standardowej szynie DIN. Należy zapewnić wystarczającą ilość miejsca na wentylację i połączenia kablowe.
4.1. Schemat połączeń

Opis obrazu: Szczegółowy schemat okablowania ilustruje punkty połączeń przełącznika ATS. Górne zaciski są oznaczone jako „IN” i mają połączenia dla przewodów N, L1, L2, L3. Dolne zaciski są oznaczone jako „OUT” i mają połączenia dla przewodów N i L1. Schemat pokazuje, jak podłączyć wejście trójfazowe do przełącznika ATS oraz jak podłączyć obciążenie jednofazowe (L1 i N) do wyjścia, wraz z wewnętrznymi połączeniami do monitorowania i przełączania faz.
Postępuj ściśle według schematu okablowania. Nieprawidłowe podłączenie może prowadzić do awarii urządzenia lub zagrożeń elektrycznych.
- Podłącz zasilanie trójfazowe (N, L1, L2, L3) do zacisków „IN”.
- Podłącz obciążenie jednofazowe (N, L1) do zacisków „OUT”. ATS będzie zarządzał zmianą fazy dla wyjścia L1.
- Sprawdź, czy wszystkie połączenia są bezpieczne i dobrze dokręcone, aby zapobiec poluzowaniu się styków i przegrzaniu.
4.2. Pierwsze uruchomienie
Po zakończeniu okablowania przywróć zasilanie systemu. ATS włączy się i rozpocznie monitorowanie faz. Wyświetlacz cyfrowy pokaże aktualną wartość napięcia.tagOdczyty e dla każdej fazy. Jeśli wszystkie fazy są stabilne i mieszczą się w dopuszczalnych granicach, ATS zapewni zasilanie na wyjściu.
5. Instrukcja obsługi
System ATS działa automatycznie, ale użytkownik może dostosować parametry jego zabezpieczeń do swoich konkretnych potrzeb.
5.1. Zrozumienie wyświetlacza i wskaźników
Cyfrowy wyświetlacz stale pokazuje aktualną objętośćtagkażdej fazy (L1, L2, L3) oraz prądu w L1. Kontrolki zapewniają szybką wizualną informację zwrotną o stanie urządzenia i wykrytych nieprawidłowościach.

Opis obrazu: Zbliżenie view Cyfrowego wyświetlacza ATS. Pokazuje on „220 V” dla L1, L2 i L3 oraz „63.0 A” dla prądu L1. Poniżej tych odczytów znajdują się małe ikony wskaźników mocy, >V (przekroczenie zakresu).tagmi),tage) i >I (Nadmiar prądu).
5.2. Dostosowywanie parametrów ochrony
Użyj przycisku „SET”, aby przejść do trybu ustawiania parametrów. Użyj przycisków „Cyfra+/W górę” i „Cyfra-/W dół”, aby poruszać się po ustawieniach i regulować wartości. Naciśnij ponownie przycisk „SET”, aby potwierdzić i zapisać zmiany.
| Parametr | Zakres ustawień | Ustawienie domyślne |
|---|---|---|
| Zakres ustawień zabezpieczenia nadprądowego | 1-63A/100A | 30A |
| Czasy ciągłej ochrony nadprądowej | 0-20 razy | WYŁĄCZONY |
| Ponad tomtagZakres ustawień ochrony e | 230-300 V | 270 V |
| Ponad tomtagZakres ustawień odzyskiwania ochrony e | 225-295 V | 265 V |
| Pod VoltagZakres ustawień ochrony e | 140-210 V | 170 V |
| Pod VoltagZakres ustawień odzyskiwania ochrony e | 145-215 V | 175 V |
| TomtagOpóźnienie odzyskiwania zabezpieczenia e & Current | 1-500 | 30s |
5.3. Automatyczne przełączanie faz
ATS automatycznie monitoruje trzy fazy wejściowe (L1, L2, L3). W przypadku awarii fazy lub znacznego wzrostu napięciatagnierównowaga (objętość powyżej/poniżej)tage) zostanie wykryty w aktualnie zasilanej fazie, urządzenie automatycznie przełączy obciążenie wyjściowe jednofazowe na sprawną, stabilną fazę w ramach tego samego zasilania. Proces ten został zaprojektowany tak, aby przebiegał płynnie i szybko, minimalizując przerwy w zasilaniu podłączonych urządzeń.
5.4. Automatyczne odzyskiwanie
Po przywróceniu i ustabilizowaniu się napięcia w fazie pierwotnej, system ATS inteligentnie przełączy obciążenie z powrotem na źródło pierwotne, zapewniając optymalną dystrybucję mocy i zapobiegając uszkodzeniom urządzeń spowodowanym niestabilnym zasilaniem. Opóźnienie powrotu można skonfigurować zgodnie z potrzebami operacyjnymi.
6. Konserwacja
Elektryczny system ATS EARU został zaprojektowany z myślą o minimalnej konserwacji. Zaleca się jednak okresowe kontrole w celu zapewnienia optymalnej wydajności i trwałości.
- Czyszczenie: Utrzymuj urządzenie w czystości, bez kurzu i zanieczyszczeń. Do czyszczenia używaj suchej, miękkiej ściereczki. Nie używaj płynnych środków czyszczących.
- Kontrola połączenia: Okresowo sprawdzaj wszystkie połączenia przewodów, aby mieć pewność, że są dobrze dokręcone i nie mają śladów korozji.
- Warunki środowiskowe: Upewnij się, że środowisko pracy mieści się w określonym zakresie temperatury i wilgotności.
7. Rozwiązywanie Problemów
Jeśli napotkasz problemy z systemem ATS, zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i ich rozwiązaniami:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak mocy wyjściowej | Brak zasilania wejściowego; wszystkie fazy niestabilne; urządzenie w stanie awarii. | Sprawdź zasilanie wejściowe. Upewnij się, że wszystkie fazy są stabilne. Sprawdź wskaźniki błędów. |
| ">V" lub " | Nadmierna ilośćtage lub niedobór objętościtagwykryto w fazie. | Sprawdź objętość wejściowątagstabilność. ATS automatycznie się przełączy, jeśli inna faza będzie zdrowa. |
| Zapalona kontrolka ">I" | Wykryto zbyt duży prąd na wyjściu. | Zmniejsz obciążenie wyjścia. Sprawdź, czy nie ma zwarć w podłączonym sprzęcie. |
| Urządzenie nie przenosi faz | Brak dostępnej zdrowej fazy alternatywnej; opóźnienie transferu jest zbyt długie. | Upewnij się, że obecna jest co najmniej jedna sprawna faza. Sprawdź i dostosuj ustawienia opóźnienia transferu. |
| Wyświetlacz cyfrowy nie działa | Brak zasilania urządzenia; usterka wewnętrzna. | Sprawdź zasilanie. Jeśli zasilanie jest obecne, a wyświetlacz jest wyłączony, skontaktuj się z pomocą techniczną. |
W razie problemów nieopisanych w tym artykule, prosimy o kontakt z obsługą klienta EARU.
8. Specyfikacje

Opis obrazu: Na tym obrazie przedstawiono wymiary fizyczne ATS (szerokość 90 mm, wysokość 96 mm, głębokość 66 mm) oraz tabelę szczegółowych danych technicznych, w tym natężenie prądu, objętośćtage, częstotliwość i różne zakresy ustawień zabezpieczeń.
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | EARU |
| Numer modelu | EARU-1012 |
| Tryb działania | WŁ-WYŁ |
| Obecna ocena | 63 Amps |
| Objętość operacyjnatage | 440 V (prąd przemienny 3*220 V (N-L1/L2/L3)) |
| Częstotliwość znamionowa | 50/60Hz |
| Typ kontaktu | Normalnie otwarty |
| Typ złącza | Standardowa szyna DIN 63A |
| Typ obwodu | 4-drożny |
| Materiał kontaktowy | Miedź |
| Zakres ustawień zabezpieczenia nadprądowego | 1-63A/100A (domyślnie 30A) |
| Czasy ciągłej ochrony nadprądowej | 0-20 razy (domyślnie WYŁ.) |
| Ponad tomtagZakres ustawień ochrony e | 230-300 V (domyślnie 270 V) |
| Ponad tomtagZakres ustawień odzyskiwania ochrony e | 225-295 V (domyślnie 265 V) |
| Pod VoltagZakres ustawień ochrony e | 140-210 V (domyślnie 170 V) |
| Pod VoltagZakres ustawień odzyskiwania ochrony e | 145-215 V (domyślnie 175 V) |
| TomtagOpóźnienie odzyskiwania zabezpieczenia e & Current | 1–500 s (domyślnie 30 s) |
| Waga przedmiotu | 450 gramów |
| Wymiary opakowania | Wymiary 15 x 15 x 15 cm |
| Kraj pochodzenia | Indie |
9. Gwarancja i wsparcie
9.1. Informacje o gwarancji
Trójfazowy automatyczny przełącznik zasilania (ATS) EARU Electric jest wyposażony w 1-letnia gwarancja producenta od daty zakupu. Niniejsza gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Nie obejmuje ona uszkodzeń spowodowanych nieprawidłową instalacją, niewłaściwym użytkowaniem, wypadkami lub nieautoryzowanymi modyfikacjami.
9.2. Obsługa klienta
W celu uzyskania pomocy technicznej, zgłoszenia reklamacji lub w przypadku pytań dotyczących systemu ATS EARU Electric prosimy o kontakt ze sprzedawcą lub producentem. Kontaktując się z działem pomocy technicznej, należy mieć przy sobie numer modelu produktu (EARU-1012) oraz dowód zakupu.